Prevod od "lude" do Češki


Kako koristiti "lude" u rečenicama:

Samo mi reci da ne rizikujem federalni zatvor zbog lude osobe.
Jen mi řekni, že tady neriskuju federální vězení kvůli nějakýmu bláznovi.
Paket je od one lude žene od one noæi.
Je to od bláznivé holky z minulé noci.
Ovo je ludo... ovo su lude stvari!
Tohle je šílené! To je šílený matroš!
Šest generacija budala u potrazi za zlatom lude.
Šest generací pošetilců, co se ženou za zlatým přeludem.
Imala je neke lude snove, u kojima sam ja bio poremeæeni ubojica.
Měla sny, v kterých jsem byl jakýmsi psychopatickým vrahem.
Kapa dvorske lude je bila nešto što je istinski uznemiravalo Breda.
Ta šaškovská čepice bylo něco, co Brada moc trápilo.
Pa, možeš me smatrati romantikom ali, ja verujem da zabavljanje podrazumeva neke lude stvari kao što je razgovor.
No, možná jsem romantik ale věřím, že během randění by se měly dělat šílené věci jako třeba mluvit.
Ne znam odakle vam ove lude ideje.
Nevím kde chodíš na ty bláznivý nápady.
Za sve lude stvari koje se dogaðaju.
Pro všechny ty šílenosti, které se dějou.
Verovatno se ne seæaš, ali rekla si neke lude stvari sinoæ.
Možná si to nepamatuješ, ale včera večer si říkala pěkně šílené věci.
Èuo sam neke lude razgovore o pobuni skittera i kako je vaš gušteroliki sin deo toga.
slyšel jsem nějaký blbosti o Skitterský vzpouře a o tom, že tvůj slizkej kluk se jí účastní.
Svetlost slobode umanjuje smisao vašeg života zbog lude borbe za moæ ili identitet.
Blyštivé lákadlo svobody vám umenšuje životní radost v šílené honbě za mocí.
Ova stvar je već uradila mnoge lude stvari, ali nikad nešto kao ovo.
Kupole už udělala hodně divnejch věcí, ale tohle ještě ne.
Izgleda da lude čarobno deluju na Danija, upravo sada.
Vypadá to, že ty pilulky teď zapracovaly na Donniem.
A ko je arhitekta ove lude strategije?
A kdo byl původcem téhle šílené strategie?
Nisu lude da se zajebavaju sa maèkom od 100 kg.
Neboj, ptáci té kočce určitě nic neudělají.
Naveo si lude optužbe, ali ništa nisi dokazao.
Vznesl jsi odvážná obvinění ale nedokázal jsi nic.
Èula sam neke lude prièe o tebi, dok te nije bilo.
Slyšel jsem bláznivý historky o tobě a o tom, proč jsi byl pryč..
Èovek bojkotuje moj posao... za Lude Naæose, koji sam vodio...
Ten chlap je absolutní koule na noze, v té zakázce s nachos, kterou jsem měI...
Meta sam strašne i lude postapokaliptiène rulje.
Ale já jsem cílem strašného post-apokalyptického davu!
Ti sviraš, a Thomas izmišlja lude izume.
Ty hraješ na klavíru... Thomas vymýšlí šílené vynálezy.
Samo da je ona bila zaljubljena u svog tamnièara i da je nekako uspela da pobegne iz njegove tamne i lude tamnice.
Neříkám nic špatného. Byla zamilovaná do svého únosce a podařilo se jí utéct z jeho tmavého a bláznivého žaláře.
9 od 10 stvari koje izgovori su lude, nerealne ili nenormalne.
9 z 10 věcí, které jdou z jeho úst jsou šílené, nesmyslné nebo hloupé.
Ko bi mogao da preuzme i kakve lude ideje?
Kdo by to tu mohl převzít? Jaké šílené nápady máš na mysli?
Zašto su seksi ribe uvek toliko lude?
Proč jsou ty krasavice vždy tak šílené? - Uklidni se. - Šílené...
I da će za 50 godina, sve moje lude ideje biti prihvaćene kao istine od strane naučnih i ostalih udruženja.
A za 50 let budou všechny z mých divokých představ přijaty jako pravdy vědci i externími komunitami.
Volim da tražim, nosim i u poslednje vreme, da fotografišem i blogujem različite lude kombinacije pune boja za svaku priliku.
Miluju hledání, nošení a nejnověji fotografování a blogování o různobarevném, bláznivém oblečení na různé příležitosti.
Ostale su postale lude, mašine sa ciljem, kao ja.
Jiné se staly šílenými, posedlými stroji, tak jako já.
Većina naših ideja su bile lude, ali neke su bile briljantne, i uspeli smo da se probijemo.
Většina z našich nápadů byla bláznivá, ale pár bylo skvělých, a my prorazili.
Napisao sam te potpuno lude stvari.
že jsem napsal ty potrhlé věci.
Zid koji je čuvao mene, profesorku Elin Saks, odvojenu od te lude žene godinama hospitalizovane, ležao je u krhotinama."
Zeď, která mě, Elyn, profesorku Saksovou, dělila od té šílené ženy, kterou před lety hospitalizovali, byla v troskách.
Postoji nekoliko kandidata za to koje to lude ideje mogu biti.
Je tu pár kandidátů na tyto šílené nápady.
Nešto motivacije potiče iz prve lude ideje, da je svest fundamentalna.
Nějaké motivy pochází z prvního šíleného nápadu, že vědomí je základním elementem.
Posle ovog velikog posla, dok pokušavamo da smislimo sve lude gasove koji bi mogli biti tamo i dok gradimo komplikovane svemirske teleskope koji bi mogli biti tamo, šta ćemo pronaći?
Co tedy po vší té tvrdé práci, přemýšlení o všech možných plynech a sestrojení složitých teleskopů, které tam budou fungovat, čekáme, že najdeme?
(Smeh) (Aplauz) Lude stvari se dese kad počnete da odgovarate na te mejlove.
(smích) (potlesk) Dějí se bláznivé věci, když začnete odpovídat na podvodné emaily.
Kao lekar, moram da pokušam da objasnim šta se događa, i da razuverim ljude, naročito da ih uverim da ne počinju da lude.
Jako lékař se musím pokusit definovat o co tu šlo a upokojit lidi. Hlavně je ubezpečit, že nejsou blázni.
Kada siđem sa ovog podijuma neću imati +1 za govorništvo ili +1 za lude ideje, +20 za lude ideje.
Až odejdu z tohoto pódia, nedostanu plus jedna za řečnění a plus jedna za bláznivý nápad. No, spíš plus dvacet za bláznivý nápad.
I nažalost, u ovoj kasnoj fazi raka se on najčešće dijagnostikuje, kada je angiogeneza uključena i ćelije raka rastu kao lude.
A bohužel, právě v tomto pokročilém stádiu je největší pravděpodobnost, že rakovina bude rozpoznána: když už je angiogeneze spuštěna a rakovinné buňky prudce bují.
Jer će lude ubiti mir njihov, i bezumne će pogubiti sreća njihova.
Nebo pokoj hloupých zmorduje je, a štěstí bláznů zahubí je.
Lude mori trud njihov, jer ne znaju ni u grad otići.
Práce bláznů k ustání je přivodí, nebo neumí ani do města trefiti.
Pet od njih behu mudre, a pet lude.
Pět pak z nich bylo opatrných, a pět bláznivých.
I lude uzevši žiške svoje ne uzeše sa sobom ulja.
Ty bláznivé vzavše lampy své, nevzaly s sebou oleje.
A lude rekoše mudrima: Dajte nam od ulja svog, jer naši žišci hoće da se ugase.
Bláznivé pak opatrným řekly: Udělte nám oleje vašeho, nebo lampy naše hasnou.
Tako i sramotne i lude reči, ili šale, što se ne pristoji; nego još zahvaljivanje.
A tolikéž mrzkost, ani bláznové mluvení, ani šprýmování, kteréžto věci jsou nenáležité, ale raději ať jest díků činění.
A koji hoće da se obogate oni upadaju u napasti i zamke, i u mnoge lude škodljive želje, koje potapaju čoveka u propast i pogibao.
Kteříž pak chtí zbohatnouti, upadají v pokušení, a v osidlo, a v žádosti mnohé nerozumné a škodlivé, kteréž pohřižují lidi v zahynutí a v zatracení.
1.3156249523163s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?