Prevod od "kažnjavati" do Češki


Kako koristiti "kažnjavati" u rečenicama:

U redu je ako me i dalje želiš kažnjavati, ali želim da...
Je v pořádku, jestli mě chceš trestat, - ale musíš...
Pomoæi æu ti, ali svoje æemo ljude kažnjavati na svoj naèin.
Pomůžu ti s tvým zákonem. Ale potrestáme je po svém.
Ne morate se kažnjavati zbog grešaka.
Nesmím. Ale nemůžete pokračovat v sebetrýzni za své chyby.
Podizati moral, kažnjavati neposlušne i buntovne, uspostaviti poštovanje prema nadreðenim oficirima...
Zvedneme morálku, potrestáme rebely a ty, kteří se nechtějí podřídit,... nastolíme nový respekt vůči nadřízeným důstojníkům.
Zašto ga kažnjavati zbog neèega što je njegov brat uradio?
Proč ho trestat za něco, co udělal jeho bratr?
Znaš, znala sam ovako kažnjavati ljude kada sam bila demon.
Fajn, tak proč mě trápíš? Vždyť víš, že jsem trestala lidi jako ty, když jsem byla démon.
Ne možeš je kažnjavati jer smo bili skupa.
Nemůžeš jí trestat za to, že ona a já jsme měli společnou minulost.
Nemoj ga kažnjavati jer si prebrzo odrasla, i ne dozvoljavaš drugima da se brinu za tebe.
Nezatracuj je jen kvůli tomu, že jsi dospěla příliš rychle. Nenechala jsi nikdy nikoho jiného, aby se o tebe postaral.
Posao koji je na tebi, Durza je da podsjetiš one koje se opiru mojoj vladavini da dok god sam ja kralj nevjernost æe se kažnjavati smræu.
A proto bude na tobě, Durzo, aby si připomenul těm, kteří vzdorují mé vládě, že když jsem král, neloajálnost bude trestána smrtí.
Dragi Laferti, ne misIim da Ijude treba kažnjavati jer pate od neke boIesti i zato te nisam otpustiIa iako je trebaIo.
Drahý Lafferty, nevěřím, že by lidé měli být trestáni za to, že trpí nějakou nemocí. Proto jsem vás nevyrazila, jak jsem asi měla udělat.
pa moja mama kaže zašto se truditi kažnjavati ga kad nikad neæe nauèiti.
Moje máma říká, že nemá smysl kárat mě, neboť se nikdy nic nenaučím.
Kaže da država uvek stvara institucije koje æe nadzirati i kažnjavati kriminalce.
Tvrdí, že stát zřizuje instituce aby sledoval a trestal zločince.
Ali vas mogu kažnjavati dok ne ostanete bez prebijene pare.
Ale můžu tě pokutama přivést na mizinu.
Koliko još æeš me kažnjavati zbog toga?
Jak dlouho mě za to ještě budeš trestat?
Tracy, ne možemo se kažnjavati zbog toga.
Tracy, z toho se nemůžeme obviňovat.
Ispravno i pogrešno, odreduje iskljucivo jedno sveznajuce, svemocno bice, ciji se sud ne dovodi u pitanje, i u cije ime se može najstrašnije kažnjavati, bez prava na žalbu?
Dobré a špatné určené pouze jediným všemocným a vševědoucím Bohem, jehož soud je absolutní, a v jehož jméně mohou nejhroznější skutky být bez pozastavení odpuštěny?
Znaš, ne možeš kažnjavati ljude, posebno klince, zato što hoæe novac.
Víš, nemůžeš trestat lidi nebo děti za to, že chtějí peníze.
Mislio sam da æu ovde pisati kazne turistima ili kažnjavati lokalce zbog uzgajanja trave.
Čekal jsem, že tady budu pokutovat turisty nebo zavírat místní za pěstování trávy.
prestani se kažnjavati za stvari koje si uèinila kad si bila dijete.
Přestaň se trestat za chyby, které jsi udělala v dětství.
Znam kroz šta prolazite, ali nemojte kažnjavati sebe.
Vím, čím si procházíte, ale nemučte se.
Rimljani su ga koristili kažnjavati osobe koji je djelovao protiv javno dobro.
Římané tak trestali lidi jednající v neprospěch veřejného blaha.
Sigurna sam da ste jako draga osoba, ali trebamo kažnjavati Grace zbog kraðe, ne kupovati njenu naklonost.
Jsem si jistá, že jste moc milá osoba, ale neměly bychom spíš Grace za tu krádež trestat, než si kupovat její náklonnost?
Žustro æu te kažnjavati dok mi ne kažeš šta si uradila.
Ohromně bolestivě tě potrestán, dokud mi neřekneš, co jsi udělala.
Kako bilo, neæu te više kažnjavati zbog onog što je bilo.
Každopádně, už tě nebudu trestat za minulost.
Ali nemojte ni doveka kažnjavati samu sebe.
Neskrývejte se. Ale ani se za ni netrestejte.
Još koliko æeš me kažnjavati, Bassam?
Jak dlouhou mě chceš trestat, Bassame?
Nemoj se kažnjavati, nije tvoja krivica.
Nemůžeš se trestat za něco, co není tvoje chyba.
Kako treba kažnjavati govor ili dela protiv Vejvard Pajnsa?
Co je podle tebe přiměřený trest za slova nebo činy, které ubližují Wayward Pines?
Koji gospod bi to stvorio tela sposobna za takva zadovoljstva, i onda ih kažnjavati za to?
Jaký pán by stvořil těla schopná takových slastí, a pak trestal jejich poznání?
Strogo æu kažnjavati one koji izdaju krunu.
Vážně potrestám ty, kteří korunu zradí.
Raduje me to što neæu celog dana kažnjavati decu.
Jen se těším, že půjdu do školy a celej den nebudu trestat děti.
Provera kvaliteta æe te novèano kažnjavati zbog toga, a šefica im je strašna.
Kvalitáři jsou na to rasi. Jejich šéfová je prý pěkně od rány.
Ali ne moraš se više kažnjavati, M'gann.
Ale už se dál nemusíš trestat, M'gann.
7.6748759746552s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?