Prevod od "vylíhnou" do Srpski


Kako koristiti "vylíhnou" u rečenicama:

A z nich se vylíhnou desítky nových královen, které zase...
Od njih još tuce drugih kraljica, koje mogu da se pretvore...
Na jaře se larvy vylíhnou a celý cyklus začíná znovu.
U proleæe æe se izleæi larve i ciklus se ponavlja.
Buď zabít vlastní děti, a nebo čekat až se z nich vylíhnou Mogogové a zabijí nás.
Ili da ubiju moje roðake, ili da saèekaju da se Magogi izlegu i ubiju nas. Tako, znaš šta? Kažem "dobro za njih!" dobro za ovu decu.
Larvy se musí zakuklit uvnitř plic, potom se z nich vylíhnou brouci a opustí tělo.
Larve su se namnožile unutar pluæa a kada su se razvile u bube, masovno su izašle iz tela.
Imagům trvá nejméně 18 hodin než se vylíhnou.
Crvima treba najmanje 18 sati da se izlegu.
Když se vylíhnou, prokoušou si jí tělem.
Kada se ti stvorovi spoje, progrišt æe put direkt kroz nju.
Zbývá mu nejvýš týden, než se vylíhnou.
Ima najviše sedmicu pre nego što se izlegu.
A ať se vám vylíhnou ty hadi.
I sreæno s onim Antiguanskim trkaèima.
Ale já tady nehodlám jen tak sedět a čekat na více těch věcí jak vpadnou do města a vylíhnou se-
Ja neæu sedeti i èekati, da se još više tih stvorenja izleže...
Za svítání se první dospělí komáři vylíhnou.
U zoru, prve odrasle mušice_BAR_poèinju da se probijaju.
A když se ty larvy vylíhnou, jsou velmi hladové, a začnou jíst tvůj..
I kada se te larve izlegu, one su jako gladne, i onda poènu jesti tvoj...
Jakmile se jejich vajíčka vylíhnou, budou nuceni opakovaně podnikat tisícikilometrovou cestu tam a zpět pro potravu z oceánu.
Kada se iz jaja izlegu ptiæi, oni æe biti prinuðeni u više navrata na put od 1000 km da bi dopremili hranu iz okeana.
Musíme se zbavit těch vajec, než se vylíhnou.
Trebamo izvaditi ta jaja prije nego što se izlegu.
Brouci snesou vajíčka, vylíhnou se larvy a pak hledají nové hostitele.
Bube polažu jaja, izlegnu se larve, i onda traže nove domaæine.
Společnostem jako Tyson kuřata patří ode dne, kdy se vylíhnou, až do dne, kdy jsou zabita.
Компаније као "Тајсон", су власници птица од излегања до дана када ће бити заклане.
Vajíčka Chico se co nevidět vylíhnou.
Ali jaja kornjaèe æe se izleæi.
Jak sa mláďata vylíhnou, stravují se prvých 6 dní v hnízdě.
Kad se mladunče izlegne, provede prvih 6 dana u gnijezdu.
Chvilku potrvá než se ty malý vylíhnou, tak mi dovolte vrátit čas, a vyprávět o prvním setkání s člověkem.
Trebat æe malo vremena, dok se mladunci ne izlegu,... stoga mi dopustite da vas vratim u prošlost,... i isprièavam vam o našem prvom susretu sa ljudima.
Kromě toho, že až se želvy vylíhnou, nebudou se moct dostat do moře, takže... umřou hlady.
kornjaèe neæe moæi da se vrate u more, tako da... gladovaæe i umreti.
Matka se stará o své mladé, když se vylíhnou.
Dobar je s lukom i za njime jedva ostaju otisci u snjegu...
Pokud se vajíčka mé matky vylíhnou, vojáci z nich zničí Pátou kolonu, že?
Ako se jaja moje majke izlijegu ti vojnici æe uništiti Petu kolonu, zar ne?
Takže zatím to je v pořádku, ale dříve či později, se tu jich vylíhnou miliony.
Oh... Dakle, sada je dobro, ali kasnije, biæe legla na milione.
Ale mně se zdálo, že když ta vejce vnesu do velkého ohně, vylíhnou se.
Ali ja sam sanjala da ako budem odnela ta jaja u vatru velike lomaèe ona æe se izleæi.
Musíme sestřelit budovu, než se vajíčka vylíhnou.
Glavno da srušimo tu zgradu prije nego se jaja izlegnu.
Zatímco čekám, až se vylíhnou, myslím na tebe.
"Dok sam èekala da se izlegnu, mislila sam na tebe.
Problémem pro mladé zobali je to, že když se vylíhnou, spodní část zobáku je stejně dlouhá jako ta horní.
Problem kod malih ptiæa je taj, što kada se izlegu, donji deo kljuna je iste velièine kao i gornji.
Nebudeme zatím počítat kuřata, než se vylíhnou.
SAMO NEMOJMO BROJATI NAŠE PILIÆE PRE NEGO ŠTO SE IZLEGU.
Jo, vím, že to nezní vážně, ale motýli kladou vajíčka a z těch se vylíhnou housenky, které jsou velmi, velmi hladové.
Da, znam da ovo ne zvuèi opasno ali leptiri liježu jaja iz kojih se izliježu gusjenice. Gusjenice su...vrlo gladne.
Nepatřím k těm, kteří počítají kuřata dříve než se vylíhnou, ale... když se náhle vylíhnou, mám v plánu požádat je o hlas.
Slušajte, ja nisam jedan od onih koji broje piliæe pre nego što se izlegu, ali... kada se oni izlegu, ne planiram da ih pitam za njihove glasove.
Než se draci vylíhnou, neovládají svůj oheň.
Dok se zmajevi ne izlegnu, nemaju kontrolu nad svojom vatrom.
musíme je zneutralizovat před tím, než se vylíhnou.
Moramo da ih neutrališemo pre nego se izlegu.
Jakmile se vylíhnou... ptačí máma je obelhána.
Stoga, kad se izlegnu, majka ptica je prevarena.
Víš, že cikády stráví sedmnáct let pod zemí a pak se vylíhnou a okamžitě se zbaví své kukly?
Jesi li znao da krtice provode 17g., pod zemljom pa se pojave i odmah vrate nazad?
A když tam jsou naklade na něj vajíčka, vajíčka se vylíhnou, pohltí ho zaživa, roztrhají mu tělo, bla bla bla, však už to znáte.
Kada je tamo, ona položi jaja u nju, jaja se izlegu, pojedu je živu, izleću iz tela, bla bla bla, znate već kako ide.
0.43985295295715s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?