Snad vám nemusím připomínat, že máme do činění s naprostou krizí.
Znaci o tomu se ovde radi, o duhovnoj krizi.
Jo, jasně. O duchovní krizi to celý je.
Moglo bi se reæi da se ne radi samo o najnovijoj krizi.
Je třeba přiznat, že tahle krize není nová.
Prosudila sam da si tada bio u krizi zbog Glorijinog samoubistva.
Myslím, že je to důsledek krize související s Gloriinou sebevraždou.
Uhvatio si me u kreativnoj krizi.
Hochu, zastihl jsi mě v hluboké krizi inspirace.
Možda su u krizi, a možda je u pitanju nešto gore.
Mohl by to být psychologický tah, možná i něco horšího.
U teškoj si krizi, Al, i ja moram da ti kažem šta imam.
Ocitli jsme se v krizi, Ale, a musím k tomu říct své.
...je postao heroj u krizi, koja je zbližila Julie i Austina dok su se Carlos i Gabby rastali.
...se stal hrdinou. V krizi, která spojila Julii a Austina, zatímco Carlos a Gaby se rozcházeli.
Pa, mogu da razumem da u nekoj krizi, dvoje ljudi mogu da se zbliže...
No, rozumím tomu, že se v krizi mohou dva lidé sblížit...
Kad 25% radnika nije moglo da radi, bili smo u velikoj privrednoj krizi.
Když nefunguje 25 % našich dělníků, říkáme tomu Velká hospodářská krize.
Samo sam želio reæi da vaše ponašanje u ovoj krizi...
Chtěl jsem říct, vaše řešení krize...
Buduæi da si u krizi, neæu više da trošim tvoje vreme.
Když procházíte krizí, nechci marnit váš čas.
U ovakvoj krizi, sve bi se moglo raspasti.
V takové situaci, by se všechno mohlo rozpadnout.
Govorili ste o krizi keša u vašem poslu, ali redovni depoziti keša su bili polagani u vaše liène raèune, u visini od oko 5, 000 $.
Mluvil jste o peněžní krizi ve vašem obchodu, ale pravidelně byly na váš účet ukládány peníze, přibližně více než 5, 000 dolarů.
Bio sam u maloj krizi i ovo je bio moj naèin rješavanja.
Měl jsem menší krizi a tímhle jsem se s ní vypořádával.
Zar ne moraš imati dušu da bi mogla biti u krizi?
Neměl bys mít nejdřív duši, abys mohl mít krizi?
Zar nemaš nekog klijenta u krizi, tata?
Nemáš někde klienta v krizi, tati?
I ima veze sa poricanjem u krizi.
A je třeba tu krizi zmírnit.
Pomagala sam uèeniku koji je bio u krizi.
Dobře, když to chceš vědět, pomáhala jsem studentovi překonat potíže.
Ali ti, kardinale, bit æeš nam podrška u ovoj krizi.
Ale ty, kardinále, budeš naší podporou v této krizi.
Služili ste ga lojalno u velikoj krizi njegovog života.
Sloužila jste mu věrně při jeho velké žitovní krizi.
Pokupili su me u Los Anðelesu, pomogla sam im u krizi, a sada hoæe da me regrutuju.
V Los Angeles. S něčím jsem jim pomohla a teď mě chtějí naverbovat.
Èak ni o poglavlju o krizi s dojenjem?
Ani o kapitole o krizi při kojení?
Imam 22 godine, tek sam se oženio i u novčanoj sam krizi.
Je mi 22 let, jsem čerstvě ženatý a posedlý touhou vydělat peníze.
Nadam se da nije izgubio u ovoj strašnoj krizi.
Doufám, že o ně nepřišel v této strašné krizi.
Velika, Vega je u krizi, i sad se usredotocio na Suprotni navike lava.
Výborně, Vega je v krizi a ty se soustředíš na pářící zvyky lva.
Mladiæ je bio u ozbiljnoj krizi.
Ten kluk byl v opravdové krizi.
Da li stvarno želiš da provedeš svoje poslednje veèe kao slobodan èovek debatujuæi o mojoj egzistencijalnoj krizi?
Vážně chceš svou poslední noc jako svobodný muž strávit probíráním mé existenciální krize?
Uništili su predajnike zarad prodaje delova kad je opština bila u krizi.
Pořád tam bourali telefonní věže a rozprodávali součástky, když na tom byli finančně zle.
U meðuvremenu, finansijska tržišta širom sveta su u krizi, pošto je Dau Džons industrijski prosek pao preko 2.000 poena...
Finanční trhy na celém světě jsou v krizi, jelikož Dow Jonesův index klesl o 2000 bodů, což je nejhorší týdenní pokles všech dob.
Gosn, teško je objasniti šta se desilo te noæi, da, moram priznati da smo izgubili kontrolu nad situacijom, pogrešili smo ali mi govorimo o nacionalnoj krizi.
To, co se tu noc stalo, bylo komplikované, a ano, musím přiznat, že jsme ztratili kontrolu nad situací a dělali chyby, ale mluvíme tu o národní krizi.
(muzika) Kad pričamo o krizi životne sredine, mislim da je veliki problem u poslednjih deset godina to što su deca zatvorena u svoje sobe, zalepljena za svoje računare, nisu bila u prilici da izađu.
(Hudba) Když mluvíme o environmentální krizi, myslím, že za posledních 10 let tu vznikl velký problém, děti se zamykají u sebe v pokoji, nalepeni na počítač, a nejsou schopni se dostat ven.
Verujem da je naš identitet u krizi.
Já si myslím, že to ohrožuje naši identitu.
Spremni smo, jer smo u ekonomskoj krizi 2008. videli kako nas je opsednutost ekonomskim rastom odvela na pogrešan put.
Jsme připraveni, protože jsme v roce 2008 během finanční krize viděli, jak nás naše náklonnost pro ekonomický růst svedla na scestí.
Posmatran je broj bliskih prijatelja koje prosečan Amerikanac misli da može da pozove kad je u krizi.
Sledoval, kolik si průměrný Američan myslí, že má blízkých přátel, kterým by mohl zavolat, kdyby měl krizi.
Ponekad čujem ljude kako na uznemirujuće činjenice o klimatskoj krizi kažu, "O, to je tako strašno.
Někdy slýchám reakce lidí na znepokojivé skutečnosti ohledně krize kilmatu jako např.: "Ano, je to hrozné.
Ispričaću vam o jednoj konkretnoj krizi.
Chci vám říct o jedné konkrétní krizi.
Ali, što je najbolje od svega, napravili smo mali, veoma mali pomak, u krizi svetskog zagađenja plastikom.
Ale to nejlepší ze všeho je, že jsme alespoň trochu - opravdu trochu - pomohli v celosvětové krizi znečištění plasty.
Video: narator: Amerika je u krizi, ekonomija, državna bezbednost, klimatska kriza.
Video: Vypravěč: Amerika je v krizi. Hospodářství, národní bezpečnost, klimatické změny.
(smeh) Al Gor je govorio na TED konferenciji kad i ja pre četiri godine i pričao je o klimatskoj krizi.
Al Gore měl před čtyřmi lety proslov na stejné TED konferenci, kde jsem hovořil i já a mluvil o klimatické krizi.
7.1692910194397s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Snad vám nemusím připomínat, že máme do činění s naprostou krizí. 