Doktore Coxi, teď nejste a ani nikdy nebudete mým mentorem.
Dr. Cox, niste sada, niti æete biti moj mentor.
Kdysi dávno jsi byl mým mentorem, můj zachránce.
Nekada davno, bio si moj mentor, moj spasioc.
Nedokázala jsem si představit, jak by vypadaly následující roky, kdyby byla mým mentorem.
Ali pitala sam se kakve bi bile sljedeæe godine s njom kao mentoricom.
Už po jednom dni mi přišlo, jako by mi byl mentorem, jakým jsem si vždy přál, aby mi byl doktor Cox.
Nakon jednog dana sam osjeæao da je on mentor kakvog sam želio u dr. Coxu.
Po těch třech letech, co ho znám, jsem si náhle uvědomil, že on by mi byl mentorem, jakým jsem si vždy přál, aby mi byl doktor Cox.
Nakon tri godine, shvatio sam da je on tip mentora kakav želim da je dr. Cox.
Mělo mě napadnout, že tohle bude problém, když jsem se rozhodl být ženě mentorem.
Trebao sam znati da æe biti problema, kad mentoriraš ženu.
Chci, abys věděl, že jsem byl rád tvým mentorem.
Ali želim da znaš da je bilo divno biti ti mentor.
Kdybys ty byl jeho otec, byl bych mu mentorem, ale já jsem se jen nasíral.
Da sam mu bio otac, ali sam mu bio jebeni ujak, i šta sam mogao sem da odjebem.
Chrisi, byl jsi mým mentorem a za to ti budu navždy vděčný, ale já... to nemůžu takto nechat.
Kris, ti si mi bio mentor i za to cu ti uvek biti zahvalan, ali ja..
Jak vám byl mentorem, a jak byste bez něj dnes nebyl v této nemocnici?
Bio ti je mentor, i bez njega, ne bi bio u ovoj bolnici danas?
Casey trénoval s Bennettem strašně dlouho, a když se stal takovým mentorem, vybudovali si mezi sebou velkou důvěru, a Casey se teď cítí zrazen.
Casey je Bennett obuèavao dugo vremena, a kada imaš takvog mentora, izmeðu vas se razvije veliko poverenje, i Casey se sada oseæa izdano.
A na oplátku jsem mentorem mladého mozku.
A za uzvrat, ja æu biti mentor, mladom, briljantnom umu.
Jo, sedím tu mezi mým nejlepším kámošem a mým mentorem a sleduju moji novou oblíbenou věc.
Sjedim izmeðu najboljeg kompiæa i oca zlostavljaèa i gledam novu omiljenu stvar.
Je mým mentorem a mou inspirací.
Ona je uèitelj, ali i inspiracija.
Musím se vidět se svým starým mentorem Noahem Seppierem.
Idem da se vidim sa starim mentorom, Noah Shapirom.
Tak se tedy vydali na turné s Joe Higgsem, našim mentorem, na mém místě.
Pa, otišli su na turneju s našim tutorom Joe Higgsom, mjesto mene.
Jak by mohl prostý muž, který vede odpočívadlo, být mentorem někoho, jako jste vy?
Kako to da obièan èovek koji vodi usputno svratište može biti mentor nekome kao što si ti?
François Cevert zvítězil v roce 1971, následován roké poté, svým mentorem.
Fransoa Cevert ga je osvojio 1971., doneo drugo mesto '72., njegovom mentoru.
Pronesu přípitek, řeknu mu, jak jsem vděčná, že ho máme v okrsku a oficiálně ho požádám, aby byl mým mentorem.
Održat æu zdravicu, reæi mu koliko sam zahvalna što je u postaji i službeno ga zamoliti da mi bude mentor. Èekaj.
Senátor Dreyfus je můj přítel, byl mým mentorem a silou v těžkých časech v tomto sále.
Сенатор Драјфус је мој пријатељ. Био ми је ментор и подршка у тешким временима у овој сали.
Co kdybychom začali s tvým chlapcem Nazariou, tvým mentorem?
Zašto ne počnemo sa tvojim frendom Nazariom, Tvojim mentorom?
Studenti, ti bez přirozené schopnosti, kteří, s dostatečným cvičením a tréninkem a sborem schváleným mentorem, který by jim ukázal cestu, mohou vymáčknout trochu té čarodějnické moci.
"Uèenice"... one koje nemaju uroðeni dar i koje sa dovoljno prakse i obuke, i mentorom iz Velikog saveza koji æe da im pokaže put, mogu da nadoknade malu kolièinu veštièijih moæi.
Jen jste mi byl mentorem a průvodcem a chovám k vám nejvyšší respekt.
Bili ste mi mentor i vodiè. Za vas imam samo poštovanje.
Pokud byl jejím mentorem, je to velmi reálná možnost.
Ako joj je bio mentor, to je vrlo realna moguænost.
Byl mentorem nás nováčků a nějakých umíněných děcek.
Bio je mentor nama pripravnicima i nekim svojeglavim klincima.
Zůstaňte s námi, pane mluvčí, jste mým mentorem.
Ostanite sa nama g. predsedavajuæi. Vi ste moj mentor.
To přesně jsem, zplozen tvým drahocenným mentorem Anselem.
To je upravo ono sto jesam, stvoren od tvoga tako dragocenog mentora Ansela.
Byl mým mentorem a já jeho múzou.
Bio mi je mentor, a ja njemu muza.
Goro Shioma byl mentorem mého otce.
Goro Šioma je bio mentor mom ocu.
Po čase se světový šampion stal jeho přítelem a mentorem.
A svetski šampion mu je vremenom postao prijatelj i mentor.
Asi i mentorem mladého Pera Degatona.
Tutor, izgleda, mladom Per Degaton lično.
Můžete se stát mentorem či vyučujícím opravdu ihned.
И да, можете постати ментор, тутор заиста одмах.
U baterie jsem se snažil maximalizovat elektrický potenciál. Když jsem byl mentorem, snažil jsem se maximalizovat lidský potenciál.
Što se tiče baterije, nastojim da električni potencijal dovedem do najviše tačke; kada sam mentor, do najviše tačke dovodim ljudski potencijal.
Tim Chucka miloval a skoro všude ho následoval, aby mu byl Chuck mentorem.
I Tim je voleo Čaka, uvek ga je pratio, ugledao se na njega.
Dr. Judah Folkman, který byl mým mentorem a průkopníkem výzkumu angiogeneze, to svého času nazval "rakovinou bez onemocnění".
Dr Juda Folkman, koji je bio moj mentor i koji je pionir na polju angiogeneze, jednom je ovo nazvao "rak bez bolesti".
0.54949402809143s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dr. Cox, niste sada, niti æete biti moj mentor. 