Kada vaša voljena, ili tada vec bivša voljena koliko ste joj sjebali život i povredili je, koliko vam je dala i pokušala da vam pomogne, a vi ste je za uzvrat ostavili da se ljulja na vetru.
Když vám vaše milovaná, respektive vaše bývalá milovaná řekne, jak moc jste jí dokurvili život a ublížili jí, kolik pro vás obětovala a snažila se vám pomoct, a vy jste ji na oplátku takhle podrazili.
To nije impresivno kao moj zub koji se ljulja, vidiš?
Ale to není tak zajímavé, jako můj volný zub.
Da li èuješ Imperatorski vetar kako ljulja drveæe?
Slyšíš císařskej vítr šumící mezi stromy?
Moje se srce ljulja polako, tako polako, ali zašto se ljulja,
Mé srdce tepe zlehka, tak pomalu, ale proč,
Ljulja se tek pomalo, tako da spavam kao beba.
Trochu se houpe, takže si spím jako mimino.
I ljulja me na sve strane.
A tlačí to jednotku sem a tam.
Dok se okreæe, kladivo povlaèi njegovo telo i ono se ljulja sa jedne na drugu stranu.
Když jim točí, kladivo táhne jeho tělo a on kolísá ze strany na stranu.
A javno mišljenje se kao ludo ljulja lijevo-desno oko Danesa.
Veřejné mínění ohledně Danese se převažuje jako šílené zleva doprava.
Bolje bi bilo da ljulja Ajzaka Hejsa.
Mohl by být daleko lepší než Isaac Hayes.
Pa što je ovo izgleda smo ljulja Hobo šik
Jaký styl má tohle být? Vandračka?
Vidi, kada DŽejk vraća kući stvari će biti drugačije, ali... do tada ja ne mogu rizikovati ljulja čamac.
Podívejte, až se Jake vrátí domů, bude to všechno jiné, ale... ale do té doby nebudu nic riskovat.
Sunce zalazi po poslednji put na zapadnom horizontu oslobaða mesto sestrici Mesecu koji se sada lagano ljulja nad divljinom Aljaske koji probija tamu svojim bledim plavim oèima.
Slunce zapadlo na západním horizontu... a štefetu přebírá měsíc, který by se měl nyní kolísat nad mrazivou aljašskou divočinou... prorážející se tmou s bledě modrýma očima.
Gledajte ga kako pleše, kako se ljulja.
Sledujte, jak se bude houpat! Sledujte, jak sebou bude mrskat!
Ako se šator ljulja, ne kuca se.
Když se stan hýbe, tak nerušte.
Gledaj, ja ne znam što æe on reæi, ali sve što radi sada je da se ljulja naprijed-nazad i mrmlja.
Podívej, nevím, co nám řekne, ale teď jen chodí tam a zpátky a mluví si pro sebe.
Gle, posao je dobro, a ja se ne ljulja brod.
Hele, obchody jdou dobře, tak to neposer.
Dodatna osovina i dva pomoæna kotaèa, mijenjaju naèin na koji 6x6 putuje preko zemlje, ljulja je, èini je podatnom.
Náprava, ty dvě kola navíc, mění způsob, jakým se tahle šestikolka pohybuje, jen tak se vlní, je vláčné.
Erol Flin koji se ljulja na konopcu, i oseæaj probadanja bubrega mojim bodežom.
Errol Flynn houpající se v oprátce, ten pocit, když se hrot mé dýky zabodnul do ledviny toho muže.
Ali opet, ja nekako više volim da ljulja nego da žulja.
Ale mně se celkem líbí trocha toho masa na kosti.
Žestina njenih molitvenih namera ljulja je napred nazad... u svetlu prihvatanja.
V zápalu svých proseb se kývala tam a zpět....získat možné světlo.
Palmer se ljulja na ivici smrti poslednjih 50 godina.
Palmer je už víc než 50 let nad propastí smrti.
Reklama poèinje s kadrom bake, koja se ljulja u stolici.
Začneme záběrem na babču, jak se houpe. Jde dozadu a zpátky.
Ljulja se od jedne babe do druge.
Skáče z jedné báby na druhou.
Vuèe lièi na "Kad jaganjci utihnu" nego "Marija ljulja anðela."
Je to spíš jako "Mlčení jehňátek", než "Marie měla jehňátko".
Kako nisu primetili ovaj kombi da se ljulja a nisu došli da pokucaju, teško mogu da razumem.
Jak si jen mohli nevšimnout této dodávky a nevlítnout dovnitř je nad mé chápání.
Sećam se koliko je bilo strašno videti luster, koji visi iznad trpezarijskog stola, kako se ljulja napred nazad za vreme svakog manjeg potresa, ponekad nisam mogla da zaspim, uplašena da nas možda ‚‚Veliki" ne zadesi dok spavamo.
Pamatuji si, jak děsivé bylo sledovat lustr, který visel nad naším jídelním stolem, kývat se sem a tam během každého menšího zemětřesení. A někdy jsem nemohla v noci spát, vystrašená, že by mohlo to „Velké“ udeřit, zatímco bychom spali.
Ali činjenica je da, bez plesača koji zna kako da upravlja svojim telom i ljulja se na tim kablovima, to ne predstavlja ništa.
Ale faktem zůstává, že bez tanečníka, který ví, jak používat své tělo a houpat se na provazech, nejsou nic.
Ovo su izuzetna stabla znanja ili stabla nauke španskog učenjaka Ramona Ljulja.
Toto je pár nevšedních stromů vědění nebo stromů věd od španělského učence Ramona Llulla, který byl předchůdcem – byl prvním,
I udariće Gospod Izrailja da će se zaljuljati kao što se ljulja trska u vodi, i iščupaće Izrailja iz ove dobre zemlje, koji je dao ocima njihovim, i razasuće ih daleko preko reke zato što načiniše sebi lugove gneveći Gospoda.
A zaklátí Hospodin Izraelem tak, jako se klátí třtina u vodách, a vykoření Izraele z země výborné této, kterouž dal otcům jejich, a rozptýlí je daleko za řeku, proto že sobě zdělali háje, popouzejíce Hospodina.
Da ne budemo više mala deca, koju ljulja i zanosi svaki vetar nauke, u laži čovečijoj, putem prevare;
Abychom již více nebyli děti, zmítající se a točící každým větrem učení v neustavičnosti lidské, v chytrosti k oklamávání lstivému;
0.34899306297302s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?