Za Mihino dobro, i svoje... samo jer je blagoslovena... takvom lepotom je prilika koja se sama stvara.
Berte to takhle: Miho nebyla obdařena takovou krásou jen pro nic, za nic. Je to znamení.
Mnogo mi je žao što se nameæem... ali sam tako zaslepljen vašom lepotom... da sam pomislio da bi možda mogao da vam ponudim èašu šampanjca.
Promiňte, že obtěžuji, ale byl jsem tak omráčen vaší krásou, že mne napadlo pozvat vás na sklenku šampaňského.
Ne mogu reæi da nisam bio svestan vaše lepote... ali ovo nema veze s vašom lepotom.
Nezapírám, že jsem si byl vědom Vaší krásy, ale tohle nemá nic společného s Vaší krásou.
Ali deèko je bio zaslepljen višim vizijama života... ispunjen snagom slavom i lepotom.
Ale pak chlapce zaslepil ještě větší přelud, přelud života plného síly, slávy a krásy.
Zašto smo izgubili dodir sa njenom lepotom?
Proč jsme všichni ztratili vztah k této kráse?
I sigurno sever nije ništa u poreðenju s divljinom i zadivljujuæom lepotom proplanaka.
Ty jižní hrabství určitě nemají nic, co by se dalo rovnat s divokou a nezkrotnou krásou hor.
Gostite oèi lepotom ovih egzotiènih biæa!
Pokochejte se očima na této velkolepé modré na těchto exotických stvořeních.
Znaš, samo je sedeo tamo, zanemeo lepotom palate.
Jen tam tak seděl, okouzlen tou krásou.
Vidite sta se misli pod lepotom i pamecu.
Teď všichni uvidíte, co myslí krásou a mozkem.
Kada se suoèim sa prirodnom lepotom jednostavno ne mogu sebi pomoæi.
Když stojím před přirozenou krásou, nemohu si pomoci.
Sa mojoj lepotom i tvojim mozgom, nema toga što ne bismo mogli da uradimo.
S mojí krásou a tvou chytrostí... Není tu nic, co bychom nemohli udělat.
Stvarno cenim ženu koja zna kako da se oblaèi kao ti sa takvom elengantnošæu i lepotom.
Opravdu si vážím žen které se umí oblékat tak dobře jako vy s takovou elegancí a grácií.
Lajla je blagoslovena lepotom i pameæu i odluènošæu.
Lila je obdařena krásou inteligencí a odhodláním.
Posramljuješ ostale kazino devojke svojom lepotom.
Ostatní dívky by se před tebou měly stydět.
Ovo su moje "Kofer Kaæe", koje æe se svojom lepotom i poklonèiæima postarati da se lek koristi kako treba.
Tohle jsou moje hostesky, které využijí své krásy a reklamních dárků zdarma, abychom se ujistili, že se náš lék bude předepisovat.
Madam, dok Vaše izvrsne oèi govore o njihovom sjaju, meðutim sa nestašnom lepotom moja nestrpljivost raste.
Slečno, zatímco Vaše nádherné oči září jasnou, ale rozpustilou krásou, já jsem čím dál tím netrpělivější.
Ne, želimo samo da stojiš tu i pleniš lepotom.
Ne, jenom tu budeš stát, pěkně se na tebe kouká. Poslouchám.
Edvard Munks je bio opèinjen njenom lepotom... da je preslikao u svom remek delu.
Umělec byl inspirován jejím neskutečným výbuchem, který udělala.
Ko ne bi želeo bebu sa takvom jaèinom, lepotom, i sjajnim grudima koje same sebe mogu hraniti?
Kdo by nechtěl dítě s takovou sílou, krásou a dekoltem, že by se mohlo samo kojit?
Lepota ovog aparata za sokove bledi u poreðenju s tvojom lepotom.
Krása toho automat bledne v porovnání s tvojí krásou.
I deo sa snagom i lepotom.
Ta část o síle a kráse taky.
Samo sam na èas zatvorio oèi, jer sam bio zaslepljen lepotom tvoje šivaæe mašine.
Jenom na chvilku jsem přimhouřil oči. Protože jsem byl oslněn krásou šicího stroje.
Pameæu, lepotom figurom koja me toliko podseæa na nešto pa èak...
Bystrá mysl, krása, postava, která zůstává stále mrštná a štíhlá, i když...
Bio sam tako pogoðen tvojom lepotom kad sam te video na sveèanosti, i sada, posle ove uvrede moje liènosti, biæu primoran da ti išèupam te divne bademaste oèi iz tvoje savršeno oblikovane lobanje.
Byl jsem tak zasažen vaší krásou, když jsem vás viděl na plese, a teď, po téhle urážce mé osoby, budu nucen vydloubnout ty krásné mandlové oči z vaší dokonale tvarované lebky.
Èovek ne sme ni da se stidi, ni da se ponosi lepotom.
Za svou krásu by se člověk neměl stydět ani se jí pyšnit.
Samo najžilaviji mogu preživeti meðu divljom lepotom najviših svetskih planina.
Jen ti nejhouževnatější přežijí mezi nezkrotnými krásami nejvyšších hor světa.
Lepotom si me oèarala, i lukavstvom.
Tvoje krása, která mě přemohla. Ta tvoje lstivost.
Njihova simetrija, plemeniti materijali i iznad svega, neprikosnovena vrhunska izrada jednostavno svojom lepotom gode našem oku, čak i danas.
Jejich symetrie, jejich atraktivní materiály a především jejich pedantské zpracování jsou jednoduše krásné pro naše oko i dnes.
Rovertom Fulom i Fransom Lentingom i ostalima, i lepotom stvari koje su prikazali.
Roberta Fulla a Franse Lantinga i jiných -- krása těch věcí, které nám ukázali.
Nađite uvek dovoljno vremena da pomirišete cveće i prepustite se da vas ispuni lepotom, i ponovo otkrijte osećaj čuda.
Vždycky si najděte čas přivonět ke květinám, nechte se nasytit krásou a znovu objevte ten pocit být svědky zázraku.
Ali naši životi će jedino biti i dalje čin balansiranja koje ima manje veze sa bolom a više sa lepotom.
ale naše životy budou navždy pokračovat jako balancování, které se netýká bolesti, ale má co do činění s krásou.
Ostaviću vas sa lepotom ovih prizora koje govore o sreći mnogo više nego što bih ja ikada mogao.
Teď už vás jen nechám sledovat krásu těch snímků, které o štěstí vypovídají víc, než bych kdy dokázal říct.
I kada je matematika veoma jednostavna - kada u smislu neke matematičke notacije možete zapisati teoriju na malo prostora, bez mnogo komplikacija - to je suštinski ono što mi smatramo lepotom ili elegancijom.
A pokud je ta matematika velmi jednoduchá -- pokud v termínech jistých matematických zápisů lze tu teorii sepsat velmi zkráceně, bez větších komplikovaností -- pak je to to, čím v zásadě míníme krásu nebo eleganci.
I nadam se da mogu da razbijem stereotipe koji su svima nama poznati, lepotom arapskog pisma.
Taky doufám, že se mi díky kráse arabského písma podaří zničit zaběhlé stereotypy.
Prepun je istovremeno srceparajućom slašću i lepotom, očajničkom bedom, poplavama i bebama i aknama i Mocartom, svim tim u jednom zajedničkom vrtlogu.
Život je paralelně plný srdceryvné sladkosti a krásy, zoufalé chudoby, povodní, miminek, akné i Mozarta, všechno propletené dohromady.
Prvi momak - nazovimo ga Adam - je zatečen lepotom savršene ljudske figure.
Jeden z nich, říkejme mu Adam, je unesen nádherou dokonalého těla.
Srce se tvoje ponese lepotom tvojom, ti pokvari mudrost svoju svetlošću svojom; baciću te na zemlju, pred careve ću te položiti da te gledaju.
Pozdvihlo se srdce tvé slávou tvou, k zlému jsi užíval moudrosti své příčinou jasnosti své. Porazím tě na zemi, před oblíčej králů povrhu tě, aby se dívali na tebe.
0.35355091094971s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Berte to takhle: Miho nebyla obdařena takovou krásou jen pro nic, za nic. Je to znamení. 