Oèe, morate mi oprostiti... ali, ako ne iznesete moj sluèaj Kardinalu... uradiæu nešto što æe me ubiti.
Otče, odpusťte mi... ale pokud mi neumožníte složit roucho před Kardinálem... mohla bych udělat něco, co mě zahubí.
Uzeo ga je Venecijanski plaæenik koji se zove Mateo Grimaldi,...doneo je stvorenje u Evropu, gde je odmah morao da ga preda odbeglom kardinalu Bordžiji koji je hteo Elmera samo za sebe.
Jak se zdá, jistý benátský žoldnéř jménem Matteo Grimaldi, přivezl to stvoření do Evropy, ale velmi rychle ho dal pryč, protže Kardinál Borgia se chtěl stát jeho výhradním vlastníkem.
Vrati se i kaži kardinalu; nastaviæemo da štitimo kralja.
Vrať se a a řekni kardinálovi... budeme dál pokračovat v naší povinnosti a tou je chránit krále.
Moramo da se zahvalimo kardinalu. Kardinal!
Připomeň mi, abych poslal poděkování kardinálovi.
... Ne želi da se zamera Kardinalu...
... Nebude se kardinálovi do toho míchat...
Pisao si Kardinalu da sam te seksualno zlostavljao.
Napsal jsi dopis kardinálovi, ve kterém jsi prohlašoval, že jsem tě sexuálně zneužíval.
Rekao sam kardinalu kada je dobio tvoj telegram da ja nisam terenac.
Řekl jsem kardinálovi when he got your cable I am not a field man.
Mogu li vas pitati da odmah predam, moje akreditive i njegovoj Eminenciji Kardinalu Wolsey?
Smím se Vaší Výsosti zeptat, zda mám předložit své pověřovací listiny současně Jeho Eminenci, kardinálu Wolseymu?
Recite kardinalu Bukovaku da ako mi želi potkresati krila neka to on uèini osobno.
Řekněte kardinálovi Bukovakovi, že jestli mi chce přistřihnout křídla, ať přijde a udělá to osobně.
Ovo je poslednja poruka vama, kardinalu.
Tohle je má poslední zpráva pro vás, kardinále.
Položaj koji zahteva mudrost dajemo najplemenitijem, najvrjednijem kolegi, najsjajnijoj nadi za buduænost Crkve, kardinalu Ascaniju Sforzi.
Udělujeme ho... tomu nejvznešenějšímu, nejcennějšímu kolegovi, nejjasnější naději pro budoucnost církve, kardinálu Ascaniu Sforzovi.
Kardinalu Della Roveru ne treba osoblje danas. Razumete?
Kardinál Della Rovere dnes nepotřebuje služebnictvo, rozumíš?
Onda, što je Firenca obeæala dobrome kardinalu?
Takže, co Florencie nabídla tomu dobrému kardinálovi?
Detalje o bilo kojemu kardinalu koji prijeðe granicu pristojnosti.
Detaily o každém kardinálovi, který překročí pouta slušnosti.
Imam utisak da ne prièamo samo o Kardinalu Hauardu.
Mám pocit, že už nemluvíme jen o kardinálu Howardovi.
Molim vas, zahvalite se našim gostima, profesoru Rièardu Dokinsu, i kardinalu Džordžu Pelu.
Děkujeme našim hostům, profesor Richard Dawkins a kardinál George Pell.
Odgovarat cete kardinalu Grimaniju zaduzenom za Riznicu.
Budete se hlásit kardinálu Grimanimu, který má na starost pokladnici.
Samo æu reæi kardinalu da sam s razlogom ovdje.
Prostě kardinálovi řeknu, že mám dobrý důvod tady být.
Reæi æu kardinalu o vašim zahtjevima.
O vašich pohledávkách vůči Bonnairovi informuji kardinála.
Položi prst na mene i morat æeš odgovarati kardinalu.
Vztáhneš na mě jenom prst a budeš se zodpovídat kardinálovi.
Od nesrecne smrti našeg kardinalu, položaj kapetana Crvena garda je stajao upražnjeno.
Od nešťastného kardinálova úmrtí zůstalo místo velitele jeho gardy neobsazené.
Mislim da je malo kasno oèitati kardinalu lekciju o poniznosti.
Domnívám se, že je poněkud pozdě poučovat kardinála o pokoře.
Recite svom kardinalu da je imao svoju poslednju šansu sa svojim sudom, ovde, u ovoj zgradi!
Vyřiďte svému kardinálovi, že jeho poslední šancí byl jeho soud, přímo v téhle budově.
To je samo desetina onoga što duguje kardinalu za deset godina.
Je to jen desetina toho, co kardinálovi za více než 10 let dluží.
Izlupali smo ga èekiæima i lancima, iznajmili mule i odvezli ga u Rim. Prodali smo ga jednom kardinalu kao antièki kip iz vladavine Augusta.
Bušili jsme do něj kladivy a řetězy, najali mezkaře, jeli s ním do Říma a prodali ho nějakému kardinálovi jako starožitnost z doby vlády Augusta.
Dugujete kardinalu za tri meseca a ja sam došao da naplatim.
U Kardinála máte dluh za tři měsíce a já jsem si přišel pro vaše peníze.
Kardinalu neæe smetati moje uverenje da svaka žena ima pravo da odluèuje šta se dešava u njenoj materici?
Bude souhlasit s vírou, že by si žena měla zachovat kontrolu nad svou dělohou?
0.59628891944885s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Otče, zbavte mě mého slibu před Kardinálem. 