Dragi voljeni skupili smo se ovdje, u prisustvu Boga i ovih svjedoka da proslavimo spajanje ovog muškarca i ove žene u jedinstvo braka.
Draze milovaní, setkali jsme se zde, v Boží přítomnosti a těchto svědků, abychom oslavili spojení tohoto muže a této ženy do svazku manželského.
Predstavlja jedinstvo dve duše sklopljeno pred Bogom.
Znamená to souznění dvou duší, před tváří Boha.
Zapamtite tu strašnu reè... koja æe zasigurno uništiti Grèku... ako mi ne postignemo naše jedinstvo.
Zapamatujte si toto strašné slovo, které zajisté zničí Řecko pokud se mi sami nespojíme.
Jedinstvo slobodnih ljudi koji se bore zajedno... suprotstavljajuæi plimu ujedinjenosti protiv svake tiranije.
Spojení svobodných lidí bojujících bok po boku, odolávajících tomuto přílivu tyranie.
Postali su svesni koncepta ropstva, i, kako su njihovi brojevi rasli, leku protiv ropstva, koji je, naravno, jedinstvo.
Uvědomily si, co je to otroctví. A jak jejich počet rostl, jaký je protijed proti otroctví, a tím je samozřejmě jednota.
Kod svakog fenomena, ili stvari, jedinstvo suprotnosti zavisno je na razlièite naèine, tako da se èesto nadopunjuju.
V každém daném jevu či věci je jednota protikladů podmíněná...
Svi smo mi generalno povezani u jedinstvo.
Obecně se vztahujeme k velké jednotě.
Nemate nikakav oseæaj za strukturu, lik i aristotelovsko jedinstvo.
Chybí vám smysl pro strukturu, pro charakter a pro aristotelskou jednotu.
Sakupili su svo Jedinstvo na jedno mesto i uništili ga.
Shromáždili nás všechny na jednom místě a skončili to.
Moraš da se odrekneš takvog zla, da postigneš jedinstvo sa Oma Desalom.
Abys dosáhl splynutí s Oma Desalou musíš se zla zříct.
Znaèi Džafa ne može da traži jedinstvo ako nije spreman da umre?
Jaffa tedy nemůže hledat splynutí aniž by chtěl zemřít?
Za malu doplatu... nudimo kriogeno jedinstvo... nauke i zabave.
Za malý příplatek nabízíme kryonizační jednotku vědy a zábavy.
I tako je jedinstvo naše male obitelji bilo povraæeno.
A tak byla vnaší malé rodině Znovunastolena jednota.
Oduvek sam tražio jedinstvo hrišæana, ali ne od vladara robova.
Vždy jsem usiloval o křesťanskou jednotu, ale ne za cenu otroctví.
To je bilo jedinstvo, crno i belo zajedno...
Byla to černá a bílá dohromady. - Jo a na to by se nemělo zapomenout.
Ostanite mirni i pokažite im samo jedinstvo dok se borimo.
Zachovat klid a nic jim neříkat, ale držet spolu, abychom vyhráli.
Pretpostavljam da Antonije želi da pokaže jedinstvo pred Egipæanima.
Antonius chce předvést jednotu před Egypťany.
Predlažem da prikažemo narodu naše jedinstvo, da bismo suzbili takve pomisli.
Předvedeme veřejně svou jednotu, abychom to vyvrátili.
Možemo da stvorimo nacionalno jedinstvo i dižuæi u vazduh sve Nemaèko u Norveškoj.
Můžeme vytvořit národní jednotu. Vyhodíme do vzduchu všechno německé na norské půdě.
Ovo je naša nada za jedinstvo.
Je to naděje pro naší budoucnost.
Jednostavno nema uvjerenja koja se mogu mjeriti s našima... jer su mir i jedinstvo dar za cijelo èovjeèanstvo.
Není jiné víry, která by se s tou naší dokázala srovnat. Protože mír a svornost je dar, který přinášíme celému lidstvu.
Fizička snaga ove vojske je ogromna, ali jedinstvo tima je vrlo krhko.
Fyzická síla této armády je nezpochybnitelná, ale soudržnost týmu může být jeho slabinou.
Ne reci mi da ti fali bratstvo i jedinstvo jer æu se ispovraæati.
Hlavně mi neříkej, že je to o bratrství, nebo ti tady pobliju stůl.
Predstavlja jedinstvo ljudi, Esphena i Lexi.
Její symbol. Představující jednotu. Lidí, Epsheni a Lexi.
Naše jedinstvo misli jaèe je oružje od svake vojske na svetu.
Naše sjednocení myšlenek je mocnější zbraní než kterákoliv flotila nebo armáda světa.
Ako želiš nacionalno jedinstvo udaj se za mene.
Pokud chcete posilnit národní sjednocení, vezmi si mě.
Jedinstvo nije vaša snaga, ona je vaša slabost.
Poručíku. Jednota není vaše síla, ale slabina.
Èovek je stvorio svet gde je jedinstvo nemoguæe.
Stvořili jsme svět, kde stát pohromodě není možné.
Godine debate o Iraku i terorizmu ostavile su naše jedinstvo po pitanjima nacionalne bezbednosti u ritama.
Roky diskusí o Iráku a terorismu nás rozdělili z hlediska národní bezpečnosti.
To samo protrese taj očekivani obrazac i jedinstvo strukturalnih karakteristika.
Stačí, že narušuje zavedený vzor a jednotnou strukturu.
I ono za šta se on zalagao, bilo je jedinstvo svoje porodice.
Co reprezentoval, byla jednota, jednota rodiny.
već i koja je bila njegova poruka. Njegova osnovna poruka je bila takođe ujedinjenje, povezanost svega i jedinstvo svih.
Jeho základní poselství byla také jednota, vzájemné propojení všeho a jednota všeho.
Mnogo više. I najzad osećam jedinstvo sa palicom i dobošem.
Mnohem více. A najednou se cítím konečně v jednotě s paličkou i bubnem.
Mnogi od nas to osećaju u ljubavi, kada ljubavnici osećaju jedinstvo.
Mnozí z nás to pociťují v lásce, když jsou milenci jako jedno.
Dakle, zbog sistema koalicija sve je složenije, a ja uvek čekam ovde u SAD-u glavne izbore, kraj glavnih izbora jer je to trenutak u kome morate da pokažete jedinstvo.
Takže koaliční systém dělá všechno zajímavějším. A tady v USA vždy čekám na primárky, na jejich konec, protože to je chvíle, kdy potřebujete ukázat jednotu.
Sad, dozvolite mi da vam pokažem kako jedinstvo pokazuju šimpanze.
Nyní mi dovolte, abych vám nejprve ukázal, jak vypadá jednota u šimpanzů.
Ljudi koji se međusobno ne vole, moraju da prigrle jedno drugo i da stoje zajedno, a to je apsolutno krucijalno za jedinstvo partije i, ako to ne uradite, partija može da se raspadne.
Lidé, kteří se nemají rádi se musí objímat a stát bok po boku. Toto je zcela zásadní pro jednotu strany. Pokud to neděláte, strana se může rozpadnout.
A ako ne prođe kako treba, kao u ovom naročitom slučaju - (Smeh) onda je partija u grdnoj nevolji jer nisu pokazali jedinstvo.
A tak, pokud se to, jako v tomto konkrétním příkladě, nedaří -- (smích) tak je strana po kolena v hnoji, protože neprojevili svornost.
Zato možete da osećate to kosmičko jedinstvo s nekim nakon što ste vodili ljubav.
To je ten důvod, proč můžete cítit kosmickou jednotu s někým, s kým jste se právě milovali.
Da li je to mesto za uzvišenost i duhovno jedinstvo?
Je to místo pro transcedentální zkušenost a duševní jednotu?
To je bila prekretnica za maraton, ljudi su počeli da ga shvataju kao platformu za mir i jedinstvo.
Toto byl ten zlomový bod maratonu, kdy jej lidé začali vnímat jako základnu pro mír a sjednocení.
Iako su spolja izgledale drugačije, iznutra su bile iste, i s vremena na vreme bi se skupile u tajnoj pećini duboko u šumi da slave svoje jedinstvo.
Přestože navenek vypadala různě, uvnitř byla všechna stejná a čas od času se shromažďovala v posvátné jeskyni hluboko v lese, aby oslavovala svou jednotu.
Starajući se držati jedinstvo Duha u svezi mira;
Usilujíce zachovávati jednotu Ducha v svazku pokoje.
Dokle dostignemo svi u jedinstvo vere i poznanje Sina Božijeg, u čoveka savršenog, u meru rasta visine Hristove;
Až bychom se sběhli všickni v jednotu víry a známosti Syna Božího, v muže dokonalého, v míru postavy plného věku Kristova,
0.78606915473938s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Potřebuje symbol, a to jste vy. 