Prevod od "kolonu" do Češki


Kako koristiti "kolonu" u rečenicama:

Verovatno pripremaju izbaciti petu kolonu iza naših linija.
Zřejmě připravují pátou kolonu, kterou shodí za naše line.
Ne pronaðemo li tu kolonu, neèe biti borbe tenkovima.
Pokud ten oddíl nenajdeme, nebude tanková bitva.
Sada idi popreko dok ne naðeš kolonu sa cevima od pet cola.
Teď jdi napříč, až najdeš sloupek pětipalcových trubek.
Kada stigneš na aerodrom, videæeš kolonu žutih taksija.
Až přijedeš na letiště, uvidíš dlouhou frontu žlutých taxíků.
Til'k i Brej'tak misle da je jedini naèin za eliminisanje svih Sistemskih Lordova regrutovanje što više Džafa u petu kolonu.
Teal'c a Bra'tac věří, že jediná cesta, jak odstranit všechny Vládce soustavy, je získat tolik Jaffů, kolik bude možno.
S obzirom na anamnezu i godine, mogao bi biti u kolonu.
Při vašem věku a rodinné anamnéze pomýšlím na tlusté střevo.
Vratili smo se u pobednicku kolonu, moj prijatelju.
Jsme zpátky ve sloupci vítězů, můj příteli.
Ne možete to, ustajte, zadržavate kolonu.
To nemůžete. Vstávejte! Zdržujete celý oddíl!
Neko mora da ponovo okupi Kolonu.
Někdo musí dát četu zase dohromady.
Ili bi mogla reæi da je ovo jedna za "pobednièku" kolonu.
Nebo bych mohla říct, že je to jedno vítězství do kolonky.
Marinèe, koji dio "u kolonu" ne razumiješ?
Mariňáku, které části ze slova "zařadit se" nerozumíš?
Kendrik želi da istražimo Petu kolonu.
Kendrick chce, abychom tu Pátou kolonu vyšetřovali.
Moj prijatelj, Juan, mi je rekao za Petu kolonu.
Můj kámoš, Juan, on mi řekl o Páté koloně.
Postoji web stranica gde postavljamo slike s kodiranim porukama za Petu kolonu.
Existuje stránka, kam se umisťují fotky se zašifrovanými vzkazy Páté koloně.
Nadao sam se da me možete uputiti na Petu kolonu o èemu smo veæ prièali.
Doufal jsem, že byste mě mohl, jak jsme mluvili, nasměrovat na Pátou kolonu.
Mogao bih biti velika prednost za Petu kolonu, veleèasni.
Mohl bych být pro Pátou kolonu velký přínos, otče.
Dokazi upuæuju na domaæe teroriste, a sve ukazuje na Petu kolonu.
Důkazy naznačují, že to udělal někdo domácí, a všechno ukazuje na Pátou kolonu.
Sad imam slobodu služiti svoj narod i goniti Petu kolonu uz punu podršku vlade Sjedinjenih Država.
Nyní mám možnost sloužit našemu lidu a zničit Pátou kolonu s plnou podporou vlády Spojených států za zády.
Kao voditeljica udarne grupe za Petu kolonu, Tylerova majka je naša najveæa prednost u borbi protiv Pete kolone.
Jako vůdce jednotky proti Páté koloně je pro nás Tylerova matka velice důležitá.
Ako se jaja moje majke izlijegu ti vojnici æe uništiti Petu kolonu, zar ne?
Pokud se vajíčka mé matky vylíhnou, vojáci z nich zničí Pátou kolonu, že?
Osumnjièeni, Lawrence Parker, je uhiæen u Kineskoj èetvrti od strane udarne grupe za Petu kolonu koju vodi agentica Erica Evans iz FBI-ja.
Zatčený, Lawrence Parker, byl chycen v čínské čtvrti speciální jednotkou proti Páté koloně, vedenou agentkou Ericou Evansovou z FBI.
Èim zaustavimo Petu kolonu, niko više neæe biti povreðen.
Jakmile zastavíme Pátou kolonu, žádný další nebude.
Kad treba progoniti Petu kolonu nema boljeg od njega.
Pokud se jedná o Pátou kolonu, - nikdo lepší než Ryan není.
Izgleda da je njegovo iskustvo "tik do smrti" izbrisalo ostala seæanja, ukljuèujuæi i njegova seæanja na Petu kolonu.
Vypadá to, že zážitek, blízký smrti, vymazal zbytek jeho paměti. Včetně jeho vzpomínek na Pátou kolonu.
Netko kao on unovaèuje u Petu Kolonu.
To kněží jako je on popouzejí Pátou kolonu.
Bojim se da æe veèerašnja sveèanost biti primamljiva meta za Petu kolonu.
Obávám se, že ta dnešní slavnost bude pokušením pro Pátou kolonu.
Kao voditeljica udarne grupe FBI-ja za Petu kolonu mogla bi biti prilièno korisna.
Jako hlavní vyšetřovatelka Páté kolony v FBI by se nám mohla hodit.
Željela bih se zahvaliti cijelom FBI-ju, a naroèito udarnoj grupi za Petu kolonu zbog njihovog pristanka pružanja osiguranja ovog vrlo važnog dogaðaja.
Chtěla bych poděkovat celé FBI a hlavně Útvaru pro vyšetřování Páté kolony, který souhlasil, že si vezme na starosti tuto velice důležitou událost.
Tyler, prvi ljudski pilot shuttlea i Erica, voditeljica udarne grupe za Petu kolonu, kljuèna figura u zaštiti naše prisutnosti na ovom divnom planetu.
Tyler, první člověk v kokpitu raketoplánu a Erica, velitelka Útvaru pro vyšetřování Páté kolony, klíčová postava, která chrání naši bezpečnost na vaší překrásné planetě.
Da si zaustavila Petu kolonu, tata bi možda bio živ!
Kdybys dokázala zastavit Pátou kolonu, tak by byl táta možná ještě naživu!
Sada kada sam obezglavila Petu Kolonu, Planovi nam se mogu nastaviti nesmetano.
Teď, když jsem se zbavila vedení Páté kolony, mohou naše plány nerušeně pokračovat.
Stavi Fichtnera u "naginje ka da" kolonu.
Dej Fichnera do sloupce "spíše ano".
A studentski voða Džon Luis, i pored povreda i moguæe frakture lobanje, nakon susreta sa policajcima, poveo je kolonu nazad do kapele.
Černý aktivista John Lewis, i přes frakturu lebky, odvedl zbytek pochodujících zpět do kaple.
There'sa žrtva zarobljeni na kolonu koja izgleda prilično slaba.
Oběť visí na sloupu, který vypadá dost chabě.
Pa, za magiènu pobednièku kolonu, ja sam upravo prošetala kampusom ne buknuvši u plamen tako da je to to.
Ohledně magických výher, právě jsem šla přes celý areál školy, aniž bych vzplála, takže to se povedlo.
Želim svaki èip u pametnom autu, u krugu od dve milje, da krene na tu kolonu.
Chci hacknout každý čip útokem nultého dne v dosahu dvou mílí od té kolony.
Noćni poslovođa gleda napolje i vidi beskonačnu kolonu beskonačno velikih autobusa, svaki sa prebrojivo beskonačnim brojem putnika.
Recepční se podívá ven a vidí nekonečně dlouhou řadu nekonečně velkých autobusů. V každém z nich sedí spočetné nekonečno pasažérů.
0.3009991645813s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?