Roklin ti poručuje ako ne dođeš napolje, da će te pokidati na komadiće.
Rocklin ti vzkazuje, že jestli nevyjdeš ven, přijde tě rozcupovat sem.
Trebali bi ti iseckati mozak na komadiće i ukiseliti ga.
Měli by ti vyříznout mozek a naložit ho do láku.
Donatelo nas je transportovao ovde pre nego nas je vaš krov pretvorio i pica komadiće.
Donatello nás teleportoval těsně před tím, než z nás vaše střecha stihla udělat kousky pizzy.
Planetarni naučnik Ben Vajs ima komadiće drugog sveta u svojoj laboratoriji.
Planetární vědec Ben Weiss má kousky jiného světa ve své laboratoři.
Ispravno bi bilo riješiti se te kuće pa da možemo pokupiti komadiće i pomoći našoj kćeri.
Správné je dostat se pryč z tohohle hnusu, abysme mohli posbírat kousky všeho, tak jako naše dcera.
Šta ako me isecka na komadiće i pojede?
Co když mě rozseká na malé kousíčky a sní mě?
Martina Moksona, zamenika direktora osiguranja, samo što se raspao u komadiće ispred hotela Parkvju.
Mám tu Martina Moxona, pro vaši informaci viceprezidenta, s výjimkou toho, že byl vyhozen z balkonu v Parkview Hotel.
Poaro je oštar kao nož, čak i onda kad se raspada na komadiće.
Ostrý jako břitva, starý Poirot, ačkoli se zdravím to jde s kopce.
Devojka je bila rastrgana na komadiće.
Děvče bylo roztrhané na kusy. Oui.
Očistite korenje tako što ga sastružete nožem, iseckate ga na komadiće...
Oškrabejte je nožíkem a nakrájíte na malé kousky...
Ali Bojd i Cora su lov za zadovoljstvo na ubistva, za neke prvobitne apek grabljivih zadovoljstva koji dolazi iz ripovanje toplih tela u krvave komadiće.
Ale Boyd s Corou loví pro samotné potěšení zabíjet, pro to... prvotní uspokojení vyšších predátorů, kterého dosáhnou roztrháním živých lidí na cucky.
Rekao sam, Moji prijatelji će se zabaviti s tobom Prije nego te izrežu na komadiće.
Řekl jsem, že mí přátelé si s tebou užijou, než tě rozřežou na malé kousíčky.
Komadiće tvari koje ostavljaš za sobom nakon svakog skoka možemo popraviti samo do odreðene mjere.
Při každém skoku po vás zůstanou hmotné fragmenty. Nemůžeme napravit všechno.
Vidi, moj intelektualnog strogost padne na komadiće trenutak sam se oko sebe.
Moje intelektuální přísnost se rozpadá na kousky, když jsem u tebe.
Ti se kako si mi rekao da ćeš smanjiti me u komadiće i ja posadim posvuda?
Pamatuješ, jak jsi mě chtěla nakrájet na kousíčky? A rozházet mě po městě?
Imamo maske kidanje naš grad na komadiće, i da ćemo morati maska zaustaviti ih.
Máme zde masky trhající město na kusy a budeme potřebovat masku, aby je zastavil.
Ja sam u iskušenju ovo vidjeti vas raznijeti u komadiće.
Jsem v pokušení vidět vá vyletět na kousíčky.
Odista želimo početi od imanja otkidati komadiće i prodavati ga u dijelovima?
Vážně chceme panství rozkouskovat a prodat po částech?
Ako je bilo više od svoje vrste pokušaju ostaviti, oni će biti rastrgan na komadiće.
Jestli se ještě někdo z tvého druhu pokusí odejít, rozstřílí je na cucky.
U redu, neka u labosu ponovo testiraju te komadiće.
Dobře, ať laborka ty fragmenty otestuje znovu.
Pa, ako sad uspijemo izvaditi te ostale komadiće, U našem labosu će možda imati bolje šanse Uskladiti balistiku.
Pokud získáme další kousky, naše laborka bude mít větší šanci na balistickou shodu.
Hoću reći, zašto ga nije samo rastrgao u komadiće kao što svaki Wesen to radi?
Proč ho prostě neroztrhal, jak to Weseni dělávají? Nevím.
Zato što ne želim da gledam njen svet kako se raspada u komadiće.
Protože nechci, aby se jí rozpadl celý svět.
Razlomilo se usled atmosferskog pritiska, razmrvilo i raspalo na komadiće i učinilo neku štetu.
Rozpadla se působením atmosférického tlaku, rozdrolila se, a pak jednotlivé kusy spadly na různá místa a napáchaly škody.
Teško je tačno reći koliko je loše stanje ove knjige, ali ona se vrlo često raspadala u komadiće.
Těžko říct, v jak špatném stavu ta kniha je, ale velmi často se rozpadávala na malé kousíčky.
Umesto da vidite polomljene stvari, vidite sve te komadiće genijalnosti na kojima su nepoznati dizajneri naporno radili da bi naše živote učinili boljim.
Namísto nepovedených věcí, vidíte malé kousky geniálnosti, nad kterými se potili anonymní tvůrci, aby nám vylepšili život.
Doa se držala za stranu broda dok je tonuo i gledala je sa užasom kako propeler seče na komadiće detence.
Dooa se držela boku člunu, když klesal, a zděšeně sledovala, jak jedno malé dítě rozsekal na kusy lodní šroub.
Onda taj model koji sam napravio izdelim na komadiće i u suštini ga zgnječim tako da ga kompjuter bolje razume.
Ten jsem potom rozdělil na malinké části a ty zase poskládal, aby to počítač lépe pochopil.
I kada su sklopili sve te komadiće, otisnuli su se u nepoznato i odlučili da odobre, ne sitkom o četvorici senatora, već dramu o jednom senatoru.
Když měli všechny kousky po hromadě, udělali skok do neznáma, a rozhodli se podpořit něco, co nebyl sitcom o čtyřech senátorech, nýbrž drama o jediném senátorovi.
Prvo razlažete dati problem na sastavne komadiće i delove kako biste podrobno analizirali te komadiće i delove i potom, naravno, prelazite na drugi deo.
Nejprve problém rozeberete na malé kousky a části, abyste poté mohli tyto kousky důkladně zanalyzovat, a pak uděláte, samozřejmě, tu druhou část.
Sastavljate ponovo sve ove komadiće i delove da biste došli do zaključka.
Dáte to všechno zase dohromady, abyste mohli dojít k závěru.
Stavite komadiće u svoj džep ili ranac, i recite mi koliko ste pitanja tačno odgovorili."
ty malé kousky si dejte do kapsy nebo do batohu a řekněte mi, kolik otázek jste měli správně."
1.2984781265259s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Doufám, že vás dělová koule roztrhá na kousky. 