Odnesi ovo u kuæu mentora tvog gospodara. Peter van Rajfen.
Dones to do domu patrona tvého pána, Pietra van Ruijvena.
Vaše æe ime biti poznato kao jedno od najveæih mentora!
Vaše jméno bude jistě brzy známo jako jméno velkého patrona.
Nisam, došao sam vam reæi da sam odabrao drugog mentora... i maknuo se iz vaše službe.
Ne, přišel jsem, abych vám řekl, že jsem se domluvil s jiným rezidentem a prohodil jsem s ním službu u vás.
Imam mentora koji me verbalno zlostavlja u svakoj prigodi, a koliko god pokušavao ne mogu prestati prièati o mojem životu.
Můj mentor mě slovně napadá při každé příležitosti, a ať se snažím sebevíc, nedokážu přestat komentovat svůj život.
Vrati se nazad na koledž, nastavi svoj rad, naæi æu ti novog mentora.
Vrať se ke studiu, pokračuj na tvé práci, najdu ti jiného konzultanta.
Rikardo dovodi matorca iz Brazila, bori se za cast svog mentora.
Ricardo ssebou přivede z Brazílie i starce. Bude bojovat za čest svého mentora.
Casey je Bennett obuèavao dugo vremena, a kada imaš takvog mentora, izmeðu vas se razvije veliko poverenje, i Casey se sada oseæa izdano.
Casey trénoval s Bennettem strašně dlouho, a když se stal takovým mentorem, vybudovali si mezi sebou velkou důvěru, a Casey se teď cítí zrazen.
Znaš, Mercy, èini mi se da je Lex bio malo više od mentora.
Mercy, zdá se mi, že Lex byl pro tebe trochu víc, než jen učitel.
Treba da naðeš mentora za tezu.
Měl byste také přemýšlet nad konzultantem pro svou dizertaci.
Èudno je, jer je Liam Neeson glumio obojicu mentora.
Víš, je to divný, protože Liam Neeson hrál oba rádce.
Stidljivi, talentirani vampir pogledao je svog vjekovima starog mentora.
Pohled plachého upíra spočinul na tváři jeho dávného učitele.
Mladi vampir znao je kako još puno treba nauèiti od svog krvoloènog mentora... kako živjeti, kako se hraniti, kako jebati.
Mladý upír věděl, že se musí ještě mnoho učit od svého krvelačného učitele. Jak žít, jak si obstarat potravu, jak šukat.
Iako sam uvijek cijenio kako si usko povezan s nekima u dubini sebe, Jethro, nikad nisam bio baš veliki pobornik psihologije tvojega mentora.
Ale vždy jsem si myslel, že spíš ty, Jethro. Nikdy jsem nebyl úplně spokojený s psychologickým profilem tvého přítele.
Znaš, uvijek sam vjerovao da bi èovjek trebao imati u jednom ili drugom trenutku u životu, i mentora i štiæenika.
Vždycky jsem věřil, že každý musí mít ve svém životě jednu důležitou osobu. - Učitel a žák. - Kdo je váš?
Nisam imao pravo da izigravam tvog mentora.
Neměl jsem žádné právo hrát si na tvého mentora.
I želio bi zapoèeti program partnera mentora.
Rád bych začal s mentorským programem společníků.
"Za mog mentora, Rièarda Castla, bez èije podrške i pomoæi ova knjiga ne bi ugledala svetlost dana."
"Mému mentorovi, Richardu Castlovi, bez jehož podpory a rad by tato kniha nespatřila světlo světa."
Zvuèi kao da ste mu bili neka vrsta mentora.
To zní jako byste byl jeho mentor.
Da, kad smo veæ kod mentora, èula sam da ste vi momci bili grubi sa Konradom prošle noæi.
Jo, když mluvíme o mentorovi, slyšela jsem, že jste byli včera večer na Conrada pěkně tvrdí.
Seæam se da je druga Eni rekla koncept, ali sigurno nije preuzela inicijativu da naðe nastavnika mentora.
Vím, že druhá Annie zmínila ten koncept, ale rozhodně se neodhodlala kontaktovat fakultního poradce.
I tako sam se našao u situaciji da ubijem svog mentora.
A tak jsem zjistil, že musím zabít svého učitele.
Volela bih da ovo shvatiš kao konstruktivnu kritiku mentora.
A chci, abyste vzala, chtěla jsem říct konstruktivní radu od mentora. Dobře.
Nemoj više nikad da sapleteš svog mentora.
Nikdy znovu nepodkopávejte svého mentora. Podko...
Svijet je nedavno ostao bez jednog velikana, a ja bez svojeg mentora.
Tento týden ze světa odešel úžasný člověk a já ztratil můj životní vzor.
Wayne Manor, dom Brucea Waynea, poznatijeg kao Batman, mentora Dicku Graysonu, siroèetu koje je noæu odijevalo kostim Èudesnog djeèaka tj...
Wayne Manor, domov Bruce Wayne, spíše známého jako Batman, učitel Dicka Graysona, jeho osyřelého svěřence který si v noci oblékal barevný oblek Zázračného Chlapce, také známého jako...
Bi li ono dvoje djece moglo zamisliti da æe jedno ubiti vlastitog brata, a drugo svog mentora?
Dokázali by si vůbec ty dvě děti představit, že jedno zabije svého vlastního bratra a to druhé svého mentora?
Moji sportisti me gledaju kao brata, mentora, oca i voðu.
Moji sportovci ke mně vzhlížejí, jako k bratrovi, mentorovi, otci a vůdci.
Šta sam hteo da kažem je, tragam za dvojicom ubica i pljaèkaša koji su ubili 8 ljudi... ukljuèujuæi i mog mentora.
Chtěl jsem jen říct, Že sleduju dva zloděje a vrahy, kteří zabili osm lidí... Včetně mého mentora.
To je upravo ono sto jesam, stvoren od tvoga tako dragocenog mentora Ansela.
To přesně jsem, zplozen tvým drahocenným mentorem Anselem.
Sva sreæa pa si pronašao Bojz Klub i imaš sjajnog mentora poput mog oca.
Ještě žes našel klub mládeže a tak úžasnýho mentora, jako je můj táta.
Od malena sam znao da sam poseban, imao sam mentora, neku vrstu vodièa.
Odmala jsem věděl o své výjimečnosti. Měl jsem mentorku.
Lov na Karla de Medièija, kopile koje je ubilo tvog voljenog mentora, Veroèija, taèno tebi pred nosom.
Hledal jsi Carla de Medici, toho parchanta, který zabil tvého milovaného mentora Verrocchia, přímo tady před tvýma očima.
Znam da u Vegu nisi došla da izigravaš mentora.
Vím, že ses do Vegy nevrátila, aby sis hrála na mentora.
Marcel, želim da upoznaš mog mentora Mohindera.
Marceli, ráda bych tě seznámila s mým učitelem Mohinderem.
Prema rečima Emilia Alsamore, menadžera njegovog tima, njegovog mentora, nema kajanja.
Mluvil jsem s Emiliem Alzamorou a nemá mu to za zlé. Ani jeho tým, ani manažer Emilia.
Gledaæeš svog mentora kako gori a onda æeš ti umreti najsporije.
Budeš se dívat, jak tvůj učitel shoří, pak zemřeš pomalou smrtí i ty.
Možda se vratila ovde kako bi oplakala smrt svog mentora, ne muèitelja.
Možná přijela truchlit nad smrtí mentorky, ne mučitelky.
On je stari prijatelj, poput mentora.
Je to starý přítel a tak trochu mentor.
Zahvalna sam na činjenici da sam imala mentora kao Mau koji me je naučio kako da plovim.
Jsem vděčná za skutečnost, že jsem měla mentora jako byl Mau, který mě naučil, jak se plavit.
Jedan od mojih životnih mentora bio je Norman Borlog, moj heroj.
Jedním z mých životních mentorů byl Norman Borlaug, můj hrdina.
Posle mnogo, mnogo sastanaka, oduševljen sam da je Ahmad Fazi, jedan od mojih heroja i mentora, uspeo da uključi UNICEF.
A po spoustě a spoustě schůzek, Jsem potěšen, tento muž, Ahmad Fawzi, jeden z mých hrdinů a mentorů, dosáhl, že se do projektu zapojil UNICEF.
Ovo je takođe poteklo od moje porodice i mentora, koji su uvek činili da se osećam ceo i dobro u vezi sa samim sobom.
Vycházelo to také z mé rodiny a mých mentorů, kteří mi vždy pomáhali, abych se cítil zdravý a sám se sebou spokojený.
Dakle, da rezimiram: Pre dvadeset godina imala sam mentora, kada sam otišla kod njega i rekla: "Pomalo se interesujem za anatomiju", dobila sam odgovor: "Anatomija je mrtva nauka."
Abych to shrnula: před 20 lety, mi univerzitní poradce řekl, když jsem šla na vysokou, a řekla mu: "Zajímám se o anatomii" a on na to: "Anatomie je mrtvá věda."
Ideja pronalaženja nekoga drugačijeg za mentora, nekoga ko nema isto poreklo kao i vi, kakvo god to poreklo bilo, znači otvaranje vrata ljudima koji ne mogu da stignu do prokletog hodnika.
Myšlenka hledání někoho odlišného, koho mentorovat, někoho, kdo nemá stejnou historii, ať je jakákoli, je o otevírání dvěří lidem, kteří by se jinak nemohli dostat ani do chodby.
Mladi musliman u Sidneju koji je na kraju, uz pomoć svog mentora, započeo takmičenje u poeziji u Benkstaunu i sada je to postalo velika stvar.
Mladý muslin v Sydny, který využil mentorovy pomoci a začal slam poezii v Bankstownu a teď je z toho velká věc.
Ovo je jedno od prvih istraživanja koje je sproveo jedan od mojih mentora, Rasti Gejdž sa Instituta Solk, pokazavši da okruženje može imati uticaj na proizvodnju novih neurona.
Tohle je jedna z prvních studií mého školitele Rusty Gage ze Salkova institutu. Dokazuje, že tvorbu nových neuronů ovlivňuje vnější prostředí.
0.39184188842773s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dones to do domu patrona tvého pána, Pietra van Ruijvena. 