Prevod od "mališa" do Češki


Kako koristiti "mališa" u rečenicama:

I tako je, moj mališa, tata dobio svoju slobodu.
A tak získal tvůj otec svobodu, můj maličký.
A tebi æu da donesem nešto posebno, mališa.
Tobě přivezu zpátky něco vyjímečnýho, kamaráde.
O, mališa, gledaš u moje prste.
Ach, mladíku, vidím, že sleduješ mé prsty.
Neæemo ništa kriti jedni od drugih, zar ne, mališa?
Nebudeme přeci mít mezi sebou žádná tajemství, nebo ano?
Ali ti i ja, mi bolje znamo, zar ne, mališa?
Ale ty a já, my víme víc, že ano?
Molim te, mališa, hoæeš li da pogledaš tamo i kažeš sudu... je li ovo èovek koji je ubio tvoju majku?
Prosím tě, mládenče, mohl by ses podívat támhle a říct soudu, zda je to ten muž co zabil tvoji matku?
Zato budi dobar mališa i otvori vrata.
Buď hodnej chlapeček a otevři nám dveře.
Mališa æe da nam se pridruži na zabavi.
Chlapec s námi bude na slavnosti.
Prvo je ovolicni mališa, a onda, iznenada, ovolicni mališa kog ne mogu da otresem s noge.
Já vím. Jeden den je takhle malý a než se naděješ, je z něj něco, co mi vojíždí nohu.
Mališa æe biti dobro, mogu sutra da odem po njega.
Říkal, že bude v pořádku. Mám si ho zítra vyzvednout. -To je dobře.
Ako mi mališa izaðe sa èetiri palca, guzu æu ti isprašiti.
Moje miminko vyjde nohama napřed, jinak tě nakopu. Byli jste na sonografu?
Muka mi je od tebe, mališa.
Ty jsi řekl ženská? Mám tě plný zuby.
Oprosti mališa, ali ti nisi on.
Promiň, chlapče, ale ty nejsi on.
Za tri dana æe jesti iz mojih usta, je l' tako mališa?
Za tři dny mi bude jíst kuře přímo z pusy. Že jo, baby?
Ti si onaj mališa koji pravi film sa Didierom?
Ty jsi ten malý chlapec, co dělá film s Didierem?
Taj mališa me je davio cele veèeri.
Ten malej buzerant mě otravoval při celém vystoupení.
Mališa me je prestravio moraæu da proverim gaæe možda ima majmunskog senfa do sada.
Ten malej mě sakra vyděsil. Budu si muset zkontrolovat slipy, jestli nevyšla nějaká opice.
Prestani govoriti "penis" u "gurati." Kaži jednostavno "mališa" ili "pi-pi."
Neříkej "penis" a "šoupnout." Říkej "ferda" nebo "lulat."
Rekao sam ti da imaš pogrešnog lika, mališa.
Já jsem ti říkal, že máte toho nesprávnýho, skrčku!
Ma ne, šalim se samo, mališa.
Jen jsem si dělal srandu, malý muži.
Siroti mališa zaspao je èim smo seli ovde.
Ten ubohý chlapec usnul téměř hned, jak jsme nasedli.
Ne svaðaju se ili dovode u pitanje moj intelektualni autoritet, a ovaj mališa, mislim da æeš vidjeti da je prilièno blještav.
Nehádají se ani nespochybňují mojí intelektuální nadřazenost a myslím, že tenhle chlápek vám přijde docela pohodářský.
Kao što je prošlog puta, mališa izašao iz kuæe noseæi peraja i bademantil.
Jako když ten mrňous vyšel ven v pantoflích a županu.
Vreme im je da preðu granicu, ali ovaj mališa me muèi.
Je načase, aby přešli hranici, ale tomuhle drobkovi se moc nechce.
Ovaj slatki mališa ima rak testisa.
Tenhle roztomilý klučina má rakovinu varlat.
Zapamti mališa... bio si mi kao sin.
Pamatuj, chlapče. Byl jsi jako můj syn.
Koliko je taj mališa bio unutra?
Jak dlouho jsi ho tam měl připravenýho?
Moj mališa je konaèno shvatio koliko su zamršena oseæanja odraslih.
Můj malej chlapec si konečně uvědomuje, jak komplikovaný můžou být dospělácký pocity.
Prije devet godina, sudbina ili sluèajnost je spojila mene i Mališa.
Před devíti lety nás s Malyšem svedl dohromady osud nebo okolnosti.
Trebalo bi i tebe da roknem, mališa!
Taky bych mohl ustřelit tu tvoji mini prdelku.
Jednom èarolijom æu otkriti da li je mališa još živ.
Jedno kouzlo mi řekne, jestli je to dítě naživu.
Jer ako KCAM poène da iskaèe, mališa je u opasnosti od zastoja rada srca.
Protože pokud CCAM začne dělat potíže, pak bude tomuto drobečkovi hrozit srdeční selhání.
A ti si najbolji mališa u kuæi.
A ty jsi nejlepší kluk v domě.
Sve što treba da uradiš, mališa, kako bi se odužio, je da se popneš gore i doneseš mi to čudo odozgo gde prave čudnu buku.
A já po tobě chci, prcku... abys v rámci splátky... vyšplhal úplně až nahoru... a utrhl tu věc, co tak divně bzučí... a dostal ji sem dolů.
Mislim da je mališa pomislio da je pronašao jednu super igračku.
Musel si myslet, že našel parádní hračku na žvýkání.
Ljudi kažu da je to varvarski, ali ako to ne uradimo, 'mališa' æe da lièi na rolovani ražnjiæ.
Lidé říkají, že je to barbarské, ale když se to neudělá, tak to pak vypadá jako prase pod dekou.
Možda je èak za to kriv i ovaj mališa!
Co když to byl tenhle malej šmejd!
I ovaj mališa je stvarno sladak.
A ten malý je opravdu roztomilý.
(Smeh) On nije strpljiv mališa, a to bi bio uspeh.
(smích) Je to klučina, který nepostojí, a to bude výhra.
0.49699187278748s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?