Po ovakvom pljusku i pod lošim svetlom, jako je teško uhvatiti ih.
V tomhle lijáku a mizerným světle se hrozně špatně chytají.
Tržište nekretninama stoji na ovim lošim kreditima.
Nemovitostní trh se opírá o tyhle špatné úvěry.
Za ljude koji su uèinili ono što se smatralo lošim kako bi postigli ono što su znali da je ispravno.
Takže na ty, kteří učinili to, co bylo považováno za špatné, aby mohli učinit to, co nepochybně bylo správné.
I èini te lošim kao što su oni.
A budeš stejně špatný jako oni.
To kažu i oni s lošim prosekom ne bi li opravdali sve te trojke.
Mluvíte o těch, co mají průměr 2, 4 a chtějí i s trojkami stipendium?
Da sreli smo se u lošim okolnostima.
Ano. Poznali jsme se za nešťastných okolností.
Znaš, mogu ti reæi da sam više puta bio, znaš, poèinjao sam sa lošim kartama a završavao sa ful hausom.
Nevíš ani kolikrát, jsem měl naprosto špatný karty a skončil jsem s full housem.
Želi kvalitetno obrazovanje koje mu je uskraæeno lošim kvalitetom škola koje je pohaðao.
Chtěl dobré vzdělání. Vzdělání se mu vyhnulo díky úrovni škol, které navštěvoval.
ljigave zveri... koje se hrane sa štetoèinama sa lošim ocenama na tromeseèju
Plíživý monstrum. který se živý škodlivým hmyzem se špatným vysvědčením..
Molim vas nastavite sa lošim pevanjem.
Pokračuj s tím svým hnusným zpěvem.
Ali, kao što vidiš, nisam tako veliki, a i završio sam sa lošim stvarima.
Ale jak vidíš, zas tak velký nejsem a se špatnostmi jsem skončil. - Jak zůstaneš...
Rekao je da je u delu zemlje sa lošim prijemom, što ukazuje da živi sa plemenima, ali je ustvari bio na pijaci u Pešavaru.
Říkal, že je na venkově v lázních na kmenovém území. Ve skutečnosti byl na tržnici v Peshawaru.
Loš, loš otac, sa lošim, lošim seæanjem.
Špatný, špatný otecr. Se špatnou, špatnou pamětí!
Izgleda da lošim momcima raste pamet.
Vypadá to, že padouchům narostl mozek.
Poèeo ga je gubiti na lošim zemljištima i kockarskim sklonostima.
Uzavíral nevýhodné smlouvy a měl problémy s gamblerstvím.
Ako ne doðeš... pa, hajde da ne prièamo o lošim stvarima.
Pokud nepřijdeš... Radši nemluvme o negativech.
Pitate se zašto sam da izlaze noću potrazi za baciti dolje sa lošim momcima.
Chtěla jsi vědět, proč jsem v noci chodil ven a hledal padouchy, který bych sejmul.
Tata, družiš se sa nekim vrlo lošim ljudima.
Stýkáš se s pěknejma šmejdama, tati. - Nečti a jez.
Moje ime je Aleksandar, a ja sam ekspert u lošim danima.
Jmenuju se Alexander a jsem expert na špatné dny.
"Zdravo, ja sam vozaè limuzine ili Bili velika muda sa lošim idejama."
Nazdar, já jsem Stretch, zvanej Billy Dlouhán s Blbýma Nápadama.
Da, to se dešava lošim devojkama.
Ano, to se stává špatným holkám.
Znaš da se ne bavim takvim lošim stvarima.
Temná magie. Ty víš, že s tímhle já neobchoduji.
Bolje da rašèistimo s lošim stvarima odma' na poèetku, slažeš li se?
Vždycky je dobré dostat se hned přes ty nejhorší věci, souhlasíš?
U stvari, kada razmišljam o zaista lošim ljudima...
Když už jsem u těch vážně zlých lidí...
Trebaju nam kupci s dubokim džepovima i lošim namerama.
Potřebujeme kupce se spoustou prachů a špatnejma úmyslama.
Mislim, svako od nas ima vrlo malu kontrolu nad dobrim ili lošim.
Každý z nás může ovlivnit jen něco, ať v dobrém nebo ve zlém.
Izlazim na kraj sa lošim preterivajuæi sa dobrim.
Našel jsem způsob, jak se vypořádat se zlem tak, že jsem to trochu přehnal s dobrem.
Tako da mislim da značajno pitanje nije ova debata o tome da li će Internet pomoći dobrim više nego lošim momcima.
Důležitou otázkou podle mě tedy není debata o tom, zda internet pomůže spíš těm dobrým než těm zlým.
A šta je to što čini neki način kretanja dobrim ili lošim?
Čím to tedy je, že nějaký pohyb je dobrý a jiný špatný?
Isto tako možete da vidite da postoji razlika od gotovo tri ipo školske godine između Šangajskih i Čileanskih petnaestogodišnjaka, a razlika raste i do sedam školskih godina kada uključimo zemlje sa vrlo lošim rezultatima.
Můžete také vidět mezeru téměř tří a půl školních ročníků mezi patnáctiletými v Šanghaji a v Chile, a ten rozdíl se zvětší až na sedm let, zahrneme-li země s nejnižšími výsledky.
Velika rekonstrukcija poljskog obrazovnog sistema drastično je uticala na smanjivanje razlika među školama, na napredak mnogih škola sa lošim rezultatima, na podizanje rezultata za više od pola školske godine.
Zásadní reformy v polském vzdělávacím systému pomohly dramaticky snížit rozdíly mezi jednotlivými školami, nastartovat změny v nejhorších školách, a zlepšit vzdělávací výsledky za něco málo přes půl roku.
Moj sin naziva ovo: "Pravljenje kokica dok slušamo radio-stanicu sa lošim prijemom".
Můj syn tomu říká "dělání popcornu během poslechu špatně naladěné AM stanice".
Ovako su živeli u parku sa veoma lošim plastičnim pokrivačima.
žili jen tak pod igelitovou plachtou v parku.
Radije će živeti od viška odbačenog od onoga što smatraju lošim potrošačkim društvom nego da robuju nerealnim mogućnostima tradicionalnog američkog sna.
Raději by žili z přebytku toho, co vidí jako marnotratnou konzumní společnost než se zotročit kvůli nerealistické šanci tradičního amerického snu.
Tako da mislim da život u običnoj stvarnosti koja je osrednja, sa dobrim i lošim delovima, gde bi povećali dobre delove i smanjili loše, to bi moglo da da neku svrhu našem životu.
Myslím si, že žít v obecné realitě, která je jen průměrná a skládá se z nepříjemných i příjemných chvilek, kde můžeme ty příjemné prodlužovat a ty nepříjemné zkracovat, dává našemu životu nějaký smysl.
Sa druge strane, u lošim vezama, mislim na one gde će se par verovatno razvesti, zatekli su se u spirali negativnosti.
Špatné vztahy, těmi myslím ty, které nejspíše vedly k rozchodu, se pak nacházely ve víru negativity.
I često mi ispričaju priče o skorašnjim gubicima - o roditelju koji je umro, prijatelju koji je prerano preminuo i o lošim vestima od doktora.
A často budou pokračovat příběhem nějakých nedávných ztrát - rodiče, který zemřel, přítele, který odešel příliš brzy, špatné zprávy od lékaře.
Liberali će reći da koristite religiju i nazivati vas lošim konzervativcem.
Liberálové budou říkat, že používáte náboženství a jste špatný konzervativec.
Drugim rečima, lošim znalcima nedostaje baš ona stručnost koja ima je potrebna da uvide koliko im loše ide.
Těm méně znalým chybí schopnost uvědomit si, jak špatných výsledků dosahují.
Finansijska pismenost je zaista vladala svetom i ja sam bio njen dečji rob koji ide za lošim momkom.
Finanční gramotnost opravdu vládne světu a já byl dítě, otrok, který následoval ty špatné lidi.
I tako je pitanje za moju laboratoriju da li želite da mislite o svim dobrim stvarima koje bakterije rade, ili svim lošim stvarima.
No a otázka pro moji laboratoř je, jestli chcete myslet na všechny ty dobré věci, které bakterie dělají, nebo na ty špatné věci.
Uočite da veliki deo svetske populacije gura napred što se tiče zdravlja i obrazovanja, ali da u Africi i nekim drugim mestima, kao što je ruralni Guejdžou u Kini, ljudi i dalje žive u lošim zdravstvenim i ekonomskim uslovima.
Vidíte, že ve zdraví a vzdělání se velká část světa hýbe kupředu, ale v Africe a jiných částech, jako je venkovské Guizhou v Číně, jsou stále lidé s horším zdravím a velmi slabou ekonomikou.
Meksiko, Australija, Nemačka, Indija, Kina, sve imaju ogroman problem sa gojaznošću i lošim zdravljem.
Mexiko, Austrálie, Německo, Indie, Čína, všechny mají obrovské problémy s obezitou a špatným zdravím.
Ono što je fascinantno je da, sa ovako lošim vizuelnim informacijama, bebe veoma brzo uspevaju da otkriju značenje ovakvog stimulusa.
Úžasné je, že i když pracuje s takto vysoce degradovaným vstupem, je miminko velice rychle schopné odhalit význam těchto vstupů.
U inat svim ovim lošim vestima, istraživači su se vratili korak u nazad i mislili o tome kako izbori mogu drugačije da se održe.
Při pohledu na všechny ty ošklivé titulky, se vědci rozhodli udělat krok zpátky a zamyslet se nad tím, jak udělat volby jinak.
6.678004026413s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nakonec můj život nevypadal tak špatně. 