Prevod od "majmuna" do Češki


Kako koristiti "majmuna" u rečenicama:

Ona mi je pomogla da pobegnem iz grada majmuna.
Pomohla mi. Utéct z Opičího Města.
Slušajte, da li je neko od vas èuo... za Armiju od 12 majmuna?
Podívejte, slyšel někdo z vás... o Armádě dvanácti opic?
Ne seæam se kad se poslednji put neka pobrinula za mog majmuna.
Nepamatuju, kdy nějaká holka pečovala o mýho opičáka.
Mislili smo da imamo majmuna, ali nemamo ga.
Mysleli jsme, že máme opici, ale nemáme.
Ako naðem tog majmuna, moj je.
Jestli tu opici najdu, je moje.
Ako odvedeš majmuna, izgubiæu jednu od najvažnijih osoba u svom životu.
Jestli vezmeš tu opici, ztratím nejdůležitějšího člověka ve svém životě.
Oni žive u najveæim grupama formiranim od bilo koje vrste majmuna.
Žijí v nejrozsáhlejších společenstvích ze všech primátů.
Zato sam napravio dobrovoljce od ova dva majmuna kako bih napravio smicalicu Virgilu.
Jsem si vzal tyhle dva trouby, aby si s Virgilem hráli aportovanou.
Onda ću simulirati analogne oblasti na mozgu majmuna i videti da li će on plakati.
Pak jdu na podporu obdobné oblasti v mozku opice rhesus a uvidíme, jestli pláče.
Nikad ne šalji majmuna da radi Èesterov posao.
Nikdy neposílej opici dělat Chesterovu práci.
Tamo ima majmuna koji æe te zaraziti ugrizom.
Protože jsou opice tam. Monkeys, které kousnou vás s nemocí.
Šta ste vi doneli na Njegovu Zemlju... svo nasilje, ubistva, samo grub, sirov izum Božjih golih majmuna bilo je to šokantno.
Co jste přinesli jeho Zemi, všechen ten chaos, vraždy, jen ten prvotní, divoký objev Božích nahých opic, bylo to ohromující.
Laknulo mi je što je policija napokon uhvatila onog psihotiènog genetski modificiranog majmuna.
Jsem tak ráda, že policie konečně chytila tu šílenou zmutovanou opici.
To je životinja, kao kad bi ukrstio majmuna i miša.
Něco jako malá opice křížená s myší.
Oèekivao sam profesionalni nauèni intervju, a ne napad nekog majmuna.
Očekával jsem profesionální vědecké interview, ne to, že mě bude napadat agresor z nějakého trapného rádia.
Jedino ostaje da vidimo da li je sa majmuna na èoveka, ili obrnuto.
Otázkou je, jestli z opice na člověka nebo naopak?
Gibon je jedini èlan iz porodice majmuna koji nije klasifikovan kao veliki majmun.
Gibbon je jediný z čeledi hominoidů, co nepatří mezi hominidy.
To znaèi da su biolozi stvorili èitavu kategoriju manjih majmuna da bi izdvojili jadnog gibona kao èudnog klinca na igralištu.
Takže vědci vytvořili čeleď gibonovitých, jen aby vyloučili toho chudáka gibona, jako podivné děcko na hřišti.
Dušo, hteo sam da ti kažem, imao sam smešnu ideju u vezi Apolo Majmuna.
Ahoj, zlato. Napadla mě fakt zajímavá věc - ohledně opičáka Apolla.
Ovo je svet divljih bonobo majmuna u džunglama Konga.
Tohle je svět šimpanzů bonobo v konžských džunglích.
Dok su među šimpanzama dominantni veliki, zastrašujući momci, društvo bonobo majmuna vode snažne žene.
Zatímco šimpanzi jsou vedeni velkými, děsivými samci, komunity bonobů jsou vedeny silnými samičkami.
Nije iznenađujuće da ovo razaranje ugrožava i opstanak bonobo majmuna.
Není překvapením, že tahle zkáza také ohrožuje přežití bonobů.
I dok posmatrate igru bonobo majmuna, ono što vidite su upravo evolucioni koreni ljudskog smeha, plesa i rituala.
A když pozorujete bonoby při hře, vidíte evoluční začátky lidského smíchu, tance a rituálů.
(Smeh) Dakle seksualne igre su uobičajene i kod bonobo majmuna i kod ljudi.
(Smích) Takže sexuální hrátky jsou společné jak pro bonoby, tak i pro lidi.
Računar je potom naučio šta je to što mozak majmuna radi kako bi pomerao ruku na različite načine.
Počítač si uložil do paměti, co udělal opičí mozek při pohybu paže do různých směrů.
Moj studio na Baliju je bio na samo 10 minuta od jedne šume majmuna.
Mé studio na Bali se nacházelo jen 10 minut chůze od pralesa s opicemi.
Beskonačni broj majmuna nikada ne bi mogao da napiše dela Šekspira.
Nekonečný počet opic by nikdy nemohl napsat práci hodnou Shakespeara.
Da, dali su pisaću mašinu 12 majmuna nedelju dana, i nakon nedelju dana, samo su je koristili kao toalet.
Ano, dali na týden 12-ti opicím psací stroj, a po tomto týdnu jej opice použily pouze jako záchod.
Dete u Indiji kaže: "Danas sam video majmuna."
A dítě v Indii říká: "Dneska jsem viděl opici."
Možete samo da napravite kompjutersko telo, avatara, majmuna avatara.
Můžeme mít jen počítačové tělo, avatar, opičí avatar.
Objašnjenja koja vidite na filmu ne pojavljuju se zbog majmuna.
Popisky, které vidíte na videu, se opici nezobrazují.
Zanimljiva stvar, taj povratni put oko zemljine kugle trajao je 20 milisekundi kraće nego što je trebalo toj moždanoj oluji da napusti glavu, glavu majmuna, i stigne do sopstvenog mišića.
Je zajímavé, že tato zpáteční cesta okolo světa trvala o 20 milisekund méně, než by této mozkové bouři trvalo opustit její hlavu, hlavu této opice, a dorazit do jejího vlastního svalu.
Prirodi je trebalo 100 miliona godina da uspravi majmuna i pretvori ga u Homo sapiensa.
Přírodě trvalo 100 miliónů let, než se lidoop postavil a stal se z něj Homo sapiens.
I kako biste uspeli, potrebno vam je da dva majmuna sinhronizuju svoje mozgove, ali idealno bi bilo tri.
Aby to bylo možné provést, potřebujete, aby nejméně dvě opice synchronizovaly své mozky. Ideálně tři.
Majmun koji pokušava da upeca drugog majmuna odozgo.
Tohle je opička, která chce seshora ulovit jinou opičku.
Ne očekujemo od majmuna da rešavaju probleme kvantne mehanike, i izgleda, isto tako ne možemo očekivati da naša vrsta može rešiti ovaj problem.
Neočekáváme, že by opice řešily problémy kvantové mechaniky, takže ani nemůžeme očekávat, že náš druh vyřeší tento problém.
CRISPR tehnologija je već korišćena da promeni DNK u ćelijama miševa i majmuna, kao i drugih organizama.
Technologie CRISPR už byla použita ke změně DNA v buňkách myší, opic a dalších organismů.
(Smeh) Hobotnice koriste alate, kao i većina majmuna i raspoznaju ljudski lik.
(Smích.) Chobotnice používají nástroje, podobně jako někteří primáti, a poznají lidi podle tváří.
Oba mozga imaju Racionalnog Donosioca Odluka, ali mozak otezala takođe ima Majmuna Trenutnog Zadovoljenja.
Oba mozky mají Činitele racionálních rozhodnutí, ale mozek prokrastinátora má navíc Opici okamžitého uspokojení.
(Smeh) A za Majmuna, ljudi su samo još jedna životinjska vrsta.
(Smích) Pro tu Opici jsou lidé jen jedním ze zvířecích druhů.
Moramo da budemo svesni Majmuna Trenutnog Zadovoljenja.
Musíme si dávat pozor na Opici okamžitého uspokojení.
Ovo je lice makaki majmuna prilikom ejakulacije.
Toto je výraz ejakulujícího makaka medvědího.
Mozak majmuna mora imati program sposoban za predstavljanje trodimezionalnog sveta stabala i grana.
Mozek opice musí mít software schopný simulovat trojrozměrný svět větví a kmenů.
0.38121008872986s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?