Prevod od "almužny" do Srpski


Kako koristiti "almužny" u rečenicama:

Slíbil jsi, že už žádné almužny.
Obeæao si da neæeš više poklanjati.
Žiju z almužny od radnice. Dvaačtyřicet franků denně pro mě a pro dceru.
Živio sam sa samo 42 franka, za curicu i mene.
Ještě se po mši dávají almužny chudým?
Još uvek na misi daju milostinju siromašnima?
A nebrat ani chlup od těch, co sou zvyklý od rána do večera dávat almužny.
I ne primati bilo kakva sranja od moænih kretena koji su navikli da ih daju po ceo dan.
A neberu ani chlup od těch, co sou zvyklý od rána do večera dávat almužny.
I ne primajuæi bilo kakva sranja od moænih kretena koji su navikli da ih daju po ceo dan.
Je v něm dvacet liber, na zaplacení služeb popravčího a rozdání almužny chudým.
U njoj ima dvadeset funti, da platite egzekutoru za njegove usluge i da raspodelite milostinju sirotinji.
Čas má, můj pane, peněženku v jeho zadní kapse kam on dává almužny... k zapomenutí.
Vreme, moj gospodaru, na leðima torbu nosi U koju milodare zaborava meæe.
Almužny pro tělo a duši dovolují dokončit kruh.
Milostinja za telo i dušu Davanje dovršava krug
Proč se spoléhat na almužny od lhostejných politiků.
Ti želiš da se pouzdaš na poklone ravnodušnih politièara.
Máma a já jsme sotva přežívali z almužny od příbuzných.
Mama i ja smo preživljavali na osnovu pomoci rodbine.
Chtěla jsem tím říct, že nehledám žádné almužny.
Poanta je da nisam tražila milostinju.
Z almužny za zpívání na ulici?
Od zarade od pjesama o konjiæima?
Tohle všechno z té chudákovo almužny.
a siroma' je tek malo izdvojio za ureðenje.
Nezajímaly ho nějaký almužny, lidi to vycítili, a tak se u něj ani nezastavili.
Nije on bio takav, znaš. Ološ je to osetio i navalili su na njega.
Jedu se doprošovat almužny, zatímco Bill Masters shrábne nejvíc peněz?
Ja moram da molim za siæu, a Bil Masters uzima koliko hoæe.
Vykládat klukům historky." A on: "Ne, almužny nepřijímám."
Prièati prièe društvu. Rekao je da ne prima milostinju.
Bez naší almužny by ti chudáci umřeli hlady.
Siromašni bi pomrli od gladi bez nas.
I když jsi zábavná, i když jsi sladká a moje, nerozdávám almužny.
Tako prijatna i fina, moja... Nisam dobroèinitelj. -Šta još želiš?
Dřu každičký den, a nikdy, nikdy jsem od nikoho nebral almužny.
RAZBIJAM SE OD POSLA SVAKI BOŽJI DAN, I NIKAD, NIKAD NIŠTA NISAM UZEO BESPLATNO.
Spolu s opravami do kostela, zdi, mosty, almužny pro chudé...
Zajedno sa popravkama crkve, zidova, mostova, milostinjom za siromašne...
Pilně se varujte, abyste almužny vaší nedávali před lidmi, proto abyste byli vidíni od nich, jinak nebudete míti odplaty u Otce vašeho, jenž jest v nebesích.
Pazite da pravdu svoju ne činite pred ljudima da vas oni vide; inače platu nemate od Oca svog koji je na nebesima.
Nábožný a bohobojný se vším domem svým, čině almužny mnohé lidu,
Pobožan i bogobojazan sa celim domom svojim, koji davaše milostinju mnogim ljudima i moljaše se Bogu bez prestanka;
I řekl jemu: Modlitby tvé a almužny tvé vstoupily na pamět před tváří Boží.
A on mu reče: Molitve tvoje i milostinje tvoje izidjoše na pamet Bogu;
A řekl: Kornéli, uslyšánať jest modlitba tvá a almužny tvé jsouť v paměti před tváří Boží.
I reče: Kornilije! Uslišena bi molitva tvoja i milostinje tvoje pomenuše se pred Bogom.
Po mnohých pak letech přišel jsem, almužny nesa národu svému a oběti.
I posle mnogo godina dodjoh i donesoh milostinju narodu svom i prinose.
0.36669397354126s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?