Prevod od "lavu" do Češki


Kako koristiti "lavu" u rečenicama:

Reæi æu to samo gospodinu Lavu.
To je mezi mnou a panem Lovem.
A šta sam to èuo o lavu?
Co jsem to slyšel o nějakém lvu?
Nikada do sada nisam pratila lavu ispod grada.
Lávu pod městem jsem nikdy neviděla.
Betonski zidovi izdržavaju lavu koja teèe ka Pacifiku.
Betonové stěny odolávají náporu lávy, která plyne směrem k Tichému oceánu.
Ako povedemo Tanju sa nama i on je tamo, biæe kao da smo prineli lavu gozbu.
Jestliže vezmeme Tanyu s sebou a on tam je, je ta jako uspořádat hostinu pro lva.
Džeri, koga je Samanta upoznala na venèanju kod Bruk, izveo ju je u "Lavu", hit restoran u Njujorku.
Jerry, kterého Samantha potkala na Brookině svatbě, jí vzal do Lavy, vyhlášené newyorské restaurace.
Ispunio je atmosferu toksinima i onda izbušio rupe u meseèevoj površini, puštajuæi van rastopljenu lavu.
Zamořil atmosféru těžce dýchatelnými toxiny, a do měsíčního povrchu udělal díry, ze kterých vyvěrá žhavé jádro.
Pretpostavljam da ne znaš prièu o Androklu i lavu?
Předpokládám, že neznáš příběh o Androklovi a lvu?
Uletio sam lavu ravno u usta, ha?
No, zřejmě jsem právě vstoupil do lví tlamy, že?
Kao lavica kad lavu daje do znanja da je spremna.
Je jak lvice, která naznačuje lvovi, že je připravená.
Želim da se proroèanstva Tetke Vu ispune isto koliko i vi ali, moj brat Soka i Aang, su videli lavu sopstvenim oèima.
Pslouchala jsem tetu Wu i její předpovědi stejně jako vy, ale můj brácha a Aang viděli tu lávu na vlastní oči.
Jesi li ikad èuo prièu o Androklu i lavu?
Slyšel jste někdy o Androklovi a lvu?
Pa, odseo je u Crvenom Lavu u selu i spomenuo je gazdi da ide da vas vidi pre tri dana.
Proč? No, bydlel v podnájmu ve vesnici a řekl domácímu, že vás jde navštívit. Před 3 dny.
Jenny je trebala nekoga da mu smjesti prièu o pobjeglom lavu.
Jenny potřebovala někoho, kdo by potvrdil příběh o uprchlém lvovy.
Sada doðite samnom gore i stanite pored mene dok ja isprièam mojoj majci celu prièu o Zlatnom lavu.
Teď pojď nahoru a stůj vedle mě, zatímco mámě řeknu celou pravdu o zlatém lvu.
Baci ih u lavu, to je jedini naèin da ih zaustavimo.
Musíš je hodit do lávy, jinak se budou stále regenerovat.
Takere, upravo si kroèio na vruæu lavu.
Tucker, právě jsi vstoupil do lávy.
Sastav taloga i vrednost ph pokazuju da se radi o lavu.
Složení sedimentů a úroveň pH naznačují, že byla od lva.
Iskljuèi gravitacione podupiraèe, nega zgrada potone u lavu.
Vypni gravitační podporu, ať se celá budova potopí do lávy.
Na usnulom lavu... mali miš je... trèkarao.
Na hřbetě spícího lva pobíhala malá myška.
To je zaista slièno Islandu gde ste uzmajuæi lavu podigli ostrvo na površinu i stvorili novu zemlju, na isti naèin dobili ste led?
Takže se to opravdu podobá Islandu, kde vyvěrající láva vytváří půdu. Vzniká stejným způsobem i nový led?
Krakatoa, na istoku Jave, nikad nije izbacio vreliju lavu, od planine Svete Helen, koja je na tebe ljuta...
* Krakatoa, Východ Jávy * * nezažila teplejší lávy, * * že je na tebe hora svaté Heleny naštvaná, *
Predsjednik je projahao ovuda na lavu?
Přijel sem snad prezident na lvu?
Da li ti je majka prièala o lavu?
Tvoje máma ti nikdy neříkala o lvu?
Dokazaæu vam oblaganjem i potapanjem vrlo osetljive materije u istopljenu lavu.
Což předvedu pokrytím něčeho velmi choulostivého, a ponořením do této roztavené lávy.
Do vraga, kakva to vrsta bombe pravi rastopljenu lavu.
Co je to sakra za druh zápalného zařízení, co vytváří roztavenou lávu?
Zapaljiva bomba koja potopi ljude u lavu.
A-ano, zápalné zařízení, které topí lidi v lávě.
Uhvatio je jednu lavu ispred nosa.
Teď v tom má už praxi.
Ipak, bilo je èestih vulkanskih erupcija koji su bljuvali lavu i plinove i zemlja je prošla kroz mnoge promene.
Přesto často docházelo k vulkanickým výbuchům. Sopky chrlily lávu a plyny a Země prošla mnoha změnami.
U osnovnoj školi pravili smo najveæe i najbolje vulkane, koji izbacuju lažnu, istopljenu lavu.
Na základce tvoříme ty největší a nejpevnější sopky, které ovšem chrlí falešnou lávu.
Samo sam ga uvjerio da ne rabi pravu lavu.
Ale jdi. Jen jsem ho přesvědčil, ať nepoužívá skutečnou lávu.
Prirodni izlaz za lavu treba nas odvesti upravo tamo.
Tahle šachta nás dovede přímo k nim.
S kime si se sastao u " Crnom lavu"?
S kým ses sešel u Černého lva?
Je li vam ikad održao onaj svoj govor o lavu i zebri?
Dal vám někdy ten svůj zatracený proslov - o lvu a zebře?
Jesi li čuo priču o mišu, lavu i trnu?
Slyšel jsi někdy pohádku o myšce, lvovi a trnu? Jo.
Pod uslovom da veæina ljudi na Lavu bude naša, a ne tvoja i da ostaneš na brodu dok mi ne odemo po blago.
Za předpokladu, že většina posádky na Lionu bude naše, ne tvoje, a ty zůstaneš na lodi, až půjdeme pro tu truhlu.
A posle nekoliko dana idući opet da je odvede, svrne da vidi mrtvog lava; a gle, u mrtvom lavu roj pčela i med.
Navracuje se pak po několika dnech, aby ji pojal, uchýlil se, aby pohleděl na mrtvého lva, a aj, v těle jeho byl roj včel a med.
A kad to ču prorok koji ga beše vratio s puta, reče: Ovo je čovek Božji, koji ne posluša reči Gospodnje, zato ga dade Gospod lavu da ga rastrgne i usmrti po reči Gospodnjoj koju mu reče.
Což když uslyšel ten prorok, kterýž ho byl navrátil s cesty, řekl: Muž Boží jest, kterýž na odpor učinil řeči Hospodinově; protož vydal jej Hospodin lvu, kterýž potřev ho, udávil jej vedlé řeči Hospodinovy, kterouž mluvil jemu.
Rika lavu, i glas ljutom lavu i zubi lavićima satiru se.
Řvání lva a hlas lvice a zubové mladých lvíčat setříni bývají.
Loviš li ti lavu lov? I lavićima trbuh puniš,
Víš-li, kterého času rodí kamsíkové, a laň ku porodu pracující spatřil-lis?
Jer ko će biti izabran? U živih svih ima nadanja; i psu živom bolje je nego mrtvom lavu.
Ačkoli ten, kterýž tovaryší se všechněmi živými, má naději, an psu živému lépe jest nežli lvu mrtvému.
Ovako veli Gospod: Kao kad pastir istrgne iz usta lavu dve noge ili kraj od uha, tako će se istrgnuti sinovi Izrailjevi koji sede u Samariji na uglu od odra i nakraj postelje.
Takto praví Hospodin: Jako když vytrhne pastýř z úst lva dva hnáty aneb kus ucha, tak vytrženi budou synové Izraelští, sedící v Samaří lhostejně na postelích, a na ložcích rozkošných.
0.77687907218933s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?