Ljepše se ponašaj, ili te neæu poljubiti za laku noæ, pa æe ti biti žao.
To snad ne. Tak vám nedám pusu na dobrou noc.
Neka ti ovo bude lekcija da ne napadaš one ljepše od sebe!
Tohle tě naučí útočit na někoho, kdo je hezčí než ty.
Mislim da ništa ljepše nisam vidio.
Myslím, že nic krásnějšího jsem neviděl.
Ovo je ljepše od nekih stanova.
Kruci! Tohle je hezčí než spousta bejváků.
Vaše je ljepše, kako ga zovete?
Váš je hezčí. Jak tomu říkáte?
Znaš, mislim da bih trebao preporuèiti da te pošalju na ljepše mjesto.
Víš, myslím, že bych mohl doporučit, aby tě umístili na hezčí místo.
Na ovim slikama... most izgleda ljepše.
Ale na těchto... most vypadá hezčí.
Pitam se idemo li na ljepše mjesto?
Zajímalo by mě, jestli existuje nebe.
Slike su ljepše ako bojite unutar linija.
Víš, obrázky jsou hezčí, když nepřetahuješ linky.
Znaš li što je još ljepše sjeæanje?
Víte, co je ještě hezká vzpomínka?
Kad smo kod toga, mogla bi obuæi nešto ljepše.
Když už jsme u toho, chci, aby sis oblékla něco hezčího.
Ali sa ljepše strane, prema tekstu koji smo našli u peæinama Glastinburryja, ureðaj Drevnih koji smo otkrili možda je sposoban za intergalaktièko komunikaciju.
Na druhé straně, podle textu, který jsme našli v jeskyni v Glastonbury by to Antické zařízení, které jsme objevili, mohlo být schopné intergalaktické komunikace.
A šta može biti ljepše od slobode i istine?
A co může být krásnějšího než pravda a svoboda?
Mislim da nikada nisam nešto ljepše pomirisala.
Myslím, že jsem nikdy necítila nic tak dobrého.
Pa si mislim, "K vragu, svugdje je ljepše nego u Newarku." Znaš što mislim?
Tak si řeknu: "Sakra, všude je líp než v Newarku." Víte jak to myslím.
Ni Norman Rockwell ne bi ovo mogao ljepše naslikati.
Norman Rockwell by to nenamaloval lépe.
Nema mi ljepše nego biti u banci, a vani divna subota.
Není nic lepšího, než sedět uvnitř banky v krásnou sobotu.
Ljepše je nego što sam zamišljala.
Je to krásnější, než jsem si představovala.
Moram da kažem da nikada nisam vidio ljepše, elegantinije, kraljevsko stvorenje.
Víš, musím říct, že jsem nikdy neviděl... hezčí, elegantnější a vznešenější stvoření.
Jackie D., da svi vide svijet onako kako ga ja vidim, bilo bi to ljepše mjesto za život.
Jackie D., kdyby každý viděl mýma očima, svět by byl lepší místo.
Da, bilo bi ljepše da nije dirao svaki komad sira.
No, bylo by ale hezčí, kdyby neohmatal všechen sýr.
Nije mi se sviðalo ni kada me je majka tako zvala, a sigurno je da ne zvuèi nimalo ljepše kada ga ti izgovaraš.
Moc se mi nelíbilo, když mi tak říkala moje matka, a je kurva jistý, že z tvý prdele to nezní o moc sladčeji.
Bilo bi ljepše da je u nekim drugim okolnostima.
Přála bych si jen, aby to bylo za mírumilovnějších okolností.
Hej, izgledaš još ljepše u mraku.
Ty jo, ve tmě ti to sluší ještě víc.
A s ljepše strane, sad, kad sam mrtav, mogu ti napokon reæi istinu.
Dobrý ale je, že když jsem teď mrtvej, můžu ti konečně říct pravdu.
Voljela bih da imamo ljepše teme za razgovor.
Přála bych si, abychom mohly mluvit o něčem příjemnějším.
Da, i... bilo je još i ljepše no što sam zamišljao.
Bylo to ještě krásnější, než jsem si představoval.
Ovdje je još ljepše nego izvana.
Tady je ještě krásnější než z venku.
Sad, koliko ja znam, nema ništa ljepše i nagraðujuæe u ovom životu.
Alespoň pokud já vím, v tomhle životě neexistuje nic krásnějšího a víc naplňujícího.
Ipak mi je ljepše u Garrisonu.
Garrison se mi stejně líbí víc.
Oni su poput Disneya princeze, ali ljepše.
Byly jako princezny od Disneyho, jen hezčí.
Kupit æu ti nešto drugo, još ljepše.
Seženu ti něco jiného, ještě krásnějšího.
Kad si samotnjak, ništa ljepše nego naæi drugog samotnjaka s kojim æeš samovati.
Pro samotáře není nic uspokojivějšího, než najít dalšího samotáře, s kterým budete společně sami.
Ja ne mislim da ste ikada izgledala ljepše.
Nemyslím si, že jsi někdy vypadala krásněji.
Kako god, puno je ljepše nego što izgleda izvana.
Vevnitř je to daleko hezčí, než jak to vypadá zvenku.
Ništa ljepše od cjelodnevnog rada za ništa.
Není nad to celý den makat a tím nehnout.
0.37748908996582s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bude to vypadat líp až si dám teplou koupel. 