Pa, pretpostavljam da ovaj urbani mit kruži ovuda trenutno.
Já myslím, že nám tu ted' taky koluje jeden městskej mýtus.
"Ako Geogre pokuša da te izjebe, Wolcottovo pismo poèeæe da kruži."
"Kdyby se George pokusil tě podfouknout, zveřejni Wolcottův dopis."
Stvorenje koje videh ispred našeg mesta sinoæ... za koga kažeš da je gradonaèelnik... sada kruži k'o lešinar oko onog èoveka koji doruèkuje.
To stvoření, které jsem viděla včera v noci před naším domem, říkala jsi, že je to starosta tábora, teď krouží jako sup nad tím snídajícím chlapíkem.
Još od "Zemlja je ravna ploèa, a Sunce kruži oko nas".
Vše počínaje placatou Zemí až po Slunce, které kolem ní obíhá.
Sada, tu je mraèna oluja i kruži oko tvoje glave.
A teď... Okolo vaší hlavy víří temná bouře.
Okolo kruži prièa da je ovaj naquadah za oružje uskladišten na razlièitim lokacijama za Arkadovu upotrebu u koordinisanom napadu na Zemlju.
Šušká se, že ten zbraňový naquadah hromadí Arkad na různých místech kvůli strategicky koordinovanému útoku na Zem.
Spasilaèka letelica kruži i èeka vaše odobrenje.
Záchranný vrtulník krouží nad místem a čeká na vaše rozkazy.
Ali kruži glasina da si ga ti otpustila.
Povídá se, že jste ho propustila.
Moja procena je da još uvek kruži oko druge baze.
Řekl bych, že krouží na druhé metě.
Ljudi preskaèu opštu hirurgiju kao da nikada neæe videti ništa sem srca ili mozga tokom karijere, kao da krv iz srca ne kruži celim telom ili da nerava nema nigde sem u mozgu.
Lidé, přehlížející obecnou chirurgii, jako kdyby během své kariéry neviděli nic než srdce nebo mozek, jako by snad krev ze srdce neputovala celým tělem, nebo nervy nedošly dál než k mozkovému kmeni.
Kruži oko tebe otkad si se rodila.
Krouží kolem tebe od chvíle, kdy ses narodila.
Neki stomaèni virus kruži po stanici.
Jenom žaludeční problémy. Šíří se to po celé stanici.
Kruži trac da ti je slomljeno srce.
Šíří se klepy, že máš zlomené srdce.
Kada je reè o svetlucanju možemo zakljuèiti da se širi spiralno i kruži oko centra.
Co se týče světélkování, došel jsem k závěru, že se děje ve spirále a stáčí se ke středové části křídel.
Kruži glasina da je krivac još živ.
A říká se, že viník stále žije.
Samo pravo iznos od ovih stvari će tanki mu dovoljno krvi da ga opet kruži.
Správné množství téhle věci umožní jeho krvi znovu správně cirkulovat.
Nekim danima odgovori mogu nam izgledati tako oèigledno kao što Zemlja kruži oko Sunca, ili možda smešno kao kula od kornjaèa.
Jednoho dne tyto odpovědi budou tak zřejmé, jako že Zem obíhá Slunce, nebo možná tak absurdní, jako věž z želviček.
To je Arka, koja kruži oko nas.
To je Archa, která obíhá nad námi.
Kruži i kruži i cilju svome vremenski toèak juri.
Kolem dokola čas krouží, k cílové rovince se blíží.
Vidiš, gnusna glasina kruži da ti zapravo radiš za Štit.
Šušká se totiž nepěkný drb, že ve skutečnosti pracuješ pro SHIELD.
Pilot izgleda kruži oko grada posle otkazivanja motora.
Zdá se, že pilot krouží kolem města poté, co se porouchal motor.
Ipak, prièa kruži da se više stotina iskrcalo dalje uz obalu.
I když se říká, že další stovky zakotvily nahoře na pobřeží.
Okej, kruži, kruži da vidimo tu devojku na kameri. –Kajl?
Otočte to, ať je na kameře ta holka. - Kyle?
Predsednik je ovlastio Nasu da pokuša da komunicira s objektom koji kruži iznad naše planete.
Prezident pověřil NASA, aby se pokusili zkontaktovat s objektem, který krouží kolem naší planety.
Kruži glasina da se spremam da napustim Vatikan.
Kolují zvěsti, že brzy odjedu z Vatikánu.
Istim metodom, možemo takođe zadati da kruži oko osobe.
Díky stejnému principu můžeme ho nechat kroužit kolem osoby.
To je zbog toga što Kepler-186f kruži oko crvene zvezde, a mi samo nagađamo da su možda biljke tamo crvene, ako postoji vegetacija koja obavlja fotosintezu; ima drugačije pigmente i izgleda crveno.
Důvodem je to, že Kepler-186f obíhá okolo červené hvězdy, a my můžeme spekulovat, že třeba rostliny na této planetě, pokud je tam vegetace, která provádí fotosyntézu, má jiné pigmenty a jsou červené.
Kruži oko svoje zvezde preko 50 puta bliže nego naša Zemlja oko našeg Sunca.
Okolo své mateřské hvězdy obíhá 50krát blíž, než obíhá naše Země okolo našeho Slunce.
Čim se kabal skroz odmota, počinje da kruži po bočnim vetrovima na nebu.
Jakmile je provaz rozvinutý, drak začne kroužit po nebi proti větru.
Elektron - ovo što kruži oko atomskog jezgra -- se održava u orbiti, kad smo već kod toga, elektromagnetnom silom koju nosi ova stvar, foton.
Elektron – věc které obíhá kolem atomového jádra -- držena elektromagnetickou silou která je nesena touhle věcí, fotonem.
Neki od njih upravo kruže, uključujući svemirski brod MAVEN koji trenutno kruži oko Marsa, u to sam uključen i time se upravlja odavde, sa Univerziteta u Koloradu.
Některé z nich nyní obíhají, včetně sondy MAVEN, které v současnosti obíhá kolem Marsu, na které se podílím a která je vedena odsud, z Coloradské university.
1.3219718933105s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prstenec družic, který obíhaj kolem Zeme. 