Prevod od "kapetanicom" do Češki


Kako koristiti "kapetanicom" u rečenicama:

Nemojte ukljuèivati ureðaj dok ne razgovaram sa kapetanicom.
V žádném případě ho nezkoušejte aktivovat dřív, než si promluvím s kapitánem Janeway.
Raèunalo, što se desilo sa kapetanicom Janeway, poruènicom Torres, g.
Počítači? Co se stalo kapitánu Janeway, poručíku Torresové, panu Neelixovi a tomu Kazonovi?
Jasno se sjeæam svog prvog pojavljivanja na Voyageru, upoznavanja sa kapetanicom Janeway.
Na chvíli, kdy jsem se poprvé objevil na Voyageru, si jasně pamatuji.
Ne znamo što je s kapetanicom.
Ani nevíme co je s kapitánem.
Slažem se s kapetanicom. Moramo stvoriti uvjete za suživot.
Souhlasím s kapitánem, musíme najít způsob, jak s nimi vyjít.
Prije napada, kad ste se svaðali s drugom kapetanicom...
Před Vidiianským útokem, když jste se bavila s druhým kapitáne...
Možeš mi pomoæi ili patiti s kapetanicom i ostalima.
Buďto mi pomůžeš, nebo budeš trpět s Janewayovou a ostatními.
Nakon šest tjedana posada je još nesretna zbog rastanka s kapetanicom i prvim èasnikom.
I po 6 týdnech od rozhodnutí zanechat kapitána Janewayovou a prvního důstojníka na neobydlené planetě je posádka stále rozrušená.
Nadam se da æeš bar porazgovarati s kapetanicom.
Doufám, že naši situaci alespoň s kapitánem zvážíte.
Ne vjeruju. Ali služeæi s kapetanicom Janeway, poèeo sam vjerovati.
Je pravidlem, že nevěříme, ale služba u Kapitána Janewayové mě naučila opak.
Možda bi trebao da poprièam sa kapetanicom o redukovanju vašeg rasporeda.
Možná byste měl promluvit s Kapitánem, aby vám snížila pracovní vytížení.
Da, da. Darcy misli da bude postala kapetanicom jer njen tata sve plaæa.
Darcy chce vyhrát, její otec všechno platí.
Pustite da razgovaram sa kapetanicom Janeway, da objasnim šta se zaista dogodilo.
Nechte mě promluvit s Kapitánem Janewayovou, vysvětlit jí, o co tu skutečně jde.
Isprièat æeš mi sve, ali prvo moram razgovarati s kapetanicom.
Ráda si to poslechnu, ale nejdřív musím mluvit s Kapitánem Janewayovou.
Pokazat æu ti što sam napravio s kapetanicom i Chakotayem.
Ukážu ti, co jsem udělal s Kapitánem Janewayovou a Komandérem Chakotayem.
Kad stignemo tamo, možete razgovarati o vašoj situaciji sa kapetanicom.
Až tam budeme, můžete svou situaci probrat s mým Kapitánem.
Privremeno su ti oduzete tvoje moæi da bi se osigurali da æeš se fino ponaati sa Kapetanicom.
Dočasně jsme tě zbavili tvé moci, abychom zajistili, že se budeš ke Kapitánovi chovat co nejlépe.
Nakon što malo poprièam sa Kapetanicom.
Já tu musím ještě něco vyřídit s Kapitánem.
Ništa više neæu uèiniti dok ne razgovaram s kapetanicom!
Ne! Neudělám nic, dokud si nepromluvím s kapitánem.
Možda bih mogao razgovarati sa kapetanicom o pronalaženju naèina da kompenzujemo tvoje žrtve.
Možná bych mohl promluvit s Kapitánem o možnosti, jak se vyrovnat s vašimi oběťmi.
U stvari, sedim sa kapetanicom Janeway, upravo sada.
Vlastně tu zrovna teď sedím s Kapitánem Janewayovou.
Imaš pravo, s ovom novom kapetanicom, ovdje je akcija.
Jo, měl jsi pravdu. S tímhle novým kapitánem je Farma tam, kde se něco děje.
Nastavljamo s tim sve dok ne porazgovaraš s kapetanicom.
Ano, a budeme o tom mluvit, dokud si nepromluvíš s kapitánem.
Pukovnik je ubio Gospodara sinoæ, pošto se sreo sa kapetanicom.
To plukovník zabil včera večer toho Vládce poté, co se sešel s kapitánkou Marshallovou!
0.31998896598816s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?