Prevod od "bloky" do Srpski


Kako koristiti "bloky" u rečenicama:

Mám ve městě tři bloky, mám ropu v Bakersfieldu, která pořád teče.
Имам три зграде у граду, нафту у Бејкерсфилду која тече, тече.
Ne, narodila jsem se o dva bloky dál, v Lemon Grove Avenue.
Не, родила сам се два блока одавде, у Лемон Гроув авенији.
Je to slyšet přes 2 až 3 bloky.
Dobar je za 2 ili 3 bloka.
Necelé dva bloky odtud uvidíte muže, který se stane posledním uživatelem této budky.
Jedva 2 bloka dalje... upoznajte èoveka koji æe biti poslednji korisnik te govornice.
Na Mason Street bylo vloupání, asi čtyři bloky odsud.
Bila je provala u Mason Streetu, èetiri ulice odavde.
Ne blíž než na dva bloky, žádné uniformy.
Ne dalje od dva bloka, bez odora, Tri minute.
Odpojil jsem všechno tři bloky odsud.
Онеспособио сам све у три блока.
Moje sestra a já jsme tam v létě chodily každý den, vzaly jsme si kompasy a poznámkové bloky, hrály jsme si na Lewise a Clarka.
Sestra i ja smo pešaèile leti svaki dan do njega, uzele bismo kompase i beležnice i igrale se istraživaèa Lewisa i Clarka.
Trestejte mě za to, že jsem si koupila dům dva bloky od Ministerstva zahraničí.
Baš mi je poslužilo šta sam kupila stan dva bloka od State Departmenta.
Bydlela 3 bloky odsud', jaká je šance že by jí někdo přepadl?
Vraæala se kuæi, samo tri bloka daleko odavde... Kolike su šanse da je neko napadne?
Je to trochu zvláštní, ale všichni v okolí jsou bez proudu kromě jednoho domu o dva bloky dál, který svítí na všechny strany.
Ovo je pomalo èudno, ali ceo kraj nema struje osim jedne kuæe dva bloka dalje, koja je potpuno osvetljena.
Fronta lidí, co na tebe čekají, se táhne přes tři bloky.
Ljudi cekaju na tebe u redu koji se proteže duž tri bloka.
Mezi námi a Grady jsou jen tři bloky.
Još nas samo 3 kvarta dijele od Grady.
Čtyři bloky odtamtud, na rohu ulic Stalowa a Srodkowa.
Za èetiri ulice, na uglu Stalova i Srodkova.
V Sin City neujedete dva bloky, aniž byste nenarazili na klub.
У Граду греха не можеш да пређеш ни 2 улице, а да не набасаш на кафану.
Jakmile spojím tyhle bloky, stane se to velmi rychle.
Чим саставим ове блокове, све ће се дешавати јако брзо.
O dva bloky dál bude Bryson, Sierra 2, a Jim, Sierra 3.
Dva bloka niže biæe Brajson, Siera 2 i Džim, Siera 3.
Asi dva bloky od té křižovatky je přístupová cesta do kanalizace.
Postoji šahta koji vodi u kanalizaciju dve ulice dalje od te raskrsnice. -Odatle æu poèeti.
Druhý družstvo dva bloky na východ.
Преместите други одред 2 блока источно.
Život je nekonečný seriál nehod s občasnými šťastnými reklamními bloky.
Život je beskrajna serija nesreæa isprekidana kratkim periodima sreæe, poput reklamnih blokova.
Jeho dům je odtud tři bloky.
Njegova kuæa je tri ulice dalje.
První betonové bloky spatřily světlo světa v roce 1868. Myšlenka byla jednoduchá betonové moduly fixní velikosti, které do sebe budou zapadat.
Prvi betonski blokovi proizvedeni su 1868. sa veoma jednostavnom idejom: moduli od cementa određenih dimenzija koji se uklapaju.
Velmi rychle se betonové bloky staly nejpoužívanějším stavebním materiálem na světě.
Betonski blokovi su ubrzo postali najkorišćenija gradivna jedinica na svetu.
V podstatě betonové bloky se staly stavebním kamenem dnešní doby.
U principu betonski blokovi su postali gradivni materijal našeg doba.
K tomu mi poslouží tyto krabice, ve kterých byly zabalené vaše bloky.
Користићу ове кутије у којима су стигле ваше свеске.
Byla jsem vychovávána v centru Manhattanu na počátku 80. let, dva bloky od epicentra punkové hudby.
Odgajana sam u centru Menhentna početkom 1980-ih, dve ulice od epicentra pank muzike.
To vám umožňuje přetahovat tyto bloky sémantického kódu a vytvořit jakékoliv chování, které pro vašeho robota chcete.
Ovo vam dozvoljava da prevučete i popustite blokove semantičkog koda i stvorite tip ponašanja koji želite za ovog robota.
Naše stavební bloky tvoří uhlíkové nanotrubice, například, a ve výsledku vytváří velké beznýtové kostry.
Naš gradivni materijal su, na primer, nanocevi ugljenika, kako bi na kraju dana napravili veliki skelet bez nitni.
A vy, "no, bloky se nijak nejmenují.
Vi kažete, "Pa, blokovi nemaju imena.
Ulice mají jména. Bloky jsou jen nepojmenovaná místa mezi ulicemi."
Ulice imaju imena; blokovi su samo bezimeni prostori između ulica."
Všechny tyhle bloky mají jména. Ulice jsou jen prostory beze jména mezi těmi bloky.
Svi ovi blokovi imaju imena. Te ulice su samo bezimeni prostori između blokova."
A určitě neměli v úmyslu popsat mechaniku výbuchů supernov, které nám vlastně řekli kde ve vesmíru byly vytvořeny stavební bloky života.
A zasigurno nisu nameravali da opišu mehanizam supernova eksplozija koje su nam na kraju ukazale gde se sastavni blokovi života stvaraju u svemiru.
1.1794700622559s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?