Kad završim, ti æeš da budeš na vrhu njegove liste.
Až skončím, tak budeš navrchu jeho seznamu.
Dospeo sam na crne liste celog grada.
V celým městě jsem byl nežádoucí.
Isprièajte nam o neèemu posebnom u vašem životu, koristeæi barem jednu reè iz naše liste reèi.
Řekněte mi o něčem minořádném ve vašem životě... s použitím nejméně jednoho slova z našeho slovníku.
Rekao je da æe te insistirati da vidite listu sami, da bi imao priliku da da izbrišete svoje ime sa liste.
Říkal, že jste trval na tom, že na dešifrování dohlédnete sám, abyste měl šanci své jméno z toho seznamu vymazat.
A ja sam na vrhu liste èekanja za novu kožnu Prada torbu sa patentom.
Jsem na vrcholu čekací listiny na brašnu z lakované kůže od Prady.
Precrtala sam još jednu stvar s liste.
To bychom měli další bod ze seznamu.
Ne ubija radi pravde, i zato je opasan kao i svi sa moje liste.
Nezabíjí kvůli spravedlnosti, proto je stejně nebezpečný jako kdokoliv na mém seznamu.
Moj sin nije osoba koja ubija ljude sa liste.
Můj syn po lidech ze seznamu nejde.
Napraviæu razliku i popraviæu ovaj grad koji su on i drugi ljudi sa liste uništili.
Žít a něco změnit, že napravím město, které on a lidi v té knížečce zničili.
Da li ste znali da su sedam imena sa liste ljudi koje je Osvetnik nanišanio?
Věděl jste, že 7 z těch jmen na seznamu jsou chlápci, které měl bdělý strážce v hledáčku?
Šta je sa kraðom liste igraèa na prošlom poslu, kako bi zapoèeo svoj sajt "Ponoæno crno"?
Co krást seznam hráčů od svého bývalého zaměstnání Začít své nové webové stránky, Midnight Black?
Provjeravati imena s liste poginulih tražeæi žive.
Živit se odškrtáváním mrtvol ze seznamu.
Ako oni traže ratnike, ti si nekako na vrhu te liste.
Vyhledávají válečníky, takže tebe budou mít určitě vysoko na seznamu.
Obično nikad ne upoznaš likove sa liste, ali eto, on je tu i ja jednostavno ne mogu da prestanem da buljim u njega.
Obvykle lidi ze seznamu nepotkáš, ale teď je tady a já na něj musím zírat.
Da, je li Macleish potvrdio sve sveæenike sa Savianove liste?
Potvrdil MacLeish všechny Savianovy kněze? Ne.
Ne, izabrali smo iz liste simpatiènih reèi.
Ne, máme to ze seznamu přátelsky znějících slov.
Da sam želeo listu stvari zbog kojih bi se oseæao udobnije, ta lista bi bila na vrhu te liste.
Kdybych měl seznam věcí, které mi vyhovují, tak by byl na začátku tohoto seznamu.
Vi ste na vrhu svaèije liste kad je u pitanju prevoðenje.
Co se týče překladů, považují vás za naprostou špičku.
A onda sam ti video ime na dnu liste.
A potom najdu tvoje jméno na konci?
To mogu da precrtam sa liste želja.
No, můžu si to odškrtnout ze seznamu.
Pa sam se setila lista. Svako može praviti liste.
Tak jsem přišla se seznamy. Každý umí psát seznamy.
I evo šta se događa i evo šta biste i vi otkrili da podelimo svoje liste međusobno.
A co se stane. Zjistili byste to taky, kdybychom si začali nahlas sdělovat naše body.
U određenom trenutku, shvatili biste da neko ima potpuno istu stvar ili jednu stvar vrlo sličnu nekoj vašoj stvari sa liste.
V jednom momentu zjistíte, že někdo má na seznamu přesně to samé nebo hodně podobné, co tam máte vy.
Ja sam veliki tvorac lista, tako da sam se setio liste.
Rád si dělám seznamy, a tak jsem si jeden takový vytvořil.
Neka prestanu da im daju liste pitanja od kojih svako ima odgovor.
Až jim přestanou dávat seznamy otázek, všechny s nějakou správnou odpovědí.
Moraju da se uklone iz pretraživača, iz onlajn direktorijuma, da ih uklone sa liste korisnika.
Musíte ho odstranit z vyhledávačů, musíte ho odstranit z internetových rejstříků, musíte ho odstranit z uživatelských seznamů.
A svemoćnim ljudima nisu potrebne kontrolne liste.
A všemocní lidé nepotřebují kontrolní seznamy.
liste bestselera Njujork Tajmsa. To je presedan i za nas izdavače i za pisca.
Je to nevídané, jak pro nakladatele, tak pro autora.
Dakle ne, odjednom se nisam osećala loše po pitanju guranja nekog čudaka sa liste.
Ale ne, najednou jsem se nemohla prezentovat jako ten poslední na listině.
Kao diplomac arhitekture na začelju liste, verovatno sam očekivao da ću zarađivati 24.000 funti.
Takže jako nejspodnější absolvent architektury bych mohl čekat, že si vydělám asi 24 000 liber.
Siguran sam da se dosta ljudi neće složiti sa time, ali evo moje priče, i istinita ili ne, to je priča koja vam daje dobar osećaj za to kako je lista možda nastala i stoga vam pomaže da razmislite o tome koja upotreba liste može postojati.
Určitě hodně lidí nebude souhlasit, ale tady je můj příběh a ať už je pravdivý nebo ne, myslím si, že vám dobře objasní, jak mohl tento seznam vzniknout a pomůže vám přemýšlet o tom, jaký může mít užitek.
To je veoma specifična i posebna istorija koju hrišćanstvo ima, i nije svuda sve što je ikada bilo stavljeno na ovakvu vrstu liste.
To je velmi specifická a zvláštní historie křesťanství a ne všude je vše co bylo zařazeno na takový druh seznamu jako toto.
To su oni za koje smo tada znali, to su bile zvezde sa A liste.
To už byla celebrita nejvyšší úrovně.
Za samo godinu, godinu i po, američki đaci domoroci u školama iz rezervata pomerili su se sa začelja do vrha liste u svom okrugu, a taj okrug obuhvata i imućnije delove Sijetla.
Do roku, až roku a půl, se studenti školy v indiánské rezervaci dostali ze dna žebříčku na špičku v celém obvodě, a ten obvod zahrnuje bohaté čtvrti Seattlu.
"Stroberi menšn" je uklonjena sa liste Trajno opasnih već prve godine, nakon što je - (Aplauz) nakon što je bila pet uzastopnih godina na listi Trajno opasnih.
Strawberry Mansion byla po prvním roce vyřazena ze seznamu trvale nebezpečných škol, (potlesk) ačkoli na něm figurovala pět let za sebou.
Ovo je grad sa UNESCO-ove liste svetskih baština, Homs u Siriji.
Viděla jsem to na vlastní oči při nedávné návštevě Homsu v Sýrii.
Jer u jednostruko povezanim listama se dešava - ovo pokušava da ukloni postojeći unos sa liste - a postoji razlika u tome da li se radi o prvom unosu ili se radi o unosu u sredini.
Protože u jednosměrného seznamu se dostanete do situace ‒ kdy se pokoušíte odstranit existující prvek ze seznamu ‒ a je rozdíl, jestli je to první prvek nebo jestli je někde uprostřed.
Možete koristiti aplikacije zasnovane na ovom sistemu kao Anki ili Memrise, ili možete zapisivati liste reči u svesku koristeći metod zlatne liste, koji je takođe dosta popularan među mnogim poliglotama.
Můžete použít aplikace Anki a Memrise, které jsou na tomto systému založené, nebo si můžete do sešitu přepisovat seznamy slovíček metodou Goldlist, která je mezi polygloty také hodně oblíbená.
I to važi za sve rang liste na TED.com osim ako želite da držite lep, inspirišuć ili smešan govor.
A to platí pro všechna témata na TED.com s vyjímkou těch, které mají být krásné, inspirující nebo vtipné.
A evo i naše rastuće liste antiangiogenetskih pića i hrane koje želimo da proučimo.
A zde je stále rostoucí seznam protiangiogenních potravin a nápojů, které zamýšlíme zkoumat.
Već zbog toga što korisnici ne samo da su mene stavljali na vrh liste; oni su, u stvari - postalo je toliko precizno, da su se u jednom momentu poigravali sa glasanjem za prvih 21 mesta kako bi lista ispisala "mARBLECAKE.
Nejen, že mě dostávali na vrchol seznamu; dopracovali se k tomu, kdy vše bylo tak promyšlené, že si vyhráli se všemi 21 nejvyššími místy, aby vzniklo "BÁBOVKA. A PROHRÁLS'".
I pesma koja je bila stara 18 meseci, vratila se na četvrto mesto iTunes top liste.
A skladba, 18 měsíců stará, se vrátila na čtvrté místo hitparády iTunes.
Rekla bih, na vrhu liste je trgovina belim robljem.
Řekla bych, že mezi prvními body programu je obchod s bílým masem.
Navodi "zemlje u razvoju" -- mogu vam pročitati sa liste -- zemlje u razvoju: Republika Koreja -- Južna Koreja.
Vymezují tu "rozvojové země" - můžu vám přečíst ten seznam - rozvojové země: Korejská republika - Jižní Korea.
Ipak dozvoljavamo našem umu da vrti najveće hitove jedan za drugim, kao da smo taoci sopstvene pasivno-agresivne Spotifaj liste.
Přesto dovolujeme své mysli procházet ty nejlepší vzpomínky, jako bychom byli rukojmí vlastního pasivně agresivního playlistu na Spotify.
2.7811360359192s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Až skončím, tak budeš navrchu jeho seznamu. 