Prevod od "kontrolira" do Češki


Kako koristiti "kontrolira" u rečenicama:

Glavnom predmetu, onom koji kontrolira sve ostale.
Prvotní předmět, ten co kontroluje ostatní.
Otkad živi s njim, kontrolira mu život.
Od té doby, co jsou spolu, mu řídí život.
Znaèi da kontrolira stvari, ali se pravi da nije tako.
Chce mít všechno pod palcem, ale dělá, že to není pravda.
Anubis je postao moæan, ali još uvijek kontrolira samo mali broj planeta.
Anubis je mocný, ale má jen málo planet.
Ima ljudi koji žele da Amerika kontrolira Francusku.
Existuje klika, která chce, aby Francii ovládla Amerika.
Kiselev kontrolira kompletne Ruske oružane snage ukljuèujuæi njihov nuklearni arsenal.
Kiselev má moc nad ruskými ozbrojenými silami, včetně nukleárních zbraní.
Što god kontrolira kamion želi da se prvo bojite.
Ať už ten jeep řídí kdokoliv, chce nás nejprve vyděsit.
Izgleda kao da koristi taj crni oltar da kontrolira stvar.
Vypadá to, že používala ten černý oltář ke kontrolování té věci.
Svaki dio teritorija Lucijanskog Saveza kontrolira jedan od Netanovih poruènika, ili zamjenika.
Každou část území Luciánské aliance ovládá některý Netanův poručík nebo pobočník, jak si říkají.
Tau'ri posjeduju audio snimak koji dokazuje da ga on kontrolira.
Tauri má audiozáznam, který naznačuje, že se lodi zmocnil.
Jedan daljinski upravljaè koji ih kontrolira sve.
Jeden ovladač, který je všechny kontroluje.
Kao, nekakav zombi koga kontrolira neko iz buduænosti?
Nějaká zombie ovládána někým z budoucnosti?
Sve ove mašine na koje je prikljuèen, kontrolira kompjuter, što znaèi da je povezan na mrežu za praæenje hitnih sluèajeva.
Všechny přístroje, na které je připojen obsluhují počítače, takže je připojen do sítě pro nouzový monitoring.
Rekao je da mu je maè pomogao da kontrolira svoju moæ.
Říkal, že ten meč ho nechal ovládat své schopnosti.
Ne samo da je preuzeo mnogo moænijeg domaæina, nego Adria takoðer kontrolira vojsku Orija.
Nejen, že získal silného hostitele, ale Adria také velí armádě Oriů.
Linderman ju je unajmio, da makne FBI i tebe kontrolira.
Linderman ji najal, aby zabila FBI a dala ti lekci.
Neku koju ne možemo kontrolirati, ili koja bi željela da kontrolira Kralja.
Někoho, jenž my nemůžeme ovládat, nebo někoho kdo by se pokusil ovládat krále.
Moraš razumjeti... da dodir uzrokuje bol svakome tko da dotakne, èak i osobi koja ga kontrolira.
Jenom jsem chtěla, abys pochopil, že Agiel způsobuje stálou bolest každému, kdo se ho dotkne, dokonce i osobě, která mu vládne.
Ali on takoðer kontrolira novi znanstveni super kompjuter koji bi mi trebao za neke simulacije strukturalne formacije ranog svemira.
Jenže taky ovládá tu novou počítačovou farmu, na kterou se potřebuji dostat, abych rozběhnul pár simulací formování hmoty na počátku vesmíru.
Ne ako su napadi na mjestu koje ne vidiš na EEG-u, jako duboko u mozgu, kao podruèje koje kontrolira mišiæe koji podupiru... testise.
Ne, pokud ty záchvaty jsou v místech, které není možné na EEG spatřit, místo tak hluboko v mozku, jako oblast, která ovládá svaly podporující... varlata.
Koga bi ti postavio da kontrolira Skladište?
Kdo by podle vás měl vládnout Skladišti?
Kome biste vi dali da kontrolira Skladište?
Koho byste dosadil do vedení Skladiště? Krále?
On se povlači, dok ona kontrolira njegovo umijeće.
On se stáhne, zatím co ona si prohlíží jeho práci.
Pa, ona još uvijek sve kontrolira.
Jo. I tak pořád tahá za nitky.
Obično mozak kontrolira izlučivanje feromona, ali naš Alpha može nadvladati moždane funkcije i pustiti ih kako želi.
Normálně mozek kontroluje uvolňování feromonů, ale naše Alfa umí ovlivnit mozkové funkce a střílet dle uvážení.
Onaj koji kontrolira maè, može kontrolirati mog brata.
Ten, kdo ovládne čepel, bude schopen ovládnout mého Bratra.
Budite svjesni da ulazite na neprijateljski teritorij koji kontrolira èeèenska paravojska.
Uvědomte si, že vstupujete na nepřátelské území kontrolované Čečenskou partyzánskou armádou.
To je možda jedini dogaðaj u Blairinom cijelom životu koji ona ne kontrolira.
Může to být jediná událost v Blaiřině životě, nad kterou nemá kontrolu.
Rekao si da onaj tko kontrolira tvrtku u meðuvremenu...
Ne, nechci. Říkal jste, že kdokoliv je vedoucím v mezidobí...
Pola lica mi je pojela kiselina, a maska krije ureðaj koji kontrolira moja usta.
Polovina mého obličeje byla zničena v průmyslové nehodě a ta maska skrývá servosystém, který ovládá má ústa.
On kontrolira sve fizièke i motorièke vještine, te utjeèe na naše misli, emocije i kongnitivne funkcije.
Kontroluje fyzické schopnosti i jemnou motoriku, přičemž ovlivňuje naše myšlenky, emoce a kognitivní funkce.
Ako on kontrolira ovo èudovište, zadnje što trebamo je da ga razljutimo.
Pokud to monstrum ovládá, to poslední, co chceme, je naštvat ho.
Želi da spavamo, tako nas i kontrolira.
Chce, abychom spali. Tak nás může ovládat.
Mi znamo ko kontrolira plin diše!
Nemáme co probírat. Oba víme, kdo byl za ten plyn zodpovědný.
Znamo da Karen kontrolira obranu Esphena na istocnoj obali.
Víme, že Karen kontroluje Esphenskou obranu nahoru a dolu po východním pobřeží.
Proctor ovdje kontrolira sve, prostituciju, droge, iznude.
Proctor má prsty ve všem tady kolem...
Tvoj sastanak večeras, Tyrus, kontrolira najveću neovisnu fakciju preostalih anđela...
Dnes se setkáš s Tyrem... ovládá největší nezávislou skupinu andělů a...
Nitko od nas ne kontrolira ovo.
Nikdo z nás tu nemá žádnou moc.
Nitko ne kontrolira buduænost, ona je organizam koji se može mijenjati i prilagoðavati kako on želi.
Nad budoucností nemá moc nikdo. Je to stále se vyvíjející organizmus, který se neustále přizpůsobuje.
To verovanje da nam se obraæa viša sila, kroz snove, znakove ili èak glasove, moæan je pomoæni mehanizam i, ako se ne kontrolira, vrlo opasan.
Tato víra, tato vyšší moc k nám promlouvá, ať už skrze naše sny nebo znamení, dokonce i hlasy jsou mocným nástrojem k vypořádání a pokud nebudou kontrolovány, jsou velmi nebezpečnou věcí.
Pomišljam da onaj tko ih šalje kontrolira signal.
Ten, kdo to posílá, ten signál nejspíš nějak ovládá.
Što ako meta-ljudski tražimo ne kontrolira plin?
Co když ten metačlověk neovládá plyn?
On ne kontrolira toksina u vazduhu.
Mýlili jsme se. Neovládá toxiny šířící se vzduchem.
Isprva se èinilo nehotièno, no sad to kontrolira, a to je vjerojatno zato jer se sastajala s Esphenom.
Nejdřív to vypadalo neúmyslně, ale už se do toho dostává, a to pravděpodobně proto, že se scházela s Espheni.
Sindrom S.O.S. je bolest koja uzrokuje kvar na ljudskom genu koji kontrolira ljudske emocije i eliminira ljudske mane.
Syndrom spuštění je poruchou umlčování genů, které kontrolují lidské emoce a eliminují lidské nedostatky.
Izgleda da ne samo što metaèovjek kontrolira te pèele nego im i poveæava toksiènost.
Zdá se, že tenhle meta-člověk je nejen kontroluje, ale i zvyšuje jejich toxicitu.
Imamo metaèovjeka ubojicu koji kontrolira èitavi roj pèela?
Je tu meta-člověk zabiják, který dokáže ovládat celý včelí roj.
On kontrolira duhovi u ime organizacije poznat kao HIVE.
Ovládá Duchy jménem organizace známé jako HIVE.
2.6918139457703s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?