Postoje gore stvari od nezakonitih ljubavnih veza.
Na světě jsou mnohem horší věci, než staré milostné aféry.
Prošlo je šest meseci i Lolita pohaða odliènu školu... i nadam se da æe je tamo uspeti uveriti... da èita i druge stvari osim stripova i ljubavnih romana.
Uteklo šest měsíců a Lolita chodí do vynikající školy, kde ji snad přesvědčí... číst jiné věci než komiksy a milostné romány.
I ti si bila vrhunski poznavalac ljubavnih intonacija i gestova.
A ovládala jsi krásný tón a krásná gesta.
Treba mi knjiga ljubavnih pesama, pošto dolazi proleæe.
Přichází jaro, a tak vás žádám o milostnou poezii.
Seæam se da ste me tražili zbirku elizabetanskih ljubavnih pesama.
Pamatuji si, že jste mě žádala o knihu alžbětinské milostné poezie.
Kad te pogledam u oèi, oseæam žudnju iz petparaèkih ljubavnih romana.
Když se dívám do tvých očí, cítím touhu jako postavy z červený knihovny.
Nerado ti to govorim, ali postoje samo dve vrste ljubavnih priča.
Nerad ti to říkám, ale v lásce je jen dvojí možné řešení.
Proèitaš par ljubavnih romana u srednjoj školi, pa te proganjaju do kraja života.
Když ve školním věku čteš Harlekýnky, pronásledují tě potom po celý život.
Ljudima je dosta luckastih ljubavnih pesama.
Jeden by myslel Že lidé mají dost Hloupých písní o lásce
Bio je to onaj od onih ljubavnih filmova koje voliš, a?
Byl to jeden z těch romantickej, jaký máš ráda, co?
100 godina je prošlo od njegovih ljubavnih pesama.
Slaví se sté výročí jeho milostné poezie.
I ja sam postavila par melodramatiènih ljubavnih pesmica pre neki dan.
Například já sama jsem před dvěma dny psala dramatické zamilované básně.
Aha shvatam, cool osobe znaju da je on više od mlakog hipi narodnjaka, da je zapravo napisao neke od najboljih pesama za Nico i da je bio njen ljubavnih pre nego što nas je smorio sa "Doctor My Eyes."
A! vidíš, dobří lidé vědí co je lepší než hippie-dippy folk, Ted naspal Nico's best songs a byl defakto její milenec.
Ukoliko se u to ne raèuna uzbuðenje èitanja starih ljubavnih pisama.
Pokud nepočítáš ten zvláštní pocit, když čteš staré milostné dopisy.
Dobio je 110 ljubavnih pisama od žena koje su ga videle na viestima,
Dostal 110 dopisů od žen, co ho viděly ve zprávách.
Hoæe li naša dva para ljubavnih golupèiæa takoðe biti ljubazni?
Pro naše dva zamilované párečky to platí taky.
Mora da ima preko 50 ljubavnih pisama.
Tady musí být víc než 50 milostných dopisů.
Prihvatamo sladoled bez kalorija umesto pravog, imejl umesto ljubavnih pesama, viceve umesto poezije.
Akceptujeme Tasti-D-Light namísto opravdové zmrzliny, e-maily namísto opravdových písniček, vtipy namísto poezie.
Ali izgleda da je jedan privatni detektiv iz Hollywooda, Kalifornije, uspio snimiti nju kako radi nešto tako perverzno, tako izopaèeno sa jednim od svojih slavnih ljubavnih robova, da je ta fotografija zabranjena u svih 48 država!
Ale jeden tajný detektiv v Hollywoodu, Kalifornii, dokázal získat fotky, kde dělá něco velmi neslušného, tak nechutného s jedním ze svých otroků lásky, takového, že fotografie byla zakázána ve všech 48 státech!
Bitka, èin zbrkanih ljubavnih igara koji su evoluirali tokom Treæeg svetskog rata...
Bitva, boj, promiskuitní hra lásky, rozšířila se behěm třetí světový války.
Otkrili smo gomilu ljubavnih pisama u Nelsonovoj kuæi koje pokazuju da je imao ljubavnu vezu sa tvojom ženom i da si pretio da æeš ga ubiti.
Našli jsme štos milostných dopisů v Nelsonově domě které dokazují, že měl milostný poměr s tvojí ženou, a že jsi mu vyhrožoval, že ho zabiješ.
Jedna od velikih, naizgled nemoguæih ljubavnih prièa.
Jednoho ze skvělých a zdánlivě nemožných milostných příběhů naší doby.
I neæu je pita ni za šta sa tvoje liste ljubavnih poza sa duhovitim nazivima.
A já nebudu žádat o nic z tvého seznamu.......humorně pojmenovaných sexuálních aktů.
Šta ako ti isprièam neke od najveæih ljubavnih prièa svih vremena?
A co kdybych Ti vyprávěl jeden z největších milostný příběh všech dob?
A tad sam na stoliæu opazio knjigu ljubavnih pjesama Pabla Nerude.
A pak jsem si všiml, že jí na stole leží kniha milostných básní od Pabla Nerudy.
Osim toga, od kada mi to ne delimo detalje iz naših ljubavnih života?
Odkdy si neříkáme detaily našich milostnejch životů?
Hoæu da moj brak bude uzbudljiv, strastven, sa dosta ljubavnih pisama.
Já chci, aby má svatba byla vzrušující a aby mi chodily vášnivé milostné dopisy.
Makar što se tièe ljubavnih filmova i zombija.
Pokud se to tedy týká Zombie a Pýchy a předsudku.
Postoji više od 636 ljubavnih èarolija u knjizi, a preko 150 ih ukljuèuje pramen kose.
V těchle knihách je přes 636 kouzel lásky a k více než 150 z nich se používá pramen vlasů.
To bi bio kraj jedne od najveæih ljubavnih prièa svih vremena.
To by byl konec jedné z největších love story na světě.
Èitala sam u nekim novinama da glumica ne može da igra zaljubljenu ako nije imala puno ljubavnih veza.
Četla jsem, že skvělá herečka nemůže hrát roli... milence bez toho, aby neměla nějaká dobrodružství.
Imat æemo probu Ljubavnih pisama u mom studiju.
Budeme mít dramatické čtení "Milostných dopisů" v mém ateliéru.
Još par ljubavnih pjesama na onom ukuleleu i gotov sam.
Ještě pár tónů ukulele a jsem totálně odstavený. V pořádku, všichni ven.
U redu, ali kada završiš sa gledanjem tvojih ljubavnih prièa, nemoj da ih dodiruješ.
Dobře, ale až se dodíváš na své příběhy o lásce, nedotýkej se jich.
Mogu reæi da je mnogo žena dolazilo zbog ljubavnih napitaka, amajlija, talismana i sliènih stvari.
Můžu říct, že za ní chodilo hodně žen, které chtěly nápoj lásky, amulety, talismany a podobně.
Nikad mi nije dosta vaših ljubavnih doskoèica.
To vaše koketování mě nikdy neunaví.
I jednu bocu erosa, da pomogne žar ljubavnih sastanaka.
A lahvičku afrodiziaka, co by pomohl ráznosti milostného spojení.
I suprotno pogledu na svet ljubavnih romana Elizabet Gilbert, sad nije najbolje vreme za donošenje odluka.
A na rozdíl od románových pohledů na svět nebo Elizabeth Gilbert, teď na tato rozhodnutí není správný okamžik. - Kdo je Elizabeth Gilbert?
Mislite da sam èitala previše ljubavnih romana.
Asi si myslíš, že jsem přečetla až moc červené knihovny.
Ali neke od najboljih ljubavnih prièa poèinju ubistvom.
Ale i love story může začít vraždou.
U poslednje vreme imamo sve manje ljubavnih svaða.
Máme teď tak málo mileneckých hádek.
0.26245999336243s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Na světě jsou mnohem horší věci, než staré milostné aféry. 