Prevod od "kasni" do Češki


Kako koristiti "kasni" u rečenicama:

Predlažem da nivo gluposti svedete na minimum, kako medicinska ekipa kasni 18 sati.
Doporučuji vám dělat co nejméně pitomostí, jelikož lékařská pomoc je odsud vzdálená 18 hodin cesty na saních tažených psy.
Ne lièi na njega da kasni.
Mě se to divný zdá. Hrozně o to stál.
To je nova Margo, ali kasni kao ona stara.
Je to nová Margo, ale chodí stejně pozdě, jako ta stará.
Brate, Bapu veæ kasni na molitvu.
Bratře, Bapu už takhle přichází pozdě k modlitbám.
Ako je Adele sa njim onda zbog nje i kasni.
Nevíš, jestli s ním přijela Adele? Ta ho asi zdržuje. Adele?
Ako vidiš svog oca, reci mu da kasni i da ga èekam.
Kdybys viděla tatínka, řekni mu, že na něj čekám.
Ostin kasni danas i zamolio je da proèitaš ovo.
Austin přijde dneska pozdě, prosí, jestli bys tohle nepřečetla.
Ovde imaju i izvrsni nedeljni kasni doruèak.
Pořádají tady i skvělé nedělní setkání.
Sir, moja zamena kasni oko 30 minuta, i moram da se pobrinem za porodicni posao koji je iskrsao.
Pane, kolega už 30 minut čeká a já musím jít vybavit jednu naléhavou rodinnou situaci.
Ako se ne možeš nositi s namještajem što kasni...
Jestliže si neporadíš se spožděným nábytkem..
Chuck, ta knjiga kasni s vraæanjem 4 godine.
Chucku, ta kniha je skoro čtyři roky po výpujční lhůtě.
Recite mami da ne kasni kada bude dolazila po vas.
Řekněte mamince ať vám připraví piknik.
Uzeo sam 4 web kamere i spojio naše kompjutere i stvorio realnu mrežu koja ne kasni.
Takže jsem vzal 4 webkamery, pak jsem propojil naše počítače a vytvořil... virtuální síť v reálném čase. Haló?
0h, trebala bi da kasni na ceremoniju, a ne na devojaèko veèe.
Má se opozdit na obřad, ne na dámskou jízdu.
Moja majka ga nikad ne bi obescastila sahranom koja kasni.
Moje matka by ho nikdy neurazila tím, že by začala pohřeb pozdě.
I koji izgovor daješ svojoj majci za ovako kasni dolazak ovde?
Jak svý matce vysvětluješ, že sem chodíš tak pozdě večer?
Taj baš ima muda, kasni tri sata.
Tak to chce teda koule, tři hodiny po funuse.
Kao danas... ubaciti æe me za kasni ruèak izmeðu kraniotomije i ventrikulostomije.
Jako dnes... Vsune mě na pozdní oběd mezi kraniotomii a ventrikulostomii.
Imao sam sastanak za školske novine, i kasni sati u labaratoriji.
Mám schůzku ohledně článku do školních novin a pozdní hodinu.
Reci mu da ti kasni menstruacija i da ti je nestalo trave.
Řeknu mu, že jsem to nedostala a že došlo hulení.
Viktorija, on kasni, a samo stoji na prilazi.
Má zpoždění a jen tak stojí u prostřed cesty.
Hej, kada ga pronaðeš, reci mu da kasni sa svojom kirijom.
Hej, jestli ho najdete, vyřiďte mu, že je pozadu s nájmem.
Kad praviš veèeru ovdje, ne kasni znaèi da doðeš pola sata ranije.
Až tu budeš pořádat svou večeři, nepřijít pozdě znamená, že tu budeš o půl hodiny dříve.
Zapravo, rekao sam mu da je svirka zakazana za sinoæ tako da, tehnièki, kasni jedan dan.
Řekl jsem mu, že byl koncert včera, takže má podstatě den zpoždění.
Ok, Vi ste poput, 40 minuta kasni
Dobře, máte asi čtyřicet minut zpoždění!
Pa, prijevozna jedinica kasni, tako da ne idete nigdje, dok svi zatorenici ne napuste kapiju.
Transportní jednotka má zpoždění, takže nikam nepůjdete, dokud všichni vězni neopustí brány věznice.
Mislim da joj muž kasni i da se ona pita gde je on.
Její manžel je dlouho pryč a přemýšlí, kde je.
Ili je to da je vaš neplaćenih računa su kasni?
Nebo je to tím, že čas na splacení vašich účtů už vypršel?
Ali to što kasni, možda joj daje bolje šanse.
Ale právě to mu může dát větší šanci.
Ti si prokleti drkadžija, koji kasni sat vremena.
Jsi ubohej sráč. A jsi tu o hodinu pozdě.
Sad jesi ti onaj što kasni ili onaj što žuri?
Hraješ moc rychle nebo moc pomalu?
Fin, stanodavac je zvao da kaže da gospodin Bezerajds kasni sa rentom.
Hej Finne, majitel volal. Mr. Bezzerides se zpozdil s nájmem.
Seæaš se kad smo primili poziv... da gospodin B kasni sa rentom i ja sam otišla da ga proverim?
Pamatuješ si, když nám volali, že pan B pozadu s nájmem a já se šla na něj podívat?
Znaš kakva je kada se kasni.
A víš, jak si potrpí na dochvilnost.
Pa šta ako i malo kasni?!
Tak co, jen se trochu zpozdila!
Ali on ima sat, i nikada, baš nikada ne kasni.
Ale má hodinky a absolutně nikdy nechodí pozdě.
Kasni po obièaju, a ovde gore nema nikakvog prijema.
Jako vždy má zpoždění a navíc tu ani nemám signál.
Ukrcao se na kasni trajekt kuæi za Bruklin.
Nastoupil na noční loď do Brooklynu...
Haleova nadzire sva odeljenja, a tvoje kasni s pregledima.
Haleová lustruje všechna oddělení a tvoje je pozadu s diagnostikami.
0.32482409477234s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?