Prevod od "krhotine" do Češki


Kako koristiti "krhotine" u rečenicama:

Takoe smo pronašli staklene krhotine raširene oko mesta dogaðanja.
Na místě jsme našli skleněné fragmenty, rozeseté všude kolem
Bolje da donesem metlu i pokupim sve krhotine s poda.
Radši vezmu smeták, a zametu všechny ty střepy.
Nekakve krhotine stakla s tragovima jeèma.
Nějaká skelná drť s prachem z ječmene.
Površinska eksplozija u mestu Kru, podigla je ove krhotine i uèinila ih radioaktivnim.
Pozemní výbuch tento prach nasál a ozářil.
Kad se kriza okonèala, krhotine oèišæene i tijela prebrojana, postavili smo svima koji su sudjelovali u ovoj prièi jedno pitanje.
Krize byla překonána, trosky odstraněné, oběti spočítány a my jsme všem položili ještě jednu otázku:
Castlebeck.: krhotine stakla izskladišta potjeèu od ultraljubièaste žarulje koja se može bilo gdje kupiti.
Úlomky skla ze skladiště jsou z černé žárovky, která je běžně k dostání.
Tip koji prodaje turistima plastiène krhotine meteora nije popularan.
Chlápek, co prodává plastový meteority jako suvenýry.
I, naravno, krhotine u njihovim oèima... da bi se ogledao.
A samozřejmě ty střepy v očích obětí, aby se v nich viděl.
Bojali smo se da će prašina i krhotine uništiti kamere.
Báli jsme se, aby prach kamery nezničil.
Možda bi mogao da otreseš krhotine zadnjeg svetla s rukava.
Možná by sis chtěl vyšistit úlomky zadních světel z rukávu. Jenom rada.
Stvorenja, promjene vremena, svemirsko ðubre, krhotine, olupine.
Příšery, časové posuny, vesmírný odpad, trosky, haraburdí a ztracený náklad.
Bolje æu raditi ove krhotine za Zacka.
Raději bych pracoval na těch oškrabkách pro Zacka.
Što znaèi da su se krhotine raspale.
To znamená, že se fragmenty roztříštily.
Kao krhotine koje se kruže oko planete - prevræu se, okreæu, vrte.
Jako pozůstatky valící se kolem planety - hází, otáčejí se, víří.
Sad su krhotine sa ostrva Makao.
Teďka jsou to jen úlomky z ostrova Macao.
Da, krhotine stakla naðene u buretu imaju istu šaru kao dno flaše iz Bedford Krika.
Jo, střepy, které byly nalezené v soudku mají stejný návrh jaký má dno láhví z Bedford Creek.
Liftovi za tenkove su tu da presele krhotine poredu.
Nosiče tanků jsou tu, aby odklidily trosky, podle rozkazu, generále.
Krhotine bi trebale pasti dolje, ali nismo u savršenom svijetu.
Ta nálož by měla explodovat rovnou dolů, ale nic není perfektní.
Listiæi, komadi, krhotine, delovi, useci, komadi, èvoriæi, strugotine, komadiæi.
Lupínky, vločky, střepy, fragmenty, prameny, kousky, hrudky, hobliny, úryvky.
Kad se Beri vrati sa snimanja, vidi da on i dr Hodžins analiziraju krhotine.
Až se Barry vrátí z natáčení, ujistěte se, že on a Dr. Hodgins zanalyzují střepiny.
I sada ti postavlja prepreke na tvom putu, ali kao sve te krhotine nakon oluje, do tebe je da ponovo oèistiš taj put.
Teď ti do cesty staví překážky a stejně jako je to se zlámanými větvemi po bouři, je jen na tobě, aby sis tu cestu zase vyčistila.
U poèetku je bilo samo napuklo, ali je puklo kad je podizao krhotine i naglo se unutra, probušilo mu pluæa.
Žebro bylo nejdřív jen nalomené, ale pak prasklo, když zvedal ty sutiny, promáčklo se dovnitř a propíchlo mu plíci.
To su led i krhotine koje...
Je to led a prach, které...
Patolog je našao krhotine stakla od flaše vina Helgeson Vineyards u lobanji treæe žrtve.
Koroner objevil v lebce třetí oběti střepy z láhve od vína z Helgesonových vinohradů.
Ako postoji, to je pokriven krhotine.
Jestli tu je, je pod sutí.
Kada zvezda postane supernova u našem galaktièkom susedstvu... krhotine eksplodirane zvezde guraju heliosferu nazad prema Suncu.
Když v našem galaktickém okolí exploduje supernova, materiál z vybuchlé hvězdy zatlačí heliosféru zpět ke Slunci.
Krhotine nam prijeèe pristup neophodnim kontrolama.
Suť nám brání dostat nezbytnou kontrolu.
Skupa vozila koja se, kad otkuca ponoæ, pretvaraju u krhotine i koje je drugo ime za garež?
Luxusní dopravní prostředek, který se úderem půlnoci změní v krám a jak se ještě jinak říká koptu?
Svaki put kad bih cedila džoger, krhotine stakla bi mi bile u ruci.
Pokaždé, když jsem mop ždímala, zapíchly se mi střepy do rukou.
Ima unutrašnje krvarenje i u rani su krhotine stakla.
Má vnitřní krvácení a nějaký úlomek mohl zůstat uvnitř.
Nisu imali prilike videti 9 mm krhotine koje smo izvadili iz glave.
Ti neviděli kulky, které jsme jim vytáhli z hlav.
US Destroyer, Stockton, prijavljujem krhotine koje padaju s neba.
Americký torpédoborec Stockton hlásí padající úlomky.
Kakav je osecaj, glad toliko jaka kao krhotine stakla mili tvojim venama.
Jaký je pocit mít tak intenzivní hlad, jako by se vám v žilách plížily skleněné střepy?
Da, neko æe preživeti prvi udar, ali sve te krhotine poslate u vazduh, sve æe one pasti.
Jo, někteří přežijí první dopad, ale pak trosky, které se dostaly na oběžnou dráhu spadnou sem.
Abi, imam ime našeg kradljivca krhotine, ili barem onog što koristi...Sofi Foster.
Abbie, mám jméno toho zloděje úlomku. Je to Sophie Fosterová.
Imam ime naše kradljivice krhotine, Sophie Foster.
Mám jméno naší zlodějky, Sophie Fosterová.
Ovo je u vezi krhotine Anubisa, zar ne?
Tohle je o Anubisově úlomku, ne?
Energija iz krhotine je jako važna onome za koga radim, i jako je bitno da je vratim.
Hele, energie z toho úlomku je důležitá pro mého zaměstnavatele. A je nezbytné, abych ji dostal zpět.
Energija iz krhotine je veoma važna nekome za koga radim, nekome kraj koga Pandora izgleda kao razredni starešina.
Energie toho úlomku je velice důležitá pro mého zaměstnavatele. Někoho, kdo z Pandory udělá pouhou třídní učitelku.
To se dogodilo po noæi u severnoj Luizijani i u ovom trenutku je èišæenje u toku zato što su krhotine raspršene gotovo 100 km.
Došlo k tomu v noci v severní části Louisiany. Momentálně probíhá rozsáhlý úklid, protože trosky z dopadu se nacházejí v okruhu téměř 100 km.
Ovo je prvi put da su krhotine pale na naseljeno podruèje.
To je poprvé, kdy trosky dopadly do obydlené oblasti.
Krhotine ugljenika ni iz èega, nemoguæe.
Střepy z uhlíku jen ze vzduchu. To není možné.
Izvlačili smo krhotine iz kanala i jaruga.
Vytahovali jsme trosky z kanálů a příkopů.
Ali ne samo kuće, već i male krhotine iz jednog grada, San Dijega, u Tihuanu.
Nejde zde jen o domy, ale i odpad, který putuje ze San Diega do Tijuany.
A sada su njihova staništa razbijena na sitne krhotine.
Teď se jejich pastviny rozdrolily na malé kousky území.
0.74476408958435s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?