Znate žene, vjerojatno kasne iz uobièajenih razloga.
Když se opozdí, neudržuje pořádek, pomalu běhá...
Zbog kašnjenja, neurednosti, zaostajanja na trèanju...
Pokud první třetina skončí a vklad se opozdí, jeden z vás zemře.
Ako, kada se prva treæina završi, depozita nema, jedan od vas æe umreti.
Jestli se jen jeden hlemejžd' opozdí, osobně dohlídnu, aby se nikdo z vás tejden nevyspal.
Ako makar samo jedan od vas zakasni licno cu se pobrinuti da niko od vas ne spava celu nedelju!
Joey se omlouvá, trochu se opozdí.
Džoi æe malo da kasni i izvinjava se.
Viděl jsem jak bijí ty kteří se opozdí.
Video sam ih kako udaraju one koji polako ulaze.
Moje žena Midge se trochu opozdí.
Moja žena Midž æe doæi kasnije.
Vím, že se nesluší jíst, když někdo schází, ale ptáčkové si štěbetali, že vaše přítelkyně se nejspíš trošku opozdí.
Jao! Znam da nije obièaj da jedemo kada svi nisu tu, ali me mala ptièica posavjetovala da æe vaš mali prijatelj biti malo umoran.
Sun-ok se možná opozdí, tak na ní počkej na zastávce.
Sun-ok bi mogla da se izgubi posle, tako da je ti saèekaj na stanici.
Jen když mi do toho něco přijde, to se opozdí každý.
Jedino kad se desi nešto neplanirano.
Senátor McDonnell volal, že se opozdí.
Ured senatora McDonnella javio je da kasnite.
Jsem si jist, že se jen o něco opozdí.
Siguran sam da samo malo kasni.
Lola se tak o hodinku opozdí Nevyšiluj.
Lola æe zaksniti jedno sat vremena. Nemoj se nervirati.
Váš speciální přítel, Julian, chtěl, abyste věděl, že dnes večer se trochu opozdí.
Vaš specijalni prijatelj, Julian, je želeo da znate da æe malo da kasni veèeras.
Casillasových auto má poruchu, takže se opozdí na symfonii.
Vozilo Casillasesa se pokvarilo, pa æe kasniti na operu.
Jo, Viktor dorazí v 16:30 a Jamie se opozdí.
Viktor dolazi u 4:30 a Džejmi kasni.
Varovat, když víte, že se opozdí.
Pa, npr. da nas na vrijeme upozorite ako znate da æe ona zakasniti.
Mistr Chang mě poslal, abych vás upozornila, že se trochu opozdí.
Uèitelj Chang me poslao da vam kažem da æe malo zakasniti.
No, vaše dodávka se trochu opozdí.
Da, vaša isporuka æe malo kasniti.
Má krásná nastávající musela jít vykonat jeden pohotovostní zákrok, takže se obřad o trochu opozdí.
Moja prelepa buduæa je odvuèena na hitnu operaciju, pa æemo ovo odložiti za malo kasnije.
Takže pokud se Elena opozdí u Hendersonů se splátkou, může máma přebrat všechny její podíly.
Dakle, ako Elena ne izvrši novèanu obavezu za Henersonov zajam, mama može da joj uzme sve deonice.
Podívej, oba dobře víme, že i když se Elena s platbou opozdí, máma si nikdy její podíly nevezme.
Vidi, obojica znamo da i ako Elena ne plati, mama neæe da joj uzme deonice.
Prvé, pokud budeš opozdí, máš zavolat.
Прво, ако касниш, мораш да се јавиш.
A předpisy jasně říkají, pokud se starší společník opozdí o více než o 10 minut na jednání, nemá právo vystoupit.
A pravila nalažu da ako stariji partner kasni više od deset minuta na sastanak, on ili ona otpadaju.
Tohle pravidlo se nebere v potaz, pokud se společník opozdí z neovlivnitelných důvodů.
Ali to pravilo ne uzima u obzir kašnjenje partnera iz razloga izvan njegove kontrole.
Dělají něco, kvůli čemu se trochu opozdí.
Rade nešto što æe ih naterati da blago zakasne.
Když ví, že se opozdí, vždycky mi nechá hlasovku.
Kada kasni, on mi uvek ostavlja poruku na glasovnoj pošti.
Doufal, že přijede už na večeři, ale telefonoval, že se lehce opozdí.
Nadao se da æe biti ovde za veèeru, ali je telefonirao da kaže da æe kasniti.
Řekni dílerům, že se jejich dodávky trochu opozdí.
Reci dilerima da æemo kasniti sa njihovim narudžbinama.
Abych se přiznal, mám tři nájemníky, kteří platí včas, jeden se vždycky opozdí a jeden neplatí a musí být vystěhován.
Uh, potpuno razotkrivanje, imam, uh, tri stanara koji plaæaju stanarinu na vrijeme, koji je uvijek kasni, a onaj koji ne plati najam i treba biti iseljeni.
Že vliv Coleovy práce opozdí hon za asteroidy na více než desetiletí.
Da æe efekat Kolovog rada biti odlaganje traganja za sateroidima celu deceniju.
0.28871703147888s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne doðe li na vrijeme, jako æu se ljutiti. 