Izgleda da mu je telohranitelj imao konflikt interesa.
Jeho osobní strážce měl asi konflikt zájmů.
Ali, kao što svi znate... uzasan konflikt se pojavio veèeras u Južnom Kineskom moru... koji, može da uništi svako ljudsko biæe na zemlji.
Ale jak všichni víte, v Jihočínském moři došlo k hroznému konfliktu, který, pokud se rozroste, muže zničit celé lidstvo.
Pravila napada koja se odnose na konflikt na terenu u naseljenim mestima.
"Pravidla boje v obydlených oblastech konfliktu."
Nećemo odrešiti kesu dok se konflikt ne razreši.
Nevydáme peníze dokud nebude konflikt u konce.
Nudim vam priliku da izbegnete konflikt koji ova zemlja ne zeli, rat koji ova zemlja ne moze da podnese.
Nabízím vám možnost předejít konfliktu, o jaký tato země nestojí nebo válce, kterou si nemůže dovolit.
Ako možemo izbjeæi konflikt, do je najbolji scenarij.
Nejlepší by bylo, kdybychom se vyhnuli konfrontaci.
Dok se konflikt izmedju Sloravia i Azmenistan pogorsava... koledzi sirom zemlje su postali rasadnici politicke aktivnosti.
Protože se zesílil konflikt mezi Sloravií a Azmenistánem, stala se půda vysokých škol po celém státě ideální pro politickou aktivitu.
Rekla je da moram riješiti konflikt, osjeæaji su mi povezani s crijevima.
Tak mi řekla, že musím vyřešit ten konflikt, protože jsou mé city silně spojené s mým zažívacím traktem.
U sezoni parenja muzjaci ulaze u divlji konflikt.
V období rozmnožování se samci vrhají do krutých bojů.
Konflikt u Kongu je usputna stanica.
Konflikt v DRC je na vzplanutí.
I ja imam konflikt koji bih hteo da rešim Skot.
Taky mám menší konflikt k vyřešení, Scotte.
Mogu da pokrenu konflikt s Klejom ponovo.
S Clayem by se to zase mohlo rozhodit.
Zar nikad niste osetili konflikt izmeðu vaše dužnosti i savesti?
Cítil jste někdy konflikt mezi svojí povinností a svědomím?
Ovaj intervju počinje sve manje da mi sviđa, osećam konflikt u tebi.
Tento rozhovor mi začíná být nepříjemný. Cítím z tebe vnitřní konflikt.
Ako doðete s njim u konflikt u luci, mogu vam pomoæi.
Vy s ním máte potíže v přístavu, já můžu pomoct.
Jesu, jer kad èovekove reèi i zakoni nisu važni, tada nastaje haos, konflikt i korupcija.
Ano! Protože pokud by váhu neměly, zavládne chaos, zavládne konflikt, zavládne korupce.
Kad je ovaj snimak otpremljen u moj tok podataka, stvorio je konflikt u mom programu.
Když byl tento záznam nahrán do mých dat, způsobil v mém programu konflikt.
Zbog nežne naravi i odbojnosti prema negativnim emocijama po svaku cenu izbegavaju konflikt.
Oh, jemný charakter a léčitelé " nechuť negativních emocí Způsobuje jim, aby se zabránilo konfliktu za každou cenu.
Tako je... To je i konflikt i kompromis, tako...
Je to o konfliktu a o kompromisu...
Znaèi sistem ovde koristi dinamièke proksije da sakrije tvoju lokaciju, ali postoji konflikt sa fajervolom.
Takže tenhle systém používá dynamické protokoly k maskování polohy. Je ale v konfliktu s firewallem.
Ne pretvaram se da imam odgovor na konflikt Bliskog Istoka, ali mislim da znam prvi korak, bukvalno prvi korak, nešto što bi bilo ko od nas mogao da učini kao treća strana.
Nepředstírám, že znám odpověď na otázky blízkovýchodního konfliktu, ale myslím, že jsem našel první krok, doslova první krok, něco, co každý z nás může udělat jako třetí strana.
Zašto polažemo toliko pažnje na taj konflikt?
Proč tomu konfliktu věnujeme tolik pozornosti?
Posle četvrtog odbijanja, tražili smo da se ponovo razmotri naš rad, jer smo imali izražene sumnje da je jedan od ocenjivača koji ga je odbio imao finansijski konflikt interesa sa konkurentnom tehnologijom.
Po čtvrtém zamítnutí jsme se odvolali, protože jsme měli podezření, že jeden z posuzovatelů, který to zamítl, měl finanční střet zájmů, investice v soutěžící technologii.
Mislim, verujte mi, u to vreme se mislilo samo na konflikt između Izraelaca i Palestinaca.
Toho času, věřte mi, mluvily pouze o konfliktu mezi Izraelem a Palestinou.
Ali u mom životu, umeće koje me je uvek ispunjavalo je sada budilo konfliktna osećanja -- a to je konflikt koji je imao raspon od ekstremne tuge i nedoumice u zoru do vanredne radosti usled spašavanja života u svitanje.
v mém životě se moje jediná naplňující schopnost stala zdrojem niterních konfliktů- konfliktů pocházejících z neuvěřitelného smutku za úsvitu proto, abych mohla oslavovat radost při vtiskování daru života za soumraku.
Poslednjih osam godina, posvetila sam svoj život dokumentaciji rada Izraelaca i Palestinaca koji pokušavaju da zaustave konflikt nenasilnim sredstvima.
Posledních osm let života jsem věnovala dokumentování práce Izraelců a Palestinců, kteří se snaží ukončit konflikt mírovou cestou.
U ovom kontekstu, kada vi ne znate da li se potencijalni neprijatelj sprema za odbranu ili napad i da li oružje daje prednost napadaču, tada će se u ovom okruženju najverovatnije razviti konflikt.
V tomto případě tedy, pokud nevíte, zda se potenciální nepřítel připravuje na útok, či obranu, a pokud zbraně dávají výhodu útočníkovi, dané prostředí je velmi náchylné ke vzniku konfliktu.
Bilo je lakše otkriti konflikt i intervenisati pre nego što eskalira.
Bylo snazší zaznamenat konflikt a zasáhnout předtím,
U vremenima duplog rata uključujući socijalne restrikcije žena i izraelsko-palestinski konflikt, ženske tamne i svetle priče blede.
V době této dvojité války, která zahrnuje jak sociální omezení žen, tak Izraelsko – Palestinský konflikt, temné i světlé příběhy žen se ztrácejí.
Ovo vam možda zvuči poznato zato što je istorijski konflikt poznat pod imenom Rat ruža poslužio kao osnova za većinu dešavanja u Igri prestola.
Může to znít povědomě, protože historický konflikt známý jako války růží sloužil jako předloha dramatické zápletky ve Hře o trůny.
Ali klimatska kriza je ne tako čest ali sveobuhvatni globalni, ili strateški konflikt.
Ale klimatická krize je tím ojedinělým, ale nanejvýš důležitým globálním neboli strategickým konfliktem.
A za otezalo, taj konflikt se završava svaki put na određen način, ostavljajući ga da provodi mnogo vremena u ovoj narandžastoj zoni, lagodnom i zabavnom mestu koje je potpuno van Kruga Smisla.
Pro prokrastinátora, člověka, který věci odkládá, tento konflikt končívá pokaždé dost podobně, takže stráví spoustu času v této oranžové zóně, kde je všechno snadné a zábavné, mimo kruh Toho, co dává smysl.
Konflikt je mnogo lakši između pretkategorisanih područja, gde živi "onaj drugi".
Konflikt se mnohem snáze rozhoří mezi rozdělenými územími – tam, kde žijí „oni“.
RV: Samo me zanima: ima li između nas neki konflikt koji treba rešiti ili neki društveni problem?
RW: "Jsem jenom zvědavý, máme nějaký konflikt nebo společenský problém, který je nutné vyřešit?"
Obično kada međunarodna publika čuje za taj deo sveta, često samo žele da taj konflikt nestane.
Většinou, když slyší mezinárodní publikum o této části světa, často prostě chtějí, aby ten konflikt zmizel.
Konflikt Izraela i Palestine je loš i želeli bismo da prosto nestane.
Izraelsko - palestinský konflikt je špatný a přejeme si, aby prostě zmizel.
Pa sam se pitala da li treba da počnemo da gledamo na konflikt na drugačiji način - umesto da prosto želimo da se konflikt završi, umesto toga da se fokusiramo na to kako da vodimo konflikt.
Tak jsem přemýšlela, zda bychom se neměli začít dívat na konflikt jinak - jestli místo přání, aby konflikt skončil, jsme se neměli zaměřit na to, jak vést konflikt.
To nas je izvelo iz džungle i iz malih grupa, ali to znači da imamo večni konflikt.
Vyvedlo nás to z džungle a opustili jsme malé skupiny, ale znamená to, že budeme věčně v konfliktu.
0.32402992248535s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeho osobní strážce měl asi konflikt zájmů. 