Vláda se k věci dosud nevyjádřila, je však nepochybné, že velký, neidentifikovaný objekt obíhá neuvěřitelnou rychlostí Zemi.
Vlada još nije proglasila stanje, ali nema govora da je to tamo ogromni, neidentifikovani objekat koji se približava Zemlji neverovatnom brzinom.
Jste na lodi, na vesmírné lodi, která obíhá ve výšce...
Vi ste na svemirskom brodu koji se kreæe oko zemlje.
je to koule plynů, kterou obíhá Země, stejně jako osm dalších planet.
Lopta od užarenih gasova, oko koje se Zemlja, kao i ostalih 8 planeta, okreæu.
Toto je slunce, kolem kterého obíhá Vorash.
Ovo je sunce oko koga Voraš kruži.
Hej, profesore, teď když Země obíhá dále od Slunce, nebude rok delší?
Hej, profesore? Sad kad je Zemljina orbita dalja od sunca, neæe li to produžiti godinu?
Galileo Galilei zapochyboval o principu, který byl přijímán více jak tisíc let, a to, že Země je středem vesmíru, a že vše kolem nás obíhá.
Galileo Galilej je izazvao principe koji su bili prihvaceni preko 1000 godina. Da je zemlja središte svemira. Da se sve vrti oko nas.
Cestovali velmi daleko na planetu zvanou Země... která obíhá vzdálenou, neznámou hvězdu.
Putovali su daleko i našli su svoj dom na planeti zvanoj Zemlja... koja je kružila oko dalekog i nepoznatog sunca.
Galileo věděl, že Země obíhá kolem Slunce a byl za ten objev odsouzen k smrti.
Galileo je znao da se Zemlja okreæe oko sunca i bio je osuðen na smrt zbog tog otkriæa.
V tomto je vznešenost pohledu na život, že zatímco tato planeta obíhá svou dráhu podle daných gravitačních zákonů, ty nejjednodušší až po ty nejsložitější formy života, ta krásná a úžasná stvoření, se byly a budou vyvíjet neustále.
Ono velièanstveno u ovakvom pogledu na život jeste to da, dok se ova planeta i dalje okreæe prema èvrstom zakonu gravitacije od svojih samih poèetaka, predivni beskonaèni životni oblici su evoluirali, a i dalje æe.
Planeta pravděpodobně obíhá kolem červeného trpaslíka.
Planeta se verovatno okreæe oko crvenog patuljka.
Vy OPRAVDU nevíte, že Země obíhá okolo Slunce?
STVARNO ne znaš da Zemlja ide oko Sunca?
Tedy, kdyby to takhle cítil Galileo, pořád bychom si mysleli, že jsme středem vesmíru a Slunce obíhá okolo nás.
Да се Галилеј тако осећао, још увек би мислили да смо центар света, и да се сунце окреће око нас.
Laryssa obíhá pochůzky a já potřebuju někoho, kdo by mi to tu pomohl uklidit, než sem všichni přijdou.
Laryssa je otišla obaviti par stvari, a meni treba netko tko æe mi pomoæi spremiti ovo prije nego što svi doðu.
Takže vlk jen obíhá v kruzích.
Znaèi vuk æe samo kružiti u krug.
Je to tak, jak například... kolem Země obíhá Měsíc.
To je kao... mesec kad se okreæe oko zemlje.
Městem obíhá novela, ve které je postava, jež je založená na životě Sereny.
Oh, pa, postoji neki roman koji kruži po gradu_BAR_sa likom baziranim na Sereni.
Myslí si, že v tuhle chvíli obíhá okolo Venuše.
Који у овом часу верује да кружи Венером.
Co takhle se přestat považovat za Slunce a mě za planetu, co kolem tebe obíhá, a uvědomit si, že být bohyní na kardiu nemusí být všechno, a že je občas potřeba přihlédnout i k mým potřebám?
A da prestaneš misliti da si sunce, da se ja okreæem oko tebe. Možda nije sve u postajanju boginjom Kardiologije, možda je to što ja trebam vrijedno malo razmatranja?
Nad Zemí obíhá sedm Diových satelitů.
Седам Зевсових сателита круже око Земље.
Devět světů cestuje uvnitř Yggdrasilu. Obíhá okolo Midgardu, stejně jako tvoje planeta okolo slunce.
9 светова путују унутар Игдрасила, Мидгард орбитира онако како се планете окрећу око Сунца.
Mezi oběžnými drahami Marsu a Jupiteru obíhá Slunce pás kamenitých asteroidů.
Појас стеновитих астероида кругови Сунце између орбита Марса и Јупитера.
Obíhá naše spojence a zjišťuje, zda jdou stále s námi.
Обилази. Стара се да се дата реч поштује.
Země se otáčí rychlostí víc než 1 600 kilometrů za hodinu a zároveň obíhá Slunce rychlostí víc než 100 000 kilometrů za hodinu.
Земља се окреће брзином већом од 1600 км/х и кружи око Сунца брзином већом од 100 000 км/х.
To je Archa, která obíhá nad námi.
To je Arka, koja kruži oko nas.
Venuše obíhá kolem Země a objevuje se ve tvaru srpku, stejně jako Měsíc.
Venera kruži oko Zemlje i pojavljuje se u obliku polumeseca, kao Mesec.
Nejenže je tento svět kulatý, ale obíhá kolem Slunce.
Ne samo da je svet okrugao, veæ se i okreæe oko Sunca.
Vy, pane, jste Slunce a kolem vás obíhá nejen náš nebeský dvůr, ale i ti, co vám chtějí ublížit.
Vi ste, Velièanstvo, sunce, a oko vas se okreæe ne samo naš nebeski dvor nego i oni koji žele da vas povrede.
A můžete se ohnout natolik, že uvíznete na oběžné dráze kolem Slunce, jak je tomu v případě Země, nebo jako Měsíc obíhá Zemi.
I moguće je doći do takvog savijanja, da se ostane zarobljen u orbiti Sunca, kao što je to slučaj sa Zemljom, ili Mesecom oko Zemlje.
Posuneme tedy naši Zemi velmi blízko - do vzdálenosti třicet kilometrů - a povšimneme si, že naprosto bezpečně obíhá černou díru.
Tako bi primakli Zemlju veoma blizu -- na 30 km udaljenosti -- i primećujemo da bi ona savršeno orbitirala oko crne rupe.
Ta věc obíhá Slunce rychlostí 10 mil za vteřinu, 20 mil za vteřinu.
Ona kruži oko Sunca brzinom 15 ili 20 kilometara u sekundi.
Měl také lepší teleskop a tedy přesnější data, z čehož si odvodil, že protože Země obíhá kolem slunce rychleji, podle Keplerových zákonů, než Saturn, mění se jejich vzájemná poloha
I onda, imao je bolji teleskop, više sređenih podataka sa kojima je shvatio da Zemlja kruži brže-- po Keplerovim zakonima--od Saturna, onda smo shvatili.
Důvodem je to, že Kepler-186f obíhá okolo červené hvězdy, a my můžeme spekulovat, že třeba rostliny na této planetě, pokud je tam vegetace, která provádí fotosyntézu, má jiné pigmenty a jsou červené.
To je zbog toga što Kepler-186f kruži oko crvene zvezde, a mi samo nagađamo da su možda biljke tamo crvene, ako postoji vegetacija koja obavlja fotosintezu; ima drugačije pigmente i izgleda crveno.
Okolo své mateřské hvězdy obíhá 50krát blíž, než obíhá naše Země okolo našeho Slunce.
Kruži oko svoje zvezde preko 50 puta bliže nego naša Zemlja oko našeg Sunca.
Elektron – věc které obíhá kolem atomového jádra -- držena elektromagnetickou silou která je nesena touhle věcí, fotonem.
Elektron - ovo što kruži oko atomskog jezgra -- se održava u orbiti, kad smo već kod toga, elektromagnetnom silom koju nosi ova stvar, foton.
Některé z nich nyní obíhají, včetně sondy MAVEN, které v současnosti obíhá kolem Marsu, na které se podílím a která je vedena odsud, z Coloradské university.
Neki od njih upravo kruže, uključujući svemirski brod MAVEN koji trenutno kruži oko Marsa, u to sam uključen i time se upravlja odavde, sa Univerziteta u Koloradu.
Jak říká slavný výrok Stephena Hawkinga, jsme jenom chemický kal na povrchu typické planety, která obíhá kolem typické hvězdy, na okraji typické galaxie, a tak dál.
Kao što je Stiven Hoking rekao, mi smo samo hemijski otpad na površini tipične planete koja se nalazi u orbiti tipične zvezde, koja se nalazi na periferiji tipične galaksije, i tako dalje.
A má dvojče, která obíhá kolem něj, takže je to velká hvězda, velká plynová koule.
I ima binarnog pratioca koji se kreće oko nje, dakle veliku zvezdu, veliku gasnu kuglu.
"Řekni mi, " zeptal se přítele, "proč se pořád říká, že bylo pro člověka přirozené předpokládat, že Slunce obíhá kolem Země, spíš než že se Země otáčí?"
"Reci mi, " pitao je prijatelja, "zašto ljudi uvek kažu da je bilo prirodno za čoveka da pretpostavi da se Sunce kreće oko Zemlje, a ne da se Zemlja rotira?"
1.3708608150482s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vlada još nije proglasila stanje, ali nema govora da je to tamo ogromni, neidentifikovani objekat koji se približava Zemlji neverovatnom brzinom. 