Nežno potiskuje vodu iznad jaja, potièuæi ih da se izlegu.
Jemně fouká vodu na svá vajíčka aby jim dopomohla k vylíhnutí.
Hej, treba im šest meseci da se izlegu.
Hej, zabere to 6 měsíců, než se vyklubají.
Ubije tarantulu i položi jaja u nju kako bi mladi imali šta da jedu kada se izlegu.
Tu tarantuli zabije a naklade do ní vajíčka, aby její mláďata měla co žrát.
Crvima treba najmanje 18 sati da se izlegu.
Imagům trvá nejméně 18 hodin než se vylíhnou.
Kada se izlegu, gusenice ostaju na gorèici nekoliko nedelja.
Když se vylíhnou, zůstávají housenky několik týdnů na hořci, kde se krmí.
I kada se te larve izlegu, one su jako gladne, i onda poènu jesti tvoj...
A když se ty larvy vylíhnou, jsou velmi hladové, a začnou jíst tvůj..
Kada se iz jaja izlegu ptiæi, oni æe biti prinuðeni u više navrata na put od 1000 km da bi dopremili hranu iz okeana.
Jakmile se jejich vajíčka vylíhnou, budou nuceni opakovaně podnikat tisícikilometrovou cestu tam a zpět pro potravu z oceánu.
Trebamo izvaditi ta jaja prije nego što se izlegu.
Musíme se zbavit těch vajec, než se vylíhnou.
Martin je sigurno podesio da se upali kada se larve izlegu.
Martin ji musel nastavit na okamžik líhnutí!
Za otprilike èetiri meseca ova jajašca æe da se izlegu. I novi naraštaj ovih divova nastaniæe ove podvodne bašte.
Zhruba za 4 měsíce se z vajčíček začne klubat... nová genereace obřích sépií, které zdědí tuto část podmořského světa.
Oni moraju da se izlegu ispod toplih zadnjica.
Musí být vysezena pod teplým zadkem.
Reprodukcija haringi je tempirana tako da, kada se naredne generacije haringi izlegu za par nedelja budu u mogucnosti da se hrane cvetajucim planktonima.
Sledi si období tření načasovali tak, aby se nová generace, která se za několik týdnů vylíhne, mohla začít živit velkým množstvím planktonu.
Trebat æe malo vremena, dok se mladunci ne izlegu,... stoga mi dopustite da vas vratim u prošlost,... i isprièavam vam o našem prvom susretu sa ljudima.
Chvilku potrvá než se ty malý vylíhnou, tak mi dovolte vrátit čas, a vyprávět o prvním setkání s člověkem.
Nešto je bilo preko ovih jaja što je sprecilo da se izlegu.
Což znamená, že na nich něco bylo, něco, co jim zabránilo se vylíhnout.
Ako dozvolimo da se jaja moje majke izlegu, ti vojnici æe uništiti Petu kolonu, zar ne?
Pokud se vajíčka mé matky vylíhnou, tito vojáci zničí Pátou Kolonu, že?
U 19, 00 sati napraviæemo diverziju, kako bi jaja tvoje majke bila unište pre nego što se izlegu.
V 7:00 uděláme rozruch, takže vajíčka tvé matky budou zničeny před vylíhnutím.
I onda, kad se bebe izlegu, roditelji odu da sažvaæu lešinu i nahrane ih njom.
A když se vylíhnou jejich mláďata, rodiče rozžvýkají zbytky mrtvoly a nakrmí je tím.
Potrebni su dani da se izlegu sva jaja, a dok to ne bude završeno, ova životinja neæe zapoèeti sa sjedenjem na gnijezdu.
Snést celou snůšku vajec trvalo několik dní a dokud nebyla kompletní, toto zvíře se neuklidnilo a nezačalo sedět na hnízdě.
Oni ne mogu da izlegu jaja na ledu, zato što bi se zaledila, tako da moraju da doðu ovde, gde je gola stena.
Nemohou naklást svá vejce na led, protože by zmrzla, proto přišli sem, kde je holá skála.
Svakog proleæa dolaze do obale da izlegu jaja i da podignu svoje mlade.
Každé jaro přichází na břeh, aby nakladli vajíčka a vychovali mladé.
Kao da sam položila milion jaja i odmah se sva jaja izlegu.
Bolí to. Připadám si, jako kdybych nakladla milion vajíček a všechna se teď líhnou.
Osamnaest njih tek treba da se izlegu, kralju.
Musí se jich vylíhnout ještě 18, Jeddaku.
Tata mi je prièao o ljudima koji broje piliæe pre nego što se izlegu.
Můj otec mi vyprávěl historky o lidech, kteří počítali kuřata dřív, než se vylíhla.
Problem kod malih ptiæa je taj, što kada se izlegu, donji deo kljuna je iste velièine kao i gornji.
Problémem pro mladé zobali je to, že když se vylíhnou, spodní část zobáku je stejně dlouhá jako ta horní.
Od momenta kada se izlegu, kreæu i instiktivno jure prema vodi.
Hned od momentu vylíhnutí jsou poháněny instinktivní touhou utéct do moře.
Svake godine, milioni kornjaèa se izlegu na ovim plažama, ali šanse, za svaku od njih, da preživi, su veoma male.
Každým rokem se na těchto plážích vylíhne milion želviček, ale šance na přežití jsou pro každou z nich značně malé.
Gurnuo jednu od svjetla ispod stepenica i izlegu popped otvoren.
Zatlačil jsem na jedno ze světel pod schody a vyjel poklop.
Kad se esphenski mladi izlegu onda su najnasilniji, krajnje opasni i nepredvidljivi.
Když se mláďata Espheni dostanou na svět jsou nejnásilnější, extrémně nebezpeční a nepředvídatelní.
Kad napuste gnezdo, ne vraæaju se 2 godine dok ne budu spremne da izlegu nove èiope.
A pak nepřistanou celé dva roky, dokud nejsou připraveni mít další malé rorýsy.
Guzoplami nesu jaja koja se izlegu i postaju novi Graboidi i iznova zapoèinju ovaj pakleni ciklus.
Prďáci snášej vajíčka, ze kterých se pak líhnou Chňapáci, a celej tenhle pekelnej cyklus se znovu opakuje.
Razvijaju se godinama, dok se ne izlegu.
Musejí uvnitř růst roky, dokud se nevylíhnou.
U junu, kada se mladi izlegu, vrlo su ranjivi.
Mláďata se líhnou v červnu a jsou zranitelná.
Neki su skoro spremni da se izlegu.
Některé už jsou téměř zralé se vylíhnout.
Meðutim, jaja na vrhu lista, previše su mlada da se izlegu, a sada ose znaju da su tamo.
Nicméně vajíčka na vršku listu jsou stále příliš mladá, aby se mohla vylíhnout, a vosy teď vědí, že tam jsou.
Kada je tamo, ona položi jaja u nju, jaja se izlegu, pojedu je živu, izleću iz tela, bla bla bla, znate već kako ide.
A když tam jsou naklade na něj vajíčka, vajíčka se vylíhnou, pohltí ho zaživa, roztrhají mu tělo, bla bla bla, však už to znáte.
0.75032520294189s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?