Prevod od "merdevine" do Češki


Kako koristiti "merdevine" u rečenicama:

Na kraju neprestano potežete merdevine tamo-amo.
V podstatě tak strávíte půl života nošením štaflí sem a tam.
Ali imam merdevine u mom poslednjem paru najlonki.
Ale teď mám roztrhnuté i moje poslední punčochy.
Skloni merdevine, dok se neko nije spotakao!
A odstavte ten žebřík dříve, než si na něm někdo ublíží.
Te stvari su ko merdevine za pacove.
Je to jako, žebřík na krysy.
Jedan od onih koji ne prihvataju svoju sudbinu. "Pozajmljene merdevine".
Patřím k těm, co se vzepřeli osudu. Jsem "vypůjčený žebřík".
Malo je teško izvuæi bebu kroz prozor popeti se na merdevine bez upropaštavanja ove mreže, zar ne misliš tako?
Není snadné vynést dítě z okna a slézt po žebříku, aniž bys potrhal tuhle pavučinu, nemyslíš?
"On" je ona i na toliko je visokom položaju da bi mi trebale merdevine da doðem do nje.
Jen to, že žije v tak vysoké věži ze slonoviny, že bych potřebovala žebřík.
Baci novèanik ili æu oboriti merdevine!
Brej. Hoďte mi dolů peněženku, nebo ten žebřík podtrhnu.
Praktično bez sigurnosne opreme i koristeći merdevine napravljene od šumskih puzavica, sakupljači se penju na najviše delove pećina, često na visinu veću od 60 m do dna.
s prakticky žádným bezpečnostním vybavením a využíváním žebříků vyrobených z lesního vína sběrači lezou na nejvyšší vrcholek jeskyně více než 60M nad zemí.
Merdevine se spuštaju u sluèaju vatre.
Žebřík se aktivuje v případě požáru.
Uzmi merdevine, stavi ih uz zid kuæe a ja æu te navoditi preko slušalice.
Vezmete žebřík, opřete ho o stěnu domu, a další pokyny vám dám přes vysílačku.
Ne želiš da se popneš u avion... ali želiš da niz merdevine siðeš u mraèan tunel?
Do toho letadla vylést nechceš, ale teď chceš slézt po žebříku do temného tunelu?
Izgleda kao da si se posekao na merdevine, možda, dok si izlazio.
To vypadá spíš, jako kdyby ses škrábnul sám kdyžs plaval. Co prosím?
Srednja škola se uskoro završava, da li je to kraljica B našla nove društvene merdevine za penjanje?
Když se střední škola blíží ke konci, našla si královna Blair nový společenský žebříček na zdolávání?
Èekaj, kako možeš poneti merdevine u san?
Jak můžete do snu přinést žebřík?
G. Lindberg, da su merdevine pukle dok se osoba penjala srušio bi se.
Pane Lindberghu, kdyby se žebřík rozložil, když po něm lezl nahoru, zřítil by se.
Ove merdevine, jedini trag otmice, ruène su izrade.
Tento žebřík, jediná stopa únosu, byl vyrobený podomácku.
Milse, daj merdevine od 10 metara.
Millsi, dones desetimetrový žebřík. - Jdu na to.
Pravo pitanje je, zašto ima merdevine?
Skutečnou otázkou je, proč tu má žebřík.
Ako se ne varam, merdevine bi trebalo da su tamo.
Tak, pokud se nemýlím, žebřík by měl být... Ano.
Protivpožarne merdevine, tako su je izvukli.
Bezpečnostní požární žebřík - tak ji dostali ven.
Ovde svi treba da imaju merdevine.
Každý by tu měl mít žebřík.
Rekao sam, "Za šta su vam trebale merdevine?"
Řekl jsem: "Proč jste potřebovat žebřík?"
Ko æe uæi, prolaziti kroz ventilaciju i koristiti požarne merdevine?
Kdo proleze vzduchovou ventilací a vyleze požárními východy?
Kao beskonaène merdevine na koje se samo dalje i dalje penješ.
Byl to nekonečný žebřík, na kterým jsi pořád níž a níž.
Ove merdevine mora da su davno pale.
Ten žebřík musel spadnout už hodně dávno.
Šest metara od vas su merdevine koje vode naviše.
Méně než šest metrů, je tam žebřík, po něm vylezte k poklopu.
Neidentifikovani junak je iskoèio iz zgrade da osigura merdevine za decu.
Neuvěřitelný čin hrdinskosti, neidentifikovatelná osoba vyskočila z budovy, aby zabezpečila záchranné lano...
Ali video sam kako prave merdevine od svojih tela.
Ale viděl jsem, jak vytváří žebříky z vlastních těl.
Mogu da iskopam tunele, mogu da napravim merdevine.
Dokážou kopat tunely, umí stavět žebříky.
Rekao je, "Koje su najbolje merdevine na kojima mogu da se obesim?"
"Který žebřík je nejlepší na oběšení?"
Otišao je do crkve Hristovog rođenja i doneo stare merdevine, toliko stare da sam mogao da vidim kako se Isus rađa.
Jeden odešel do kostela Zrození Ježíše a přinesl zpět starý žebřík, který byl tak starý, že možná viděl narození Ježíše.
Ljudi su se penjali koristeći šta god je bilo dostupno: stepenaste klade, merdevine i prirodne putanje koje su nastale vremenom.
Lidé k lezení používali vše, co mohli: naskládaná polena, žebříky a cestičky v přírodě, které se časem vyšlapaly.
Kada biste znali da bi vas bilo koja povreda mogla ubiti, da li biste vozili motor, survali se niz skijašku stazu, peli se uz merdevine da okačite božićne lampice, dozvolili svom detetu da se strmoglavi u bejzbol utakmici?
Kdybyste věděli, že jakékoli zranění vás může zabít, jezdili byste na motorce? Sjížděli prudkou sjezdovku? Zavěšovali vánoční dekorace ze žebříku? Nechali byste dítě sklouznout na domácí metu?
Dve niti DNK, dvospiralna struktura, spojene su prečagama, kao uvrnute merdevine
Ta dvě vlákna DNA, struktura dvoušroubovice, drží pohromadě příčkami – vypadá to jako zkroucený žebřík.
Ono što sam zaista želela je da prebacim merdevine sa strane i dovedem svu tu decu da se popnu sa mnom na tu livadu.
A já jsem opravdu měla chuť hodit dolů žebřík a dostat všechny ty děti nahoru na tu louku.
0.29225611686707s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?