Reci mi ako grešim, ali Kolson nije krio specifiènosti Teta protokola samo od tebe.
Kdyžtak mě oprav, ale Coulson ti nezatajil jen detaily protokolu Théta, že ne?
To je super napunjena baterija Detloka, i moguæe je da to nije jedina stvar koju je krio od nas.
Ne. Je to supervýkonná baterie pro Deathloka a to nemusí být jediné, co nám zatajil.
Zašto si to krio od mene?
Jak jsi mi to mohl tajit?
Krio-ureðaj 312-618 spreman za rutinsko održavanje i inspekciju.
Kryozařízení 312-618 je připraveno k obvyklé kontrole a údržbě.
Predugo sam èekao ovaj trenutak da bi se krio.
Čekal jsem moc dlouho, než abych se schovával.
Gde si se krio, ti zlatnozubi bizonu?
Kde jsi byl, ty pozlacenej šašku?
Nino se krio od policije do pre dva dana.
Ještě předevčírem se Nino skrýval před policií.
Znaèi, krio si se iza poljskog klozeta,...i ugledao si Park Myung-ja kako dolazi prema tebi sa baterijom, taèno?
Takže, já ti pomůžu. Skrýval ses za fabrikou a v paprscích světla jsi viděl tu nádhernou sexy slečinku, že?
Hektor se sve vreme krio ispod njenog kreveta.
Hector se celou dobu schovával pod její postelí. - Hej, co se děje, magore?
Krio si mi da imaš devojku.
Utajil jsi přede mnou svou holku.
Brate, žao mi je što sam to krio od tebe.
Bratře, mrzí mě to. Že jsem to zatajil.
Pre sam se krio po šumama danima, tednima, šapæuæi ljudima, pokušavajuæi ih odvuæi u noæ.
Býval jsem se -- dny jsem se skrýval v lesích, týdny jsem lidem našeptával. Snažil jsem se je vtáhnout do do noci.
Izvini što sam krio od tebe.
Promiň, že jsem to před tebou tajil.
Možeš to slobodno reæi svom partneru, gdje god se on krio.
A teď, to můžete říct svému parťákovi, ať už se schovává kdekoliv.
Gde si se krio celog života?
Kde jsi byl celý můž život?
Nisam krio ljubav prema tvojoj sestri, mislio sam da je ona prava.
Nikdy jsem se netajil láskou k tvé sestře. Opravdu jsem si myslel, že je tá pravá.
Vidiš, dok je Olivija ispitivala Rejèel, daleko, na drugoj strani grada, mladiæ se krio zato što je posedovao veoma poseban predmet.
Právě když Olivie shromažďovala fakta od Rachel, daleko na druhé straně města se mladý muž začal schovávat, protože měl ve svém vlastnictví velmi zajímavou věc.
Zašto bi se krio od tebe?
Myslela jsem, že se tu možná schovává.
Da, ali zašto se krio 30 godina, ako je nevin?
Proč by se nevinný 30 let schovával?
Ono što je pokušao da Vas upita je da li je možda Geri imao neke tajne da li je krio nešto?
Co se můj partner snažil zeptat -- Je tu nějaká možnost, že by Gary mohl něco tajit?
Nije bio u dobroj formi, i složenom kosom je krio æelavost.
Nebyl zrovna ve formě. A ta jeho přehazovačka, to bylo něco.
Mislim da znam koju nam je to veliku tajnu otac krio.
Mámpodezření, že nám zase tají něco velkého.
Protekla èetiri meseca sam lagao, povreðivao, i krio stvari od svih ljudi do koje mi je stalo.
Diggle, poslední čtyři měsíce jsem lhal, ubližoval a ukrýval věci před lidmi, na kterých mi záleží.
Zašto bi se neko na položaju kao što je njen šunjao okolo i krao raèunarska dokumenta i krio od obezbeðenja?
Proč by se někdo v pozici slečny Jacobsové plížil kolem, kradl počítačové soubory a skrýval se před ochrankou?
Krio sam ih više od dve decenije, sigurno možemo nestati na još nekoliko.
Schovával jsem je déle než 20 let, jsem si jistý, že zvládneme zmizet ještě na pár dalších.
Jasno mi je zašto si to krio od mene, stvarno mi je jasno.
Je mi to jasné proč jsi mi to tajil, opravdu je.
Nisam se krio ni od èega prvi put kad sam te pokušao ubiti.
Když jsem se vás poprvé pokusil zabít, - před ničím jsem se neskrýval.
Možda je naša žrtva to radila, jer se krio.
Naše oběť to dělala spíše proto, že se skrývala.
Nikada nije trebalo da krijem tajnu od tebe, pogotovo zato što znam da ti nikada ne bi krio nešto od mene.
Nikdy jsem před tebou neměla nic tajit. Zvlášť, když vím, že ty bys přede mnou nic netajil.
Krio si raspadnuti leš na spratu, ali ne, ne ne, moj sin je anðeo on nije pobio tuce žena do sad.
Léta jste nahoře schovával hnijící mrtvolu, ale váš syn je anděl a nezavraždil něco okolo deseti žen, o kterých víme.
Verujemo da je Furi krio od svetskog odbora mnogo toga što je radio, da je imao predmete i ljude užasavajuæe moæi skrivene po celoj planeti.
Myslíme si, že Fury toho před Světovou radou hodně skrýval a že po celé planetě ukrýval předměty a jedince s hrozivou mocí.
A od èudovišta sam se krio u tajnom tunelu.
A tajný tunel. Tam jsem se před netvory schoval.
Znam gde je krio kljuc, pa sam jednog dana, otvorila kutiju.
Věděla jsem, kde schovává klíč, tak jsem ji jednoho dne otevřela.
Din Kuper je obavljao velike neuknjižene isplate, i krio ih od svoje kompanije.
Dean Cooper prováděl velké nezaúčtované platby a skrýval je před svou firmou.
Krio sam ovu informaciju do sada od vas, Mr Kingsley, Ali mislim da je vreme da saznate istinu.
Nesdělil jsem vám toto, až do teď pane Kingsley, ale myslím si, že je čas, abyste znal pravdu.
Uveravam te, nisam prvi agent koji je krio svoj život od porodice.
Ujišťuji tě, že nejsem první agent ze CIA, který to tajil před rodinou.
I narod se u onaj dan krio ulazeći u grad kao što se krije narod koji se stidi kad pobegne iz boja.
A tak kradl se lid toho dne, vcházeje do města, jako se krade lid, když se stydí, utíkaje z boje.
Ako sam, kao što čine ljudi, tajio prestupe svoje i krio svoje bezakonje u svojim nedrima,
Přikrýval-li jsem jako jiní lidé přestoupení svá, skrývaje v skrýši své nepravost svou?
1.4500570297241s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?