Spíš bych řekl, že jsme kapitána Janewayovou nepřesvědčili v oprávněnosti našich tezí.
Još nismo uvjerili kapetanicu u vaše stajalište.
Buďto mi pomůžeš, nebo budeš trpět s Janewayovou a ostatními.
Možeš mi pomoæi ili patiti s kapetanicom i ostalima.
Na kapitána Janewayovou a její skvělou posádku.
Uèinit æu ono što sam nauèio.
I po 6 týdnech od rozhodnutí zanechat kapitána Janewayovou a prvního důstojníka na neobydlené planetě je posádka stále rozrušená.
Nakon šest tjedana posada je još nesretna zbog rastanka s kapetanicom i prvim èasnikom.
Neelix uvařil něco na zub bylo by skvělé, kdybychom byli opět spolu a podělili se o skvělé časy s kapitánem Janewayovou.
Neelix je pripremio hranu. Trebali bismo se okupiti i prisjetiti se sretnih trenutaka.
Pokud se mi podaří zpřístupnit lékařská data v něm obsažená, budu moct dokázat, že byl zabit Vaskánskou zbraní, a ne Kapitánem Janewayovou.
Ako mogu da pristupim bio oèitavanju u njemu, potvrdiæu da je ubijen od Vaskanskog oružja, ne od strane kapetanice Džejnvej.
Až najdu Kapitána Janewayovou, mám ji zabít?
Da ubijem kapetanicu kad je pronaðem?
Počítači, otevři záznamy nahrané Kapitánem Janewayovou, Hvězdné datum 52542.
Otvori sve kapetanièine dnevnièke bilješke na dan 52542.
Sedmá z Devíti volá Kapitána Janewayovou.
Sedma od Devet zove kapetanicu Janeway.
Umím být jen jedním, Chakotayi, Kapitánem Kathryn Janewayovou.
Znam da budem samo jedno, Èakotej, a to je Ketrin Džejnvej.
Rád bych si myslel, že znám Kapitána Janewayovou docela dobře a vím, že moc chce dostat svou posádku domů, ale nemyslím, že by byla ochotná ji v průběhu cesty zabít.
Hoæu da mislim da znam kapetanicu Džejnvej dovoljno dobro i sam, i koliko god željela da dovede posadu kuæi, ne vjerujem da je voljna da ih pobije u pokušaju.
Mimoto, i když najdeme Kapitána Janewayovou, jak víme, že nám pomůže?
Uostalom, èak i da naðemo pravu Džejnvej, kako da znamo da æe nam pomoæi?
Nechte mě promluvit s Kapitánem Janewayovou, vysvětlit jí, o co tu skutečně jde.
Pustite da razgovaram sa kapetanicom Janeway, da objasnim šta se zaista dogodilo.
Měli bychom zavolat Janewayovou a poděkovat jí.
Trebali bi pozvatiJaneway; da joj zahvalimo.
Ráda si to poslechnu, ale nejdřív musím mluvit s Kapitánem Janewayovou.
Isprièat æeš mi sve, ali prvo moram razgovarati s kapetanicom.
Obviňuješ Kapitána Janewayovou, ale byla to tvoje volba.
Ti okrivljuješ kapetanicu Janeway, ali tvoj je bio izbor.
Ukážu ti, co jsem udělal s Kapitánem Janewayovou a Komandérem Chakotayem.
Pokazat æu ti što sam napravio s kapetanicom i Chakotayem.
Přesvědčil jsem Kapitána Janewayovou, že tohle je humanitární mise.
ubedio sam kapetanicu Janeway da je ovo humanitarna misija.
S jednou Katrhryn Janewayovou na můstku jsou naše šance dobré... ale se dvěma...
Imali bismo izgleda i s jednom Kathryn Janeway na mostu. S dvije ne možemo zakazati.
Vlastně tu zrovna teď sedím s Kapitánem Janewayovou.
U stvari, sedim sa kapetanicom Janeway, upravo sada.
Tim a já máme jednání smajorem Janewayovou.
Tim i ja imamo dogovor s majorom Džejnvej.
0.70938682556152s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
9.00 - razgovor sa zastavnicom Janeway. 