Komesare, Walter zna ko ga je ubio, i reæi æe nam.
Pane komisaři, Walter ví, kdo ho zavraždil, a řekne nám to.
Komesare, kao dostojanstveniku jedne daleke planete, nudim vam svako gostoprimstvo na ovom brodu.
Komisaři! Jako váženému představiteli vzdálené planety... vám nabízím veškerou pohostinnost na palubě lodi.
Èekamo da ispunite svoje obeæanje, komesare.
Čekáme na splnění vašeho slibu, komisaři.
Komesare, komanda Zvezdane Flote možda ne reši to kako se nadate.
Jistě. - Komisaři, Velení Flotily... možná nepřijde s řešením, které čekáte.
Oèigledni vizuelni dokaz, komesare, jeste da obojica pripadate istoj vrsti.
Už na první pohled je jasné, komisaři, že on je stejné rasy jako vy sám.
Komesare, možda æe vam iskustvo moje planete Vulkan poslužiti kao primer.
Hm, komisaři, snad by vás zkušenost z mé planety Vulkán... mohla přinutit k jisté formě zamyšlení.
Gospodine komesare, ne znam kako da vam se zahvalim.
Nevím, jak vám mám poděkovat, pane prefekte.
Komesare, obojici nam je poznato da toj raketi treba.... još mesec dana testiranja pre lansiranja.
Komisaři, oba víme, že raketoplán potřebuje před startem další měsíc zkoušek.
Hoæete brze rezultate, Komesare, bez proseravanja.
Chceme rychlý výsledky a žádný nesmysly.
Komesare Barcomb, ja imam nekoliko pitanja.
Rád bych mu položil několik otázek.
U tom sluèaju, Komesare, ovo je zbogom
V tom případě bude toto sbohem, hejtmane.
Izvinite komesare. nismo znali da vaši ljudi znaju da èitaju.
Promiňte, majore. Netušili jsme, že umíte číst.
Èuli smo sve što ste rekli, komesare.
Slyšeli jsme všechno, co jste řekl, komisaři.
Dopustite joj da vas uhapsi, komesare.
Dovolte jí, aby vás zatkla, komisaři.
Ne treba mnogo, komesare, da ušuškate jaja?
Vám stačí málo, komisaři, aby se vám sevřel zadek, co?
Najveæa riba koju sam ikada video je stigla, komesare.
Největší ryba, jaká kdy byla ulovena, komisaři.
Moram vam reæi, komesare, da èak i sa tim zadnjim delom dodatim i dalje ne shvatam šta æe se kvalifikovati a šta ne i šta æe biti olakšanje i po kojoj pretpostavci.
Musím říct, komisaři, že i s tím dodatkem mi uniká, co přesně bude nebo nebude uznáno... nebo co sníží vlastnický nárok.
Zašto nam jednostavno ne objasnite vašu usranu izjavu, Komesare vezano za vlasništvom nad našim posedima?
Proč prostě nevysvětlíte tu zatracenou vyhlášku, komisaři, pokud jde o náš nárok na držení půdy?
Jel ima šanse da se to uskoro završi, Komesare?
Je možné, že byste skončil brzo, komisaři?
Komesare Vigam, moram nešto da priznam.
Komisaři Wiggume, Musím se k něčemu přiznat.
Komesare, uveravam vas, da imate punu saradnju ureda Meta, u vezi ovoga.
Ujišťuji Vás, že bude mít na tomto plnou spolupráci s meteorologickým institutem.
Nisam zadovoljan, Komesare, ne dajete mi baš neke opcije.
To nestačí, komisařko. Nedáváte mi na výběr.
Komesare David, naše nacije oduvek su imale prijateljske odnose.
Superintendante Davide, naše národy jsou schopné spolu vycházet.
Ali, èinjenice su tu, komesare, da su te ekstremno opasne životinje puštene na ulice Njujorka.
Ano, ale faktem zůstává, komisaři, že extrémně nebezpeční zločinci byli propuštěni na ulice New York City.
Evo materijala koji ste tražili, komesare.
Tady jsou materiály, které jste si vyžádal, komisaři.
Pokažite joj gde je frižider s pivom, komesare.
Běž jí ukázat, kde je chladič na pivo, komisaři.
Bez šale, komesare, kriminal je u padu prvi put posle pet godina.
Všechny vtipy stranou, komisaři. Zločinost se za posledních 5 let snížila.
Nikome se još ne sudi, komesare.
Nikdo ještě nejde před soud, komisaři.
Komesare, drži g. Tanga kao taoca.
Komisaři Cheungu, drží pana Tanga jako rukojmí.
Komesare, meta je napustila bolnicu, vozeæi po Cuen Van Vestu.
Nastup. Rychle. Komisaři Cheungu, cíl opustil nemocnici a míří k Tsuen Wan West.
Komesare, meta je stigla do Cing Ma mosta.
Komisaři Cheungu, cíl je na mostě Tsing Ma.
Komesare Gudel, postoji li veza izmeðu igranja profesionalnog fudbala i verovatnoce zadobijanja mozdanih bolesti, kao sto su ludilo, Alchajmerova bolest, depresija ili CTE?
Komisaři Goodell, je tu spojení mezi hraním profesionálního fotbalu a pravděpodobností způsobení zranění mozku, jako demence, Alzheimer, deprese nebo CTE.
Komesare Dejvis, Njujork Post je javio da iza napada stoji 20-ogodišnji saudijac
Komisaři, New York Post psal, že byl obviněn 20letý Saud.
Bruno Đuzani: Komesare, hvala vam što ste došli na TED.
Bruno Giussani [BG]: Komisaři děkujeme, že jste přišel na TED.
BĐ: Komesare, hvala vam za posao koji radite.
BG: Komisaři, děkuji vám za práci, co děláte.
1.479688167572s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pane komisaři, Walter ví, kdo ho zavraždil, a řekne nám to. 