Prevod od "chlapečku" do Srpski


Kako koristiti "chlapečku" u rečenicama:

Chlapečku, kdo řekl, že chci tebe?
Dragi deèaèe, ko je rekao da želim tebe?
Teď jsi na řadě ty, chlapečku.
У реду, дечко, ти си следећи.
Poslyš, chlapečku, tyhle kecy slyším už od dob studia na UCLA.
Èuj, mali, ta sranja slušam još od amaterskih dana.
Hej, bílej chlapečku, na co čekáš?
Hej, beli deèaèe... šta se èeka?
"Chtěl by sis hrát s ohněm, chlapečku?"
"Hoæeš da se igraš sa vatrom, mali?"
Ty taky nejsi zrovna génius, chlapečku.
Ni ti nisi baš genije, mali.
Sbohem, chlapečku, vy víte dobře, co si myslím.
Zbogom, mladiæu. Vi znate šta ja mislim.
Můžeš utíkat, ale neschováš se chlapečku.
Možeš da bežiš, ali se ne možeš sakriti, juniore.
Jdu si pro tebe, chlapečku, všechno ti vrátím za všechny nesnáze, které si mně způsobil.
Dolazim po tebe, kratki da ti naplatim za sav jad koji si mi naneo.
""Chlapečku, buď se vykakáš, nebo padej z nočníku"."
Prijatelju, ili æeš da se posereš ili æeš da se skloniš sa noše.
"Musíš věřit, že život je víc než souhrn toho, z čeho se skládá, chlapečku."
Moraš verovati da je život više od pukog zbira svojih delova, mali.
Máš štěstí, že ti tolik dlužím, chlapečku.
Imaš sreæe... što ti toliko dugujem, mali djeèaèe.
Chlapečku, mluv co je, vypadáš na zpráskaného...
Prièaj sa mnom. Izgledaš frustrirano. Što nije u redu?
Devone, ty nezbedný chlapečku... skrýváš úsměv?
A, ti Evan, nestašni deèko, kriješ li to osmjeh?
Přitáhni si tu zbraň k sobě, chlapečku.
Napravi da ti pištolj dolebdi, psiho deèko.
Chlapečku, buď rád, že tu teďka nestojíš, jinak by tě už dávno držel pod krkem.
Човјече, добро је што ниси овдје, јер би ти ставио руке око врата и...
Kopnu tu tvou černou prdel zpátky do Afriky, chlapečku.
Набићу ти ту црну гузицу назад, скроз до Африке.
A ty radši padej zpátky do postele, chlapečku!
Bolje bi ti bilo da se vratiš natrag na spavanje, deèko!
Můj chlapečku, víš kde náš Tlouštík nahrál většinu svých děl a proč?
А сада, мој дечаче, да ли знаш где је наш Масни снимао већину његових песама и зашто?
Budeš potřebovat víc, než jehlu na šití, chlapečku.
Treba ti više od igli za pletenje da me sjebeš, momèe.
Chlapečku, tohle byl docela příjemný lov.
Dečače... ovo je bio sasvim prijatan lov.
Věřím, že to bude tvá krev, na které zbohatnu... farmářskej chlapečku.
Vjerujem da æu se zbog tebe obogatiti... seljanèiæu.
Jsem o 400 let starší než ty, chlapečku.
Имам 400 година више од тебе, дечаче.
Poslyš, chlapečku, udělám to s tebou nebo bez tebe.
Mali, ovo æe se dogoditi s tobom ili bez tebe!
Myslel jsem, že děláš pro nás, chlapečku.
Мислио си да си радио за нас, дечко?
Myslím, že je to moje sestra, pro kterou žhneš, chlapečku.
Èini mi se da goriš za mojom sestrom, Sani boj.
Sakra, dneska nemáš svůj den, chlapečku.
Дођавола, ово није твој дан, дечко.
Jdi do pokoje, chlapečku a ty svoje sračky si vezmi s sebou!
Idi u svoju sobu, djeèaèe, i ponesi svoje stvari sa sobom!
Pejsánku, ty můj chlapečku, pověz, kdy se zase uvidíme.
Moj prelepi Žorž! Moj dragi deèaèe, molim te reci mi?
Buď jen tím kdo jsi, chlapečku
Ti si ono što jesi, deèko.
A já se tě ptám, jaký je ten zkurvený plán, chlapečku?
I pitam te šta je jebani plan, momèino?
A jak se jmenuješ ty, chlapečku?
A kako nam se ti zoveš?
Přesně tak, je to venku, chlapečku!
Да. Дошао сам до тебе, човечуљку!
Takže, v poslední době, chlapečku, jsem toho udělal víc než ty.
Tako je, veliki deèko, odigrao sam više od tebe.
Další dobrý postřeh, ty citlivý chlapečku bez otcovského vzoru.
Još jedna dobra opaska, ti emotivni djeèaèe bez oèinske figure.
Chceš si se mnou hrát, chlapečku z ghetta?
Hoæeš li da se igraš sa mnom, deèko iz kraja?
Ještě to nevíš, ale opouštíš město, chlapečku.
Ниси још схватио ово срање, али идеш из града, дечко.
Tyhle mobily by nenašel ani sám Trhač, chlapečku.
Чуо сам да сте помогли Шреддеру да побјегне.
Dneska budu sledovat seriál s hvězdičkou, a to znamená "pro dospělé", chlapečku.
Ja veèeras gledam seriju koja je obeležena sa 18+, što znaèi da je to za odrasle, druškane.
0.28355288505554s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?