Prevod od "kandidirati" do Češki


Kako koristiti "kandidirati" u rečenicama:

Želiš li se kandidirati za Državno odvjetništvo?
Nechtěla bys kandidovat na funkci státní návladní?
Nekoliko godina kasnije taj ljuti mali èovjek na vratima koledža pomislio je da bi bila dobra ideja kandidirati se za predsjednika.
Za pár roků toho rozzlobeného mužíčka u školních dveří napadlo, že by možná nebylo marný kandidovat na prezidenta.
Morao bih se kandidirati za naèelnika.
Mohl bych se možná stát starostou.
Ako nisi zaboravila, ja se planiram kandidirati 2008... i neæu se takmièiti protiv njega.
Kdybys náhodou zapomněla, tak jsem měl v úmyslu kandidovat v roce 2008... a ne soupeřit s ním.
Odluèio sam, neæu se ponovno kandidirati.
Rozhodl jsem se, že už nebudu znovu kandidovat. Tohle bude moje jediné období.
Ponašaš se kao da æeš se kandidirati za gradonaèelnicu Stepforda.
Ty jsi ta co se pořád chová jako by kandidovala na starostku Stepfordu.
Razmotrivši sve odlučeno je da se, zbog svoje sigurnosti nijedan učenik mlađi od 17 g ne smije kandidirati za Tromagijski turnir.
Po důkladném zvážení dospělo ministerstvo k závěru, že v zájmu bezpečnosti studentů se do Turnaje tří kouzelnických škol nesmí přihlásit nikdo, kdo nedovršil sedmnáct let věku.
Vidi, ne znam kako znaš da se razmišljam kandidirati za senatora, ali ako si me došao uvjeriti da odustanem...
Poslyšte... Netuším, jak jste zjistil, že zvažuju kandidaturu do Senátu, ale pokud jste mě sem přišel přesvědčovat siláckými argumenty o mé rezignaci...
Možda bi se vi trebali kandidirati za predsjednika.
Možná, že by jste se měl stát prezidentem.
Odluèio sam se kandidirati zato što mi je dosta politike stranaka.
Rozhodl jsem se tak, protože jsem byl znechucen mejdanovými politiky.
Zato se želim kandidirati za predsjednika.
To je to, proč bych se chtěl stát Presidentem.
Kada sam rekao svojoj obitelji da sam se odluèio kandidirati protiv Lex Luthora, bili su iznenaðeni, najblaže reèeno.
Když jsem řekl své rodině, že jsem se rozhodl kandidovat proti Lexovi Luthorovi, byli hodně překvapení.
Kada sam rekao svojoj porodici da sam se odluèio kandidirati protiv Lex Luthora, bili su iznenaðeni, najblaže reèeno.
Když jsem oznámil své rodině, že jsem se rozhodl kandidovat proti Lex Luthorovi, tak byli přinejmenším překvapeni.
Znaš, naveliko se govori kako æe se Victor kandidirati za guvernera.
Víš, o Viktorově kandidatuře na guvernéra se kolem hodně šušká.
Da li to znaèi da æeš se kandidirati za gradsko vijeæe?
To znamená, že budeš kandidovat do městské rady?
To znaèi da æu se kandidirati i pobijediti.
Znamená to, že budu kandidovat a taky vyhraju.
A planirala sam se kandidirati za kraljicu maturalne veèere.
A já se chtěla stát královnou plesu.
On je nedavno najavio da æe se kandidirati za predsjednika.
Před dvěma týdny velvyslanec ohlásil kandidaturu na prezidenta.
Ronald Reagan kaže da æe se kandidirati za predsjednika '88.
Ronald Reagan tvrdí, že bude v roce 1988 kandidovat na prezidenta.
Peter si je utuvio u glavu da se neæe kandidirati ako se vi ne slažete.
Peter si vzal do hlavy, že kampaň nazačne, dokud mu to neschválíte.
Zvuèiš kao èovjek koji se misli kandidirati za ured, Howarde.
Bože, Howarde, ty mluvíš, jako bys chtěl kandidovat do úřadu.
Mislim da bi se mogao kandidirati za gradonaèelnika.
Myslím si, že byste mohl kandidovat na starostu.
Claire je ipak odluèila kandidirati se za gradonaèelnicu.
Claire sa znova rozhodla kandidovat na starostu.
Kad završim, neæeš se moæi kandidirati niti za komunalno poduzeæe.
Až skončím, nebudeš se moci ucházet ani o vedení kanalizací.
Misliš da se sve ovo sluèajno dogaða u trenutku kad sam odluèio kandidirati se za guvernera?
Nemyslíš, že je zvláštní, že se to všechno děje ve chvíli, kdy zvažuju kandidaturu na guvernéra?
Ne mogu se kandidirati za guvernera za 2 godine niti za predsjednika za 6.
Nemůžu za dva roky kandidovat na guvernéra a za šest let na prezidenta.
Oh, Peter èak i nezna hoæe li se kandidirati za guvernera.
Ó, Peter ani neví, že se chce ucházet o guvernéra.
Nisam siguran da je kandidirati se protiv njega sada Tako dobra ideja.
Ve svém životě jsem se modlila pouze dvakrát.
Još uvijek nemaš suparnika, ili æeš se kandidirati bez protukandidata?
Máš vůbec protivníka, nebo tě zvolí, aniž by nějaký byl?
Sve razlog Larry ponudio da ide na liker kandidirati za nas.
Ze stejného důvodu Larry navrhl, že nám doběhne pro pití.
Kako se neće kandidirati od onoga što je on učinio.
Bude možné spustit z toho, co udělal.
Užasno mi je kandidirati se protiv vas, ali imam ideja koje bi UAGILNP promijenile i uvele ga u 21. stoljeæe.
Nechci kandidovat proti vám, ale mám nápady na změny, které zařadí KAGLNYP do 21. století.
Možeš se kandidirati za državnu odvjetnicu.
Mohla byste kandidovat na státního zástupce.
Htio sam koristiti novac kandidirati za gradsko vijeće.
Chtěl jsem ty peníze použít na to, abych mohl kandidovat do městské rady.
Pokazujem ljudima detektiva koji se zapravo želi kandidirati.
Jen navádím lidi, aby volili toho, kdo opravdu chce kandidovat.
Florrick, i, da, imam problem sa vama ili bilo kime tko se planira kandidirati.
Paní Florricková, něco mám proti vám a komukoliv, kdo kandidaturu zvažuje.
I zatražen je da se kandidirara, a onda je bio prisiljen da odustane prije nego ste se vi odluèili kandidirati.
A že byl požádán, aby kandidoval a odstoupil, než jste se rozhodla vy.
Drugo, nisi odlučili kandidirati za gradonačelnika da se dolje Darhk.
A zadruhé, nerozhodl ses kandidovat, abys dostal Darhka.
A kada se ona umirovi na kraju ovoga mandata, s oduševljenjem najavljujem da æe se njenog kæi, Celia, kandidirati za taj položaj i nastaviti majèinim stopama.
A až na konci svého období odejde do penze, jsem velmi rád, že její dcera Celia bude usilovat o zastoupení její pozice a pokračovat v práci její matky.
0.71442890167236s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?