Prevod od "manipulira" do Češki


Kako koristiti "manipulira" u rečenicama:

Samo slabokarakterne i one kojima se lako manipulira može se hipnotizirati.
Pouze slabí lidé se slabou myslí se dají zmanipulovat a zhypnotizovat.
Manipulira s nama da damo otkaz jednom od njenih zaposlenika i ne pitamo ništa.
Manipuluje námi, abychom vyhodili jednoho z jejích zaměstnanců a zakazuje nám ptát se na otázky.
Zar ti nije stalo što manipulira tobom?
To ti nevadí, že tebou manipuluje?
Ne biste bili prvi znanstvenik koji manipulira podacima.
Nebyl byste prvním vědcem, který upravil experimentální data k vlastnímu prospěchu.
Mislim da Džonatan radi nešto i da manipulira svetom, a mi smo mu svi samo pijuni.
Myslím, že Jonathan může dělat něco... čím manipuluje světem a my všichni jsme jeho pěšáci.
Sad, znam da želiš deèka... koji je slab i sa kojim se lako manipulira.
Vím, že chceš přítele... který je slabý a snadno ovladatelný.
Sad, znam da si slab i da se sa tobom lako manipulira-
Vím, že jsi slabej a snadno ovladatelnej-
Ne boj se.Necu mu dopustiti da te povrijedi ili manipulira tobom.
Nebojte se. Nedovolím, aby vás rozptyloval. Nebo manipuloval.
Dopušta joj da manipulira onime od èega smo napravljeni.
Dovoluje jí manipulovat s tím, z čeho jsme.
Nisam ga suoèila s tim jer nisam željela dati nekoj kukavici zadovoljstvo da manipulira sa mnom.
Ale Stephena jsem se nevyptávala, protože jsem nechtěla nějakému kreténovi, dát to potěšení, že se mnou může manipulovat.
Želite reæi da je Osiris na Zemlji i manipulira snovima dr. Jacksona?
Tvrdíte, že Osiris je zde na Zemi a ovlivňuje sny doktora Jacksona?
Tako da nisam vidjela da ona manipulira sa mnom.
Že jsem nemohla vidět, jak mě zmanipulovala.
Svi su znali da narednik Runar, naèelnik regionalne policije manipulira trojkom.
Každý znal seržanta Runara, velitele místní policie, měl tu trojku pod palcem.
Neæu dopustiti da se manipulira njime.
Nedovolím, aby s ním někdo manipuloval.
dvoje ljudi je mrtvo jer ona manipulira svima oko sebe.
Dva lidé jsou mrtví, protože manipulovala se všemi okolo.
Manipulira tobom kao tupim predmetom, a onda te odbaci.
Jako tupý nástroj. Nástroj k manipulaci a potom k odhození.
Ako netko manipulira izdaleka, vidjet æemo to odmah.
Pokud s nimi někdo dálkově manipuluje, uvidíme to v reálu.
Mislim, jasno je da ona manipulira Samom i dovodi ga u neku vrst moralne dvojbe.
Jako, ona jasne postrkuje Sama...pšímo do moralnýcho upadku.
Hrpa izmišljenih pravila kojima se manipulira ljudima.
Jen pár vymyšlených pravidel k manipulování lidí.
Koliko puta si u ovih tri mjeseca manipulira njegovim pouzdanjem s tom glumom njegovog prijatelja?
Kolikrát za poslední 3 měsíce jsi takto manipulovala s jeho důvěrou, když ses vydávala za jeho přítele?
Manipulira svima oko sebe i iskorištava ih koristeæi nepoštene taktike i postao je prijetnja društvu.
S pomocí klamu manipuluje a využívá ostatní a stal se společenskou hrozbou.
Èuo si njezine prièe, manipulira ljudima.
Však jsi slyšel všechny ty bohorovný kecy. Manipuluje lidi.
Nekako manipulira Nealovim ureðajem za praæenje.
Nějakým způsobem manipuluje Nealovýou GPSkou. Proč?
Zar ne vidiš da manipulira tobom tako što rabi dupina?
Copak nevidíš, že tebou skrz ty delfíny manipuluje?
Prema Fowleru, on je desna ruka iza onoga koji manipulira s tobom...
A, podle Fowlera, on je pravou rukou Toho kdo stebou manipuluje...
Spliènost ljudskog roda da manipulira vatrom je verovatno najveæi dogaðaj u istoriji ikada.
Docílení schopnosti lidstva zacházet s ohněm, je nepochybně největší historická událost, která se kdy stala.
Kako Mr March manipulira sa grafikom, stroj manipulira virusom u spremnik uzoraka, i čini ga ne kontaminiranim.
Jak pan March manipuluje s grafikou, tak přístroj manipuluje s virem ve vzorkovnici, posléze jej přetvoří na nenakažlivý.
Paranoièna je i narcisoidna i manipulira zakonom da stekne moæ i podmiri stare raèune.
Je paranoidní narcistka, která ohýbá právo, aby získala moc a vyrovnala skóre.
Ona koja manipulira osjeæanjima drugih ljudi, i igra se sa njihovom psihom.
Manipulují s druhými. Využijí jejich pocity a hrají si s jejich psychikou.
Ovaj čovjek manipulira naše emocije i odluka da se osjećamo loše zbog vlastitim osobnim odnosima.
Tenhle muž manipuluje s našimi city, abysme měli špatnej pocit z našich osobních vztahů.
Annie, mislim da on manipulira s tobom.
Annie, myslím, že to na tebe hraje.
Tajno je koristio NSA, FISA, da manipulira biracima.
Tajně využíval NSA a FISA, aby zmanipuloval volby.
0.73876190185547s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?