Ne optužuješ nekoga za berzanske manipulacije zbog slutnje!
Nemůžeš nikoho obvinit z machinací s akciemi je kvůli tušení!
Ne postoji ni jedan stepen jeftine manipulacije koji æe upaliti, Jane.
Žádná levná manipulace nebude tentokrát fungovat, Jane.
Vid DNK manipulacije... izmene napravljene na genetskom nivou.
To je způsob manipulace s DNA... změny jsou na genetické úrovni.
Pre našeg dolaska na P8X-987, i dokle god su SG-7 bili tamo, nijedan seljanin nije pokazao naprednu inteligenciju ili sposobnost manipulacije EM poljima.
Před naším příchodem na P8X-987, a po dobu, kdy tam byla SG-7, nevykazoval žádný vesničan vyšší inteligenci nebo schopnost manipulovat s EM polem.
Nakon manipulacije cijenom dionica, tvrtka je bezvrijedna.
Po vzestupu a pádu akcií je ted firma bezcenná.
U tvoju DNK je stavljen marker koji sprjeèava pokušaje genetske manipulacije.
Do tvé DNA byla umístěna značka, která zabraňuje jakýmkoliv pokusům o genetickou manipulaci.
Ne možemo da znamo koji nivo manipulacije je moguæ.
Nelze říci, jaké úrovně manipulace je schopné.
Što nagoveštava to da vaše umeæe ucenjivanja i manipulacije nije više vaša prednost, a vaše uzaludno uverenje u njihovu efikasnost, u stvari, postaje vaša slabost.
Zdá se tedy, že váš pokus o vydírání a manipulaci... už není vaším ziskem, ale kvůli vaší pošetilé víře v jeho účinnost... se stal ztrátou.
Kroz spore i namjerne manipulacije, vijeæe je palo ravno u Gerakove ruke.
Po sérii nenápadných a lstivých manipulací padla Rada Garekovi přímo do rukou.
Sreo sam se sa gradonaèelnikom i rekao mu da možemo ovaj grad uzdiæi pomoæu genetske manipulacije.
Potkal jsem se se starostou, a řekl jsem mu, jak bychom mohli dovést toto město k novým vrcholům pomocí genetické manipulace.
Moje prethodne manipulacije bile su oèajnièki potez sa moje strane, Mr. Predsednièe.
Můj předchozí pokus vás oklamat byl jen aktem zoufalství.
Izgleda kao hibridni rezultat genetske manipulacije.
Vypadá to jako hybridní výsledek genetické manipulace.
Majstor za manipulacije mislima i ponašanjem.
Mistr v manipulaci s myšlenkami a chováním
Strah se koristi kao sredstvo manipulacije u našem društvu.
Strach se používá jako nástroj k manipulaci v naší spoleèností.
Bez uvrede, Sookie, ali, ljudska biæa su strašno podložna svakom obliku manipulacije mislima.
Bez urážky, Sookie, lidé jsou strašně snadno ovlivnitelní jakoukoli formou myšlenkové manipulace.
Ova žena, Medlin Kostli, je žrtva... njihova manipulacije... i svojih vlastitih deluzija.
Tahle žena, Madeline Costleyová, je obětí - jejich manipulace a jejích vlastních přeludů. Cože?
Ali želim vam reæi da ste pod istragom po optužbi utaje poreza i manipulacije vrijednosnim papirima kroz, izmeðu ostalih, Locust Fund.
Chci, aby jste věděl, že jste ve vyšetřování z obvinění z daňového úniku, manipulacemi s akciemi. A mimo jiného z vlastnění věci jménem Locust fond.
Poduka iz manipulacije... ne kažeš zapravo osobi šta želiš da napravi.
Rychlokurz v manipulaci... Nemusíš těm lidem říct, co chceš, aby udělali.
Svi magièni trikovi su tek kombinacija manipulacije i zbunjivanja sa povremenim patuljkom u kutiji koji mrda stopalima.
Všechny kouzelnické triky jsou pouze kombinací manipulace a rozptylování s občasným trpaslíkem v krabici, který kroutí nohama.
Mama, svaku ženu u svom životu koju sam ostavio ostavio sam zbog tvoje manipulacije.
Mámo, každou ženu, kterou jsem vpustil do svého života, odeženeš svojí manipulací.
Ako nije za tebe, ovdje je definitivno bilo digitalne manipulacije.
Kdyby nebylo tebe, rozhodně by se něco stalo.
Poznat i kao "Ribetina"...optužen si za 47 toèki u vezi prevara osiguranja, urote i manipulacije tržištem.
Latimer je možná v první linii, ale tohle není jeho styl. Tohle měla jedna z těch goril. Podívej na poslední hovor.
Svako istraživanje genetske manipulacije moram ja da odobrim.
Jakýkoliv výzkum zahrnující genetickou manipulaci musí být schválený mnou.
...sve što smo dobili zauzvrat je još jedan vešt manevar politièke manipulacije.
...že vše, čeho se nám na oplátku dostalo, je jen další prostou ukázkou - politické manipulace. - Hodná holka.
Vizualna analiza filma je nedovoljna kako bi se utvrdilo dali Silver ima ekstremno jake prste i veliku kontrolu mikro-manipulacije pokreta ili bilo kojeg iskrivljenja koji je uzrok paranormalna sposobnost, kao što on to tvrdi.
Vizuální analýza filmu není dostatečná k určení, zda jde o Silverovu extrému sílu a skvělé mikro-manipulační pohyby prstů nebo jak tvrdí on, ohnutí způsobily jeho nadpřirozené schopnosti.
Kirsti Stejplton, čija je majka stručnjak za genetičke manipulacije.
Kirsty Stapleton, jejíž matka se specializuje na manipulace s geny.
Morgan je više "gospodar" psihološke manipulacije.
Morgan je spíš mistrem v psychologické manipulaci.
Samo æeš raskinuti sa mnom zbog Sejdžine manipulacije?
Prostě se se mnou rozejdeš kvůli Sageiným manipulacím?
Ali potreban je suptilan nivo manipulacije kako bi se ubedili deèaci da hladnokrvno ubiju svoje porodice.
Je třeba sofistikovaná úroveň manipulace, aby přesvědčil mladé kluky, aby chladnokrevně zabili své rodiny.
Seæate li se one Gièelove manipulacije sa snimkom?
Oni ho slyšeli. Vzpomínáte si na Gitchellovu absurdní manipulaci s magnetofonem?
Ona æe možda biti u moguænosti da pronaðe tragove manipulacije jedinica, èak da odbaci moguænost da je drugi protokol mogao biti potisnut.
Ona může být schopen najít nějakou stopu o zásahu do přístroje, dokonce odmítl možnost, že by Druhý protokol by mohla být potlačena.
Ali borili ste se protiv nas po pitanju manipulacije valutom godinama.
Ale vy o tom s námi bojujete celá léta.
Perfektan kandidat za manipulacije -- èuvar zatvora sa malom platom.
Dokonalý kandidát na manipulaci. Podplacený vězeňský dozorce.
Kako da znam da ne govoriš to kao deo manipulacije?
A jak můžu vědět, že to taky není manipulace?
Kroz genetske manipulacije... Daæemo novu šansu svemu što je od ljudske ruke izumrlo.
Za pomoci genetické manipulace dáme život tomu, co muži tak arogantně dohnali k vyhynutí.
Opet će biti šef Ponašanja sad kad smo otkrili Terezine manipulacije.
Dosadím ho zpět do čela Rozborky, když se prokázalo Theresino ovlivnění prezentace.
Ovo je bio èin èiste manipulacije i pozivam se na njihovu obmanu.
To byl akt čisté manipulace a volám jejich blufovat.
Ali sve to je samo bio sofisticiraniji način manipulacije moga tela, dalja disocijacija, kao kad bi zasadili baštu na autoputu.
Ale tohle všechno byl jen důmyslnější způsob, jak kontrolovat své tělo, další odtržení se, bylo to jako pěstovat zeleninu na dálnici.
Očigedno, nisam mogla da pozovem 20 miliona ljudi na istu večeru, tako da sam smislila način da predstavim jedne drugima kroz fotografije, bez bilo kakvih izmena, bez svetla i bez bilo kakve manipulacije s moje strane.
Zjevně jsem nemohla dostat 20 milionů lidí na stejnou večeři, tak jsem vymyslela způsob, jakým bych je mohla vzájemně představit prostřednictvím fotek, bez jakýchkoliv triků, bez nasvětlování či jakékoliv manipulace z mé strany.
Evo još jednog primera manipulacije parazita.
A tady je další příklad manipulace parazitem.
Možda vas bankarska karijera postavlja nadomak novih oblika finansijske manipulacije.
Možná vás kariéra bankéře dostane na špici nových forem finančních manipulací.
Nije to radio u potpunosti bez ikakve manipulacije.
Ne, že by to dělal bez jakékoliv manipulace.
To je način bavljenja pitanjem koji nam omogućuje da pažljivo dekonstruišemo situaciju, otkrijemo skrivene probleme, poput pristrasnosti i manipulacije, i da donesemo najbolju odluku.
Jedná se o způsob nahlížení na věc, který nám pomáhá opatrně rozložit situaci, odhalit její zákoutí, jakými jsou například předsudky nebo manipulace a udělat to nejlepší rozhodnutí.
Ljudska ruka, prilikom manipulacije predmetima, jeste ruka u potrazi za mozgom, mozak je u potrazi za rukom, a igra je sredstvo koje ih povezuje na najbolji način.
Lidská ruka při manipulací s objekty je ruka, která hledá mozek, mozek hledá ruku; hra je prostředkem, jak tyto dva prvky nejlépe spojit.
3.9807729721069s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemůžeš nikoho obvinit z machinací s akciemi je kvůli tušení! 