Prevod od "kvarta" do Češki

Prevodi:

bloky

Kako koristiti "kvarta" u rečenicama:

Ne, ako te uhvati, ima da te lema, oko celog kvarta.
To nemůžeš. Když tě nachytá, jak posloucháš, tak to schytáš.
Hoæu najmanje po 20 sumnjivih iz svakog kvarta.
Chci nejméně 20 podezřelých z každého policejního okrsku.
Udaljenost od D'Agostina... dva kvarta preko grada, šest prema gornjem gradu i prema centru.
Prošli jsme okolí D'Agostino's dva bloky napříč, šest bloků do města i směrem z města.
Taèno dva i po kvarta od radnje "D'Agostino".
Přesně dva a půl bloku od marketu D'Agostino's.
Tko ti je rekao da si ti gradonaèelnik ovog kvarta?
Co z tebe dělá Starostu tohodle bloku?
Prohodat æu malo oko kvarta da se smirim.
Jdu se projít, abych se uklidnil. Jsem rozcílenej.
Izglasano je refundiranje izgradnje njujorškog razvojnog kvarta duž Avenije Frilinghajzen, severno od Muzeja autošpedicije.
Schválili dotace na stavbu nový čtvrti v Newarku. U Frelinghuysenu, nad Muzeem autodopravy.
Osoba poput Damiena Pricea, koji je pomoænik državnog senatora, odvozi 20.000 dolara u gotovini iz kvarta kad god on to poželi.
Je tu třeba takovej Damien Price, asistent senátora za stát. Vezl 20 000 v hotovosti, z činžáků, ale kam, to nevíme.
Više vam nije stalo do kvarta?
To se chcete vykašlat na kámoše?
Ono što možemo da Vam kažemo je da æe se napad desiti u okolini donjeg kvarta.
Co vám můžeme říci je to, že pokud se útok uskuteční, stane se to v ulici v centru nebo jejím okolí.
Onaj murkan ti je rekao, bez vatrenog oružja u opsegu kvarta.
Ten polda ti řekl, žádné střílení v téhle čtvrti.
Sad jedino razmišljaš da odeš iz kvarta, ha?
Teď myslíš jen na to, co se děje kolem, co?
"Ti si iz kvarta južno od moga." Bam.
"Pocházíš ze čtvrti dva bloky jižně od mé." Prásk.
Što vi iz kvarta želite kupiti?
Kvůli čemu jste za náma přišli?
Izvini nisam te èuo zbog leptira koji je sleteo na list tri kvarta odavde.
Omlouvám se, ale neslyším tě přes zvuk přistávajícího motýla, asi tři bloky odsud.
Videli smo tipove iz drugog kvarta.
Viděli jsme pár týpků z jiný čtvrti.
Znam da ste se izvukli iz starog kvarta.
Vím, že jste se dostal pryč ze staré čtvrti.
Siguran si da nisu iz tvog kvarta?
Určitě nejsou z tvýho obvodu, jseš si jistej?
Za tri nedelje Pedi Rajan preuzima mesto šefa èetvrtog kvarta.
Za tři týdny přebírá Paddy Ryan místo náčelníka čtvrtého okresku.
Dobri stari Pedi Rajan, glavni pisar èetvrtog kvarta.
Starouš Paddy Ryan. vedoucí úředník čtvrtého okrsku.
Zar ljudi iz kvarta nisu želeli da znaju šta se unutra dešava?
A to nikdo nezjišťoval, co se děje?
Možemo izaæi iz kvarta, zar ne?
Můžeme se dostat ze čtvrti, jasný?
Henry Wyatt je bio uposlen na parnicama u odvjetnickoj firmi udaljenoj dva kvarta od mjesta ubojstva, prema njegovoj tajnici volio je hodati sto znaci da je imao predvidljive navike, poput Sarah Vasquez.
Henry Wyatt byl partnerem v právní firmě dva bloky od místa, kdy byl zastřelen. Podle sekretářky se rád procházel, což znamená předvídatelné chování stejně jako u Sarah Vasquezové.
Samo malo, Western srednja skola je tri kvarta udaljena od te kavane.
Počkat. Western High School je jenom tři ulice od té kavárny.
Alexi je zavrsio kod udomitelja, odrastao je mrzeci Stana Larsena, cekao je na priliku, a onda se doselio tri kvarta do njega.
Alexiho šoupnou do pěstounské péče, roste v něm nenávist proti Stanu Larsenovi, vyčkává, a pak se nastěhuje do domu tři ulice od něj.
Predsjednik je deèko s kvarta, a ja æu te uèiti.
Jasně že jo. Prezident je místní. Můžu tě doučovat.
Moram preæi 22 kvarta za 17 minuta.
Mám 17 minut, abych se dostal přes 22 bloků.
Zabrinula sam se za sigurnost mojeg kvarta, a gradska uprava nije ništa poduzela po tom pitanju.
Měla jsem obavy, že naše sousedství není dostatečně bezpečné a radní mi nechtěli vyhovět.
Postoji osam projekata koji se grade u dva kvarta oko Madisona 25.
V okolí dvou bloků od Madison 25 se staví osm dalších projektů.
Ispod mosta Costello, udaljen je 3 kvarta od tebe, za 15 minuta.
Pod mostem Costello Bridge-- asi 3 bloky od vás, za 15 minut.
Ne treba se igrati sa vešticama iz francuskog kvarta.
S čarodějkami z francouzské čtvrti není radno si zahrávat.
Druga je zaustavljena blizu kvarta skladišta, a treæa je u Bella Vistai, imamo ispunjen dan.
Druhé zahlédli blízko skladiště a třetí je v Bella Vista. Takže máme celý den co na práci.
Ako želite obilazak kvarta, svakako mi recite.
Když si budete chtít vyrazit po okolí, dejte mi vědět.
Ne cijenim tvoj sarkazam, ali ostalo je još 2 kvarta pa æu izdržati.
Ten sarkasmus se mi nelíbí, ale ještě máme před sebou kus cesty, tak to vydržím.
Još nas samo 3 kvarta dijele od Grady.
Mezi námi a Grady jsou jen tři bloky.
Zapravo, dva kvarta kasnije im je izmakao, i...izgubili su ga.
O dva bloky dál se vrátil zpátky - a pak je setřásl.
Zašto ne biste uzjahali svoje skutere i nestali iz mog kvarta?
Co kdybyste si naskočili zpátky na ty svoje skútříky a vypadli z mý ulice?
Pomozi mi da odvezem ženin auto iz ovog lošeg kvarta.
Hele, pomoz mi dostat auto mé ženy pryč z téhle čtvrti. Pane, pomůžete mi?
Pridružiæeš se precima francuskog kvarta, a ti duhovi se mogu vratiti nazad... i obeæavam ti, brate, neæu napuštati ovo telo dok ne naðem naèin da te vratim kuæi.
Připojíš se kpředkům zFrancouzské čtvrti a ti duchové mohou být přivedeni zpátky. A já ti slibuju, bratře, že tohle tělo neopustím, dokud nenajdu způsob, jak tě přivést domů.
Parkiraæu se na uglu, pola kvarta dalje.
Zaparkuju za rohem, asi půl bloku daleko.
Vidiš, èuvari i mi, svi smo iz istog kvarta.
My a dozorci jsme ze stejný čtvrti.
Otprilike je na pola puta izmeðu sirotinjskog kvarta i samog festivala.
Je to asi v půlce cesty mezi slumy a festivalem.
Sigurni smo da je poziv došao iz kvarta Casablanca u Medelínu.
Jsme si jistí, že ten hovor pocházel z okolí Casablanky v Medelínu.
0.84300208091736s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?