Uzdižuæi se iznad prosjeènog scenarija, glumac kreira klasiènu komediju...
Herec, který se tyčí nad poměrně běžným materiálem, tvoří klasické komické...
Želi nešto eklektièno, zato traži nekoga ko može da kreira èitav meni.
Tak od všeho trochu. Potřebuje někoho, kdo by zvládl celé menu.
Sve oko vas dio je holografske projekcije koju kreira vaš program.
Všechno kolem je součástí projekce, kterou vytvořil váš program.
Sve ovo, ukljuèujuæi i G. Barclaya, holografska je simulacija koju kreira vaš kôd, potprogrami i memorijski sklopovi.
Toto všechno, včetně pana Barclayho je holografická simulace, generovaná vašimi kódy, podprogramy a paměťovými obvody.
Neoèekivani incident koji kreira te opasne trenutke.
Nečekaný incident který vytváří ty nebezpečné momenty.
Oružje kreira on, tj. nauènici koje drži zarobljenima.
Ty stroje vznikly u něj. Je to práce vědců, které zajal.
Naš um doslovno kreira naše telo.
Naše mysl doslova tvoří naše tělo.
Kreira slike tkiva unutar vašeg tela, a one su savršene.
Vytváří obrazy tkání ve Vašem těle, a jsou perfektní.
Kako se neèija svrha u životu kreira?
Copak známe jaký je cíl lidského života?
Moja žena voli da kreira svoje, ali ja sam opremio kuæu.
Moje žena si dělá své návrhy, já se postaral o dům.
Životima ovih slonova dominira godišnji ritam suvih i kišnih perioda, sezonski ciklus koji kreira sunce.
Život pouštních slonů se řídí podle každoročního střídání dešťů a sucha. A ta jsou závislá na slunci.
Ako se voda pak cedi brzo sa tavanice, onda kalcit postaje deponovan na dnu pećine i to kreira stalagmite.
Jestli voda prosakuje přes strop rychle, pak je kalcit uložen na podlaze jeskyně a tvoří stalagmity.
On kreira moju proslost delovima tela Tonyja Tuccija.
Znovu tvoří mou minulost, části těl Tonyho Tucci.
Želim da zamislite stroj lišen èovjeèanstva, koji može da uèi sam, da sam kreira.
Chci, abyste si představili stroj bez lidskosti, který je schopen učit sám sebe a přetvářet se.
Odnosno, da kreira nezavisnu i od duga slobodnu - monetu.
Bylo to vytvoření nezávislé měny, nezatížené dluhem.
I, sve dok imamo ekonomski sistem, koji preferira, i ustvari kreira oskudicu i siromaštvo, kriminal nikada neæe nestati.
A dokud budeme žít v ekonomickém systému, který vytváří a preferuje nedostatek, kriminality se nikdy nezbavíme.
Ono što vaša Vlada preporuèuje... mi preporuèujemo da Odri kreira novi odeljak na sajtu, sa odvojenim metodom plaæanja.
Vláda vám doporučuje... Doporučujeme, aby si Audrey na své stránce založila novou sekci, -s odděleným zpoplatněním.
Našla sam poruku na internet stranici od Metju Bentona da kreira grupu za podršku ljudima koji se osecaju izdanim od svoje vere.
Bylo to poslaný z webu BBS Matthew Bentonem k vytvoření podpůrné skupiny pro lidi, kteří se zklamali ve víře.
U visoko-sigurnosnoj situaciji, veæina ljudi proba da kreira najmanji moguæi poremeæaj.
V situaci s obrovskou ostrahou se většina lidí snaží udělat nejmenší zmatek, co jen dokážou.
Mislim, on je èovek koji dolazi iz nièega, èovek koji se ne plaši da kreira novi život, ostavi prošlost iza sebe, i to je èovek koji je zaljubljen u tebe.
Vzešel z ničeho, nebál se začít novej život a hodit minulost za hlavu a je do tebe zamilovanej.
Države članice su zanimljive nama kvadratne, re-kreira donje strane. Napad naše trupe.
Pak se Jüan Šao vzbouřil a zaútočil na mojí armádu.
Šefe, CIA-in ured za Tehnièke usluge ima odjel koji kreira i daje realistiène maske, ukljuèujuæi silikonske maske.
Šéfe, úřad technických služeb CIA má stroj, který vytváří a užívá realistické převleky, včetně silikonových masek.
Vez kreira tragove s uzorkom koji se kreæe od napred prema stražnjem delu vrata.
Provaz způsobí rýhu která jde ze předu do zadu.
Upravo tako a ovo kreira magnetno polje dovoljno dugo... da bi se urušio vakumski pritisak i uhvatio.
Přesně tak, a toto vytváří magnetické pole v místě dostatečně dlouhém na zachycení tlaku vytvořeného při zhroucení vakua.
Zato kada uradi nešto, uvek kreira lažnu firmu i raèun koji bi se mogao prihvatiti na sudu.
Když zahne teď, udělá si falešný popis svého programu, který by obstál u soudu.
Znaèi, Netinger je priznao da je pisao kod koji kreira talasnni vizuelni obrazac.
Takže Nettinger se přiznal k napsání kódu, který vytváří optické vlnové vzory.
Možemo reæi da Betmen kreira svoje neprijatelje koristeæi svoje neprijatelje kao izgovor da on sam èini zloèine.
Dalo by se říct, že Batman vytváří své vlastní padouchy, kteří pak páchají zločiny, jakožto jeho nepřátelé, čiže vlastně jeho narcističní náhradníci.
Poslednji zadatak koji je dat toj robotskoj jedinici... bio je da kreira bezbednosne protokole.
Poslední úkol, který dostal této skutečné robotické přístroje... bylo vytvořit bezpečnostní protokoly.
Umesto da kreira veštaèku inteligenciju, kopirao je postojeæu.
A jak? Místo vytvoření umělé inteligence vytvořil kopii skutečné.
Može biti da vaš um sam kreira prièu o tome šta se dogaðalo ta dva meseca.
Třeba vaše mysl si sestavuje příběh, aby zaplnila dvouměsíční díru.
To kreira bazu podataka, tako da u buduænosti, kada lutka odgovori, odgovori sa neèim šta dete voli.
Vytváří se tak databáze, takže když v budoucnu panenka odpovídá, odpovídá něčím, co má dítě rádo.
"Ugnjetavanje kreira rat", Simon de Bovoar.
"Všechen útlak vytváří válečný stav." Simone de Beauvoirová.
A ja sam joj rekao da æe morati da me otpusti ako Pajd Pajper kreira platformu.
A já potom řekl, že pokud by měla být z Pied Piper platforma, musela by mě vyhodit.
Negde unutra, Kaluðeri mora da imaju neku vrstu mašine koja kreira i emituje mitove njihove istorije, one koje pokreæu, nose, hrane tvoji moždani talasi.
Mniši v ní musí mít nějaký stroj. Tvoří a vysílá mýty o jejich verzi dějin, kterou vytvářejí tvé mozkové vlny.
Svaki učenik u mojoj školi može da dođe i da nauči kako da kreira aplikaciju.
Kdokoliv ze školy může přijít a naučit se jak se navrhuje aplikace.
Može da kreira sliku u kojoj rivalski gospodari rata podrivaju zakon prava i civilnog društva.
Mohlo by vzniknout prostředí soupeřících oligarchů, podkopávající autoritu zákona a občanskou společnost.
Sada, VĆM je u stvari ova mreža koja drži ćelije na mestu, kreira strukturu za vaša tkiva, ali takođe daje ćelijama dom.
Tato ECM je síť držící buňky na místě a poskytující strukturu pro tkáně a rovněž domov pro tyto buňky.
Otvore nalog na ProtonMejlu, što je jednostavno i traje nekolio trenutaka, a šifriranje i generisanje ključeva se dešava automatski u pozadini dok Bob kreira svoj nalog.
Prostě si vytvoří účet na Protonové poště, což je docela jednoduché a zabere pár chvil, a všechno klíčové kódování a generování proběhne automaticky na pozadí, když si Bob vytváří účet.
Ali je potajno čekao dozvolu da se izrazi, da ga vide, čuju, i samo mu je trebao drugi muškarac koji ga smatra odgovornim i kreira bezbedni prostor u kome oseća, i transformacija je bila momentalna.
Ale v tajnosti čekal na svolení se projevit, být viděn a vyslyšen, a vše, co potřeboval, byl jiný muž, který ho dovede k zodpovědnosti a vytvoří bezpečný prostor pro cit, byla to okamžitá přeměna.
Šta je to u animacijama, grafikama, ilustracijama, što kreira značenje?
Co je to, co se skrývá v animaci, a grafice, ilustracích, a vytváří význam?
Ovo je važno pitanje koje zahteva odgovor jer što bolje razumemo način na koji mozak kreira značenje, bolje ćemo komunicirati, i takođe mislim, bolje ćemo razmišljati i sarađivati.
A je důležité si tuto otázku položit a také na ni odpovědět, protože čím lépe budeme chápat, jak mozek vytváří význam, tím lépe můžeme komunikovat a já si také myslím, že tím lépe můžeme přemýšlet a spolupracovat.
Kognitivni psiholozi nam sada govore da mozak ne vidi svet kakav je on zapravo, već umesto toga, on kreira seriju mentalnih modela kroz kolekciju "A-ha momenata", ili momenata otkrića, kroz različite procese.
Kognitivní psychologové říkají, že mozek nevidí svět jaký skutečně je, ale místo toho si tvoří sady mentálních modelů prostřednictvím sbírky "AHA momentů" či okamžiků objevení, prostřednictvím různých zpracování.
1.8999891281128s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Herec, který se tyčí nad poměrně běžným materiálem, tvoří klasické komické... 