Leteo sam na jednomotorcima, ali ovaj avion ima èetiri motora.
Jenom s jednomotorovými stíhačkami, ale tohle má čtyři motory.
Znaš da sam leteo s njim u ratu.
Létal jsem se Strikerem za války.
Tamo sam leteo helikopterima, vozio tenkove, imao opremu koja vredi milione.
Tam jsem létal s helikoptérou, řídil tank, obsluhoval zařízení za milióny dolarů.
Da vidimo, moj otac je bio Amerikanac On... je leteo za Engleze tokom rata.
No, víte, můj otec byl Američan. Za války létal pro Angličany.
Planirao sam i leteo u preko 100 misija u Zalivu.
Naplánoval jsem a nalétal přes 100 misí v Zálivu.
Crveni pesak tog vetra leteo je sve do južne obale Engleske, i izazivao takve pljuskove da su ih smatrali krvlju.
Jeho červený písek občas doletí až k jihoanglickým břehům. Přináší tak husté lijáky, že si je lidé pletli s krví.
Uvek je leteo je kao lud, zato i nisam obraæao pažnju.
Vždycky lítal jako blázen. Nevěnoval jsem tomu pozornost.
Dvaput sam pucao u ovog èoveka za vreme dok je leteo kroz vazduh.
Už podruhé jsem toho muže střelil v letu vzduchem.
Pre samo par sati, amerièki bombarder B-52... koji je leteo na rutinskoj misiji iznad obale Španije... udario je u snežni nasip.
Americký bombardér B-52 při rutinním letu nad pobřežím se zřítil na španělské území.
Leteo sam sinoæ za Njujork, a za tri sata letim za Pariz.
Včera jsem přiletěl do New Yorku a za tři hodiny letím do Paříže.
Jack je leteo na Maui da izgradi Kaanapali Towers kompleks hotela.
Jack letěl na Maui postavit nějaké letovisko.
Sledeæe što znam je, da sam leteo kroz vazduh.
Pak už jsem jenom plachtil vzduchem.
I ja bih leteo s njim, ali na nesreæu on je zauzet tako što nije dovoljno dobar.
To já taky. Ale on má bohužel plné ruce práce s tím, že není dost dobrý.
Otad si leteo sa svakim ko ti uðe u avion.
Od té doby jsi létal s kýmkoli, kdo se chtěl dostat do letadla.
"Ovaj momak" je upravo leteo 15 sati zbog transplatacije srca.
"Ten chlápek" právě letěl 15 hodin kvůli transplataci srdce.
Nikada nisam leteo preko hiljadu metara.
Nikdy jsem neletěl přes tisíc stop.
Dasti je biofin momak koji je leteo izazov i probio oblake osrednjost.
Dusty byl skvělý chlapík, který letěl za výzvou a pronikl mračny průměrnosti.
Leteo sam, èinilo mi se danima ali ponekad volim da preterujem recimo da je bilo 10 minuta.
Zdálo se, že jsem letěl pár dní... ale mám tendenci přehánět, takže řekněme, že jsem letěl 10 minut.
Avion je leteo prenisko da bi mogli da ga prate.
Letadlo bylo moc nízko. Nešlo vystopovat.
Tokom 2008 sam leteo u Švedsku da bi platio raèun u kešu.
V roce 2008 jsem letěl do Švédska zaplatit hotově.
Leteo sam tamo i platio jednogodišnji raèun, i još za neko vreme unapred.
Letěl jsem tam a zaplatil jsem za jeden rok a ještě něco napřed.
Nisi leteo na drugi kraj sveta samo da bi potvrdio sumnje.
Neletěl jste půl světa, abyste si potvrdil podezření.
Hej, kad smo veæ kod aviona, jesi li leteo skoro?
Když mluvíme o letadlech, letěl jsi v poslední době někam?
Leteo sam više ili manje oko sveta, dok se nisam slupao u Sahari.
Obletěl jsem téměř celý svět, až dokud jsem neměl nehodu na Sahaře.
Leteo sam 31 put prošle godine da sklopim prokleti posao.
Letos jsem letěl jedenatřicetkrát, abych tenhle kšeft dojednal.
Lion je leteo više od 20 puta izmeðu Medelína i Majamija.
Lion mezi Medellínem a Miami uskutečnil přes 20 letů.
Koliko se seæam, jedini od njih koji je leteo ovde, bio je Supermen.
Posledně když jsem se kouknul, tak jediným z těch, co létali tam nahoře byl Superman.
Sreæom je eksiæ seèen inaèe bih ja sad leteo!
Ještě že ta extoška byla slabá, jinak bych teď byl úplně mimo!
Ikar je leteo previše blizu sunca s lažnim krilima.
Íkaros skapal na to, že chtěl doletět až ke Slunci se šméčkovejma křídlama.
Da bi leteo kao ptica, Aron veruje da mora i razmišljati kao ona.
Aaron věří, že aby létal jako pták, musí také myslet jako oni.
Samo znam da nisam ja leteo sa 4. sprata zgrade.
Já jen vím, že to já jsem tě vyhodil z okna ve čtvrtým patře.
Prošle nedelje je Nafisi leteo privatnim avionom u Samdžun avio-bazu u Severnoj Koreji.
Nafisi letěl minulý týden soukromým letadlem do Samjiyon v Severní Koreji.
Na osnovu mesta u koja je leteo, imam kanale koji bi mogli dati više informacija.
Udělám to. Vzhledem k místům, kam létá, mám možná trochu komplexnější zdroje.
Leteo sam osam godina sa "Air Force 2" (podpredsednički avion).
8 let si létám viceprezidentským speciálem.
Posmatrali smo ptice, i pokušali da napravimo model koji je snažan, a veoma lak, i vrlo aerodinamičan koji bi leteo sam od sebe samo mašući krilima.
Takže jsme se podívali na ptáky a pokusili jsme se udělat model, který je silný, ultralehký a má skvělé aerodynamické vlastnosti proto, aby létal sám o sobě pouze máváním křídly.
Geri Kildal leteo je svojim avionom kada su iz IBM-a došli da traže operativni sistem za IBM računar, a on nije bio tamo, tako da su otišli nazad do Bila Gejtsa.
Patří tam chlápek Gary Kildall, který si někam odletěl, když IBM hledalo operační systém pro své IBM PC a když ho nenašli, šli rovnou za Billem Gatesem.
I to je, da je 6. avgusta 1945., bombarder B-29 poznat kao Enola Gej leteo iznad Japana i koristeći Nordenov nišan, ispustio veoma veliku termonuklearnu napravu na Hirošimu.
A tím je 6. říjen, 1945, bombardér B-29 zvaný Enola Gay přeletěl přes Japonsko a pomocí zaměřovače Norden shodil obrovské termonukleární zařízení na město Hirošima.
Dolazeći iz Atlante, pre dva dana, leteo sam preko pustinja koje smo mi napravili i izazvali svojim rukama.
Když jsem sem před dvěma dny cestoval z Atlanty, letěl jsem přes pouště, které jsme vyrobili, vydráždili vlastníma rukama.
Tako sam od svoje devete godine leteo sam, nekoliko puta godišnje preko Severnog pola, kako bih otišao do škole.
Takže už od doby, kdy mi bylo devět, jsem několikrát ročně sám létal přes Severní pól, abych se dostal do školy.
Naravno, što sam više leteo, to mi se letenje više dopadalo, tako da sam iste nedelje kada sam maturirao nakon srednje škole našao posao gde sam brisao stolove kako bih mogao da provedem svako godišnje doba svoje 18. godine na drugačijem kontinentu.
A samozřejmě, čím víc jsem létal, tím víc jsem se do létání zamiloval, takže sotva jsem odmaturoval na střední škole, začal jsem prostírat stoly, abych mohl každé roční období svého 18. roku života strávit na jiném kontinentu.
I ako je losos iz Čilea i tamo je ubijen a onda je leteo 8, 000 km ili koliko već, pritom doprinoseći koliko ugljenika u atmosferu?
A co když ten losos pochází z Chile, je tam uloven a potom letí nějakých 5000 mil, přičemž se do atmosféry dostane kolik oxidu uhličitého?
Počeo sam da osećam da sam tu, i uopšteno, do 40. godine sam zaista, zaista leteo.
Cítil jsem se jako zrozený, vlastně mi v té době bylo už 40, skutečně jsem se vznášel.
Kao što rekoh, leteo sam od Majli do Džoli, a čovečanstvo je lebdelo sa mnom.
Jak jsem řekl, letěl jsem, od Miley k Jolie a lidstvo stoupalo se mnou.
Juče upravo, leteo sam iz Singapura, a pre toga, proveo sam dve nedelje u Butanu, malom kraljevstvu na Himalajima smeštenom između Tibeta i Indije.
Včera jsem přiletěl ze Singapuru a předtím jsem strávil dva týdny v Bhútánu, malém himalájském království mezi Tibetem a Indií.
8.0315079689026s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?