Osobno, mislim da bi Apollo trebalo nabaviti ljestve.
Hinduisté říkají, že láska je žebřík do nebe.
Hindusi kažu da je ljubav stepenice prema raju.
Hej, otočte nám sem ten žebřík!
Hej, dovucite te merdevine ovamo odmah!
Dostal se sice z domu, ale nabodl se na žebřík požárního schodiště.
Успео је да изађе из зграде, али су пожарне лестве некако склизнуле и проболе га.
Jo, zrovna jsem to kontroloval tam nahoře a přesně jak jsem předpokládal je ten žebřík k ničemu.
Da, ja sam... Upravo sam provjeravao gore i, da, kao što sam i mislio, Ijestve su potpuno beskorisne.
Žebřík se aktivuje v případě požáru.
Merdevine se spuštaju u sluèaju vatre.
Vypadá to, že budeš potřebovat žebřík.
Izgleda da æe ti trebati merdevine. Nee.
Dobře, dojdi do garáže pro žebřík.
U redu. Izvadi merdevine iz garaze.
Jestli se vrátí pro žebřík, tak je chytíme.
Ако... ако се врате по мердевине, ухватићемо их.
V nejhorším případě nám přistaví žebřík, že jo?
U najgorem sluèaju, poslat æe ljestve ili nešto.
Kluci, zkontrolujte pana Dochertyho a postavte zpátky ten žebřík.
Momci, proverite g-dina Docherty i uspravite merdevine.
Na druhé straně rakety je žebřík vedoucí nahoru na povrch.
S druge strane rakete, merdevine vode do površine.
Tento žebřík, jediná stopa únosu, byl vyrobený podomácku.
Ove merdevine, jedini trag otmice, ruène su izrade.
Jasně měla bys mít ten druhý žebřík.
Trebalo bi da budu druge merdevine.
Ale na tebe je to vysoko, potřeboval bys žebřík.
Превисоко је за тебе. Требају ти мердевине.
Měl bys před sebou mít žebřík.
Trebao bi da pred sobom vidiš merdevine. Vidiš li ih?
Pojď nahoru, pojď nahoru Je tu žebřík!
Popni se gore, popni se. Tu su ti merdevine!
Jsem unavený z lezení na žebřík, kde mi pak nějaký kluk přišlápne prsty.
Iscrpljen sam držanja za ivicu, dok mi neki klinac gazi po prstima.
To ty jsi vylezla z toho modulu, to byl tvůj žebřík.
Ti si izašla iz kapsule. To su bile tvoje ljestve.
Žebřík je mírně zdeformovaný, ale myslím, že to zvládnu.
Lestve su malo iskrivljene, ali mislim da mogu uspeti.
Potřebujete někoho, aby vám pomohl na kříž nebo jste si vzal žebřík?
Treba ti pomoæ da se popneš na taj križ ili si ponio ljestve?
Kaple má přistavený žebřík, kvůli prořezávání stromů.
U crkvi je produljenje Ljestve za obrezivanje stabla.
Skutečnou otázkou je, proč tu má žebřík.
Pravo pitanje je, zašto ima merdevine?
Nevadilo by mi, kdyby to byl příslovečný výkřik o pomoc, ale, věřte mi, nesrazíte žebřík z patnáctého patra, v mrznoucí chladný Silvestrovský večer, pokud to fakt nemyslíte vážně.
Ne bi mi smetalo da je to bio svojevrsni Božji znak, ali verujte mi, niko se ne penje 15 spratova u hladno Silvestrovo ako nije ostvarnon u svojoj nameri.
Zatracený strom a asi tak 30 palců, kde můžu postavit žebřík, aniž bych manželce pošlapal zahradu.
Jedno jebeno drvo i oko 75 santima na koje bih mogao nasloniti lestve, pre nego mogu opet uæi u ženinu baštu.
Každý by tu měl mít žebřík.
Ovde svi treba da imaju merdevine.
Méně než šest metrů, je tam žebřík, po něm vylezte k poklopu.
Šest metara od vas su merdevine koje vode naviše.
Jeden odešel do kostela Zrození Ježíše a přinesl zpět starý žebřík, který byl tak starý, že možná viděl narození Ježíše.
Otišao je do crkve Hristovog rođenja i doneo stare merdevine, toliko stare da sam mogao da vidim kako se Isus rađa.
Ta dvě vlákna DNA, struktura dvoušroubovice, drží pohromadě příčkami – vypadá to jako zkroucený žebřík.
Dve niti DNK, dvospiralna struktura, spojene su prečagama, kao uvrnute merdevine
Uvědomil jsem si, že spousta lidí kolem nás šplhá po žebříku, který jim určí někdo jiný a dopadne to tak, že je žebřík opřený o špatnou zeď nebo dokonce o žádnou.
Shvatio sam da se mnogo ljudi oko nas uspinje lestvicama na koje im neko kaže da se penju, što se završava osloncem o pogrešan zid ili uopšte nema zida.
I viděl ve snách, a aj, žebřík stál na zemi, jehožto vrch dosahal nebe; a aj, andělé Boží vstupovali a sstupovali po něm.
I usni, a to lestve stajahu na zemlji a vrhom ticahu u nebo, i gle, andjeli Božji po njima se penjahu i silažahu;
1.6282868385315s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?