Prevod od "žížaly" do Srpski


Kako koristiti "žížaly" u rečenicama:

Naproti tomu tyto žížaly jsou šťavnaté - velmi velmi šťavnaté!
A ovi suvi, bodljikavi noæni gmizavci, iako soèni... Veoma, veoma soèni.
Žížaly nebo slimáci, co je to za rozdíl?
Puž, puž golaæ, šta je razlika?
Ne, jen chci koupit Normovi žížaly.
Ne, želim Normu da kupim gliste.
Díky té katastrofě jsou tamní žížaly o 17% větší než předtím.
Gliste su zbog radijacije narasle za 1 7%.
Tři roky jste vyhrabával žížaly v Černobylu...
JAMAICA 3 godine iskapate gIiste u Èernobilu?
Když jsem chytal žížaly, musel jsem použít nějakou návnadu.
Dok sam lovio gliste, najboIji naèin bio je da ih se izvuèe na otvoreno.
Jen si dám tyhle gumové žížaly.
Dozvolite mi da zgrabite crve slatkiša.
Předvedeme vám správný postup pro použití živě návnady, jako jsou žížaly...
Показаћемо вам праве технике за кориштење живог мамца као кедере и ноћне пужеве...
Darnelle, nevíš něco o tom, jak přimět žížaly bojovat?
Darnell, jel znaš nešto o borbama crvi?
Takže už tam zbyl jen pes a žížaly.
Što bi znaèilo da su spali na vuèjaka i one crve.
A když ji nechytím, můžeme si dát žížaly?
Ako je ne upecam, jel mogu da jedem crve?
a to bych asi zapomněl, ale na tričku měl obrázek žížaly.
Možda bih èak i zaboravio to ime, ali je nosio Grateful Dead majicu. Koji je bend slièan Grateful Deadu?
Už zase si nechala Victora dát do mixéru žížaly?
Jesi li dozvolila Viktoru da ponovo stavi crve u blender? Da.
Půjdu ven sehnat nějaké montérky a žížaly.
Idem vani donijeti neke izraèune i nešto podlaca.
Nikdy jsem nehrála "Háďátka", nebo "Žížaly" jak se tomu říká, ale jsem pro jakoukoliv hru.
Igrala sam jedino "Zmije i merdevine"... Ali možemo bilo šta.
Gumové dropsy, medvídky, žížaly, hamburgery, pizzy.
Gumeni medvediæi, gumeni crvi, gumeni hot dogovi, gumene pice.
Viděl jsem znásilněnou veverku, ptáky co vytahují nevinné žížaly a taky jsem viděl jak celou rodinu zabil proud.
Ja se suočavam sa vjevericama silovateljima, ptice otimaju nevine crve iz njihovih domova, a vidio sam kako cijelu porodicu ubijaju strujom.
Genova manželka přišla s kyblíkem cibulek a pak už jen vím, že klečím v hlíně, žížaly, všechno.
Geneova žena je došla sa kofom lukovica, i odjednom, eto mene na kolenima u blatu, crvi i sve u paketu.
K dosažení tohoto cíle, hmotnost buněk, které tvoří žížaly a lidské bytosti má pouze dvě řešení.
Како би постигле тај циљ, ћелије од којих су саздани и кишна глиста и човек, имају само две могућности:
Dělala jsem s elektroforetickou vrtačkou, však víš, úterý a začala jsem sekvencovat geny této divné žížaly Eisenia fetida.
Prošlog utorka sam radila elektroforezu proteina. I poèela sam da sekvenciram gene tog èudnog crva koji se zove "Eisenia fetida".
V tomto případě jsou to žížaly, které jsou slepé, a modifikujeme je, aby viděly.
U ovom sluèaju reè je o slepim crvima, a mi æemo ih modifikovati tako da dobiju èulo vida.
V půdě jsou žížaly a odtamtud se vše vlastně bere.
I u zemlji ima crva, to je normalno.
S vitamíny přestrojené za žvýkačky, kyselé žížaly a medvídky a dokonce i, teoreticky, kuřecí nugetky, kolik hovorů ročně musí dostávat toxikologové od rodičů, jejichž děti se neúmyslně předávkovali?
Витамине прерушавају као медведиће, бомбоне, и пилеће лоптице, у теорији. Колико позива добије Контрола тровања од родитеља чија се деца случајно предозирају?
Všeho se bojí, ani si nehraje na pískovišti, protože se bojí, že ho sní žížaly.
Plaši se svega, ne igra se u kutiji sa peskom because zato što se plaši da æe ga crvi pojesti.
Věděla jsi, že žížaly se mohou zavrtat až šest stop do země?
Da li ste znali da gliste mogu da kopaju 2 metra pod zemljom?
Půdní organismy se dají do práce, rozmělní a zkompostují tyto kořeny -- žížaly, houby, baktérie -- výsledkem je nová zemina.
А различити организми у земљишту крећу на посао, жваћући ово корење и растварајући га - глисте, гљиве, бактерије - а резултат је ново земљиште.
Profesora Kellera zajímala spousta věcí: proč z konvic odkapává voda nebo jak se kroutí žížaly.
(Smeh) Profesoru Keleru su mnoge stvari budile radoznalost: zašto iz čajnika kaplje ili kako se kišne gliste uvijaju.
Žvýká tabák a - (fouká) Fouká na žížaly, aby zjistil, zda mají čich.
Žvaće duvan i - (Duva) Duva u kišne gliste da bi video da li imaju čulo mirisa.
I učinil Hospodin podlé slova Mojžíšova, a odjal tu směsici od Faraona, od služebníků jeho i od lidu jeho, tak že ani jedné žížaly nezůstalo.
I učini Gospod po reči Mojsijevoj, te otidoše bubine od Faraona i od sluga njegovih i od naroda njegovog; ne osta ni jedna.
Aneb jestliže by se dotkl člověk některé věci nečisté, buďto těla zvěři nečisté, buďto těla hovada nečistého, aneb těla žížaly nečisté, a bylo by to skryto před ním, tedy nečistý bude a vinen jest.
Ili kad se ko dotakne nečiste stvari, strva od nečiste zverke ili strva od nečistog živinčeta ili strva od nečiste životinje koja gamiže, ako i u neznanju učini, ipak će se oskvrniti, i biće kriv.
0.28223204612732s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?