Prevod od "maslinovu" do Češki

Prevodi:

olivovou

Kako koristiti "maslinovu" u rečenicama:

Poseidon je izgradio vrelo na Acropolisu i Athena je posadila prelijepu maslinovu granu na kamenitom tlu.
"Poseidon nechal na Akropoli vytrisknout pramen-- a Athéna zae nechala z kamenité půdy vyrůst překrásný olivovník.
Izgubili smo pola vlade zbog korupcije, a još uvijek èekamo maslinovu granu od našeg kralja.
O polovinu vlády jsme přišli kvůli korupci, a stále čekáme na olivovou ratolest od krále.
Bilo je jasno da Gob nije uopæe nudio maslinovu granèicu i da je, u stvari, još uvijek bio pun srdžbe zbog Marte.
Bylo jasné, že Gob vůbec nenabízí olivovou ratolest... a ve skutečnosti stále cítil vztek kvůli Martě.
Voleo bih da ti, kao, pružim maslinovu granèicu.
Rád bych ti nabídl olivovou ratolest.
Zašto ne uzmeš maslinovu granèicu, i zabiješ je sebi u guzicu?
Co kdybys vzal tu ratolest a strčil si ji do zadku?
A ja vam kažem, gospodin Dickinson, da je izdržati maslinovu grana pred Britancima mjera potpune slaboumnosti.
A já vám říkám, pane Dickinsone, že poslat Britům olivovou ratolest je ukázkou velké slabomyslnosti.
Ja? Tvoja ponuda tog položaja bi bio dobar naèin da pružiš maslinovu granu.
Když jí nabídneš tuhle pozici ty, bude to dobrý začátek smíru.
Winnie, pozvi 41 stanicu, Neka netko u civilu nadgleda John Martensa i Maslinovu granu.
Winnie, spoj se s 41. divizí, ať nasadí jednotku v utajení jako dozor nad Martensem a Olivovou větví.
Pomenula je nešto o èvrstoj odluci, bali mislim da bi prihvatila vašu maslinovu granèicu.
Nikdy bych po Teddym nevyjela, aspoň ne při vědomí. Chci říct, byla jsi mimo.
Uvjerena sam da kada bi ti mogla uvjeriti svoje zastupnike da pruže maslinovu granèicu mira prema Republici, da bi se i u Senatu pojavila volja da se konaèno zapoènu pregovori.
Jsem si jistá, že kdybys přesvědčila vaše zástupce, aby Republice nabídli ratolest míru, mohlo by to v našem senátu vyvolat dostatek sympatií, aby se konečně začalo vyjednávat.
Da li misliš na maslinovu baštu, nakon što sam rekla "maslinova bašta"?
Přemýšlíš o Olivové zahradě když jsem jí teď zmínila?
Pa, cenim maslinovu granèicu, ali mislim da šalje pogrešnu poruku.
Oceňuji tu nabídku smíru, ale myslím, že to bylo špatně pochopeno.
U jednoj ruci, on nosi kosu, u drugoj maslinovu granu.
V jedné ruce drží kosu a ve druhé olivovou ratolest.
Nosio je krunu od belog cveæa, u jednoj ruci, držao je kosu, a u drugoj maslinovu granu, i slepi prorok je plakao.
Měl korunu z bílých květin, v jedné ruce držel kosu a v druhé olivovou ratolest a ten slepý prorok plakal.
Jer smo ispružili maslinovu granu i kad Luis ovo èuje on æe uzeti tu granu i prebiti nas njom.
Podali jsme mu ruku na usmířenou a až tohle Louis zjistí, tu ruku nám usekne.
Pokušala sam da ti proširim maslinovu granèicu, a ti si uzeo te maslinke, zdrobio ih i samleo u tapenade prekora.
Ok. Víš, snažila jsem se ti jen natáhnout olivovník a ty si jen utrhal ty olivy a rozmačkal je a udělal z nich tapenádu výčitek.
Ja to vidim kao maslinovu grancicu.
Já to vidím jako olivovou ratolest.
Uzmi maslinovu granèicu i prihvati pomoæ, u redu?
Spolkni tu hrdost a přijmi nějakou pomoc, okay?
0.18542695045471s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?