Ovde su oni sreæni, putem novca ili uticaja... mogli da dobiju izlazne vize i doèepaju se Lisabona... a odande do Amerike.
Zde mohou ti šťastní, s pomocí peněz, známostí nebo štěstí získat povolení vycestovat a pak rychle do Lisabonu. A z Lisabonu do Nového světa.
Na svoj naèin im nabavljam izlazne vize.
Vlastními silami jim opatřuji cestovní povolení.
U kafani se prodaju izlazne vize, ali znamo da ih ne prodaješ ti.
Ve vaší kavárně se prodávají cestovní povolení, ale vy je neprodáváte.
Može biti preoptereæen... poveæanjem izlazne snage... i klizanjem kroz radarske frekvencije što je brže moguæe... ono što se dešava je da mehanizam za paljbu... èita višu amperažu kao blizinu meti... i detonira bojevu glavu.
Může být přetížen zesilováním výstupního signálu a co nejrychlejším střídáním radarových frekvencí, což způsobí, že odpalovací zařízení interpretuje vyšší napětí jako blízkost cíle a odpálí hlavici.
Moram da stignem do Ulazno/Izlazne kule, i kontaktiram ga.
Musím se dostat k tamté vstupně-výstupní věži a spojit se s ním.
Moram da stignem do Ulazno/Izlazne kule.
Musím se dostat k tý V-V věži.
Oèitavam pad izlazne snage od 15 posto.
Na té své čtu snížení o... o 15 procent.
Dva metka u leða, dve izlazne rane.
Výstřely do zad, dvě rány v místě, kde střely vyšly.
Potprostorni odašiljaè radi na 200 posto izlazne snage.
Subprostorový vysílač je na 200 procentech výkonu a zapojený.
Pogledajte te ulazne i izlazne rane.
Podívejte se na vstupní a výstupní poranění. Téměř identická.
Želim da vidim ulazne i izlazne rane.
Musím vidět vstupní a výstupní rány.
Držite se èvrsto do izlazne kapije, zaštitna vrata se ne otvaraju uvek.
Ten výstupní portál je trochu těsný, ta vrata se neotevřou úplně.
Po onome sto si rekla, nije bilo izlazne rane.
Z toho co říkáš, tam nebylo žádné vnější zranění.
I pao mi je napamet jos jedan razlog zbog koga ne bi bilo izlazne rane.
A napadlo mě, proč tam nebyla rána po kulce zvenčí.
Nema izlazne rane na elegantnom èoveku.
Náš dobře oblečený muž neměl žádnou šanci.
Muškarac nema izlazne rane. Ali ulazna je oèita.
Muž výstřel nemá, zato vstřel... je docela zřejmý.
Naše izlazne ankete su se samo u nekim sluèajima pokazale toène.
Naše výstupní hlasování má jen v několika případech prověřenou přesnost.
Izlazne ankete obavljene ranije u kljuènim jedinicama pokazuju da su glasaèi podeljeni oko izazova kao što su kriminal i obrazovanje.
Průzkumy mezi voliči, provedené v průběhu dne v klíčových okrscích naznačují, že voliče rozdělují výzvy, jimž město čelí, jako je zločinnost či školství.
Tu je i ono što se èini da je rupa od metka u lobanji, bez izlazne rane.
Také se tu v lebce ukazuje něco jako díra po kulce, ale není tu žádné výstupní zranění.
Hoæu da izaðeš kroz izlazne kapije uz požarne stepenice do recepcije.
Chci abys prošla bránou a pak šla nahoru nouzovým schodištěm do recepce.
Izgleda da su meci imali identiène izlazne putanje, sudeæi po prskanju.
Soudě podle krve to vypadá, že kulky vyletěly z toho samého místa.
Ima malo sluzi oko ulazne i izlazne rane kad mu skinemo zavoj.
V místech vstupu a výstupu kulky to mírně mokvá, asi jak si sundával oblečení.
Uredu, raèunar ukljuèen. I blokira nam izlazne signale.
Tak dobře, počítač je zapnutý a blokuje naše odchozí vysílání.
Ako je stajala iza kapetana dok se on borio s ubojicom, onda bi prskanje krvi bilo ovdje na prednjoj strani lijevog ramena iz ove izlazne rane.
Pokud stála za kapitánem když se pral s vrahem pak krev vystříkla sem na její levé rameno z tohoto výstupu kulky.
Nema šanse da je bila na strani izlazne rane.
Neexistuje způsob, jak by mohla být na straně, kde vystupují rány.
Maura je izmerila ulazne i izlazne rane.
Maura změřila rány, kudy kulka prošla dovnitř a ven.
Ako jednostavno stavite informacije uslovljavanja u organizam dobićete izlazne informacije željenog ponašanja ili podciljeve ili ciljeve.
Jednoduše zadáte data do nastavení organismu a jako výstupy dostanete požadované chování, cíle či záměry.
Nije li to neko grozno mesto ispod izlazne trake sa autoputa?
Není to nějaký děsivý místo pod průlizkama?
Ali sudeæi po velièini izlazne rane, mislim da su koristili dum-dum metke.
Podle tvaru rány, kudy kulka vycházela, bych řekl, že používají tříštivou střelu.
Izlazne ankete na Zapadnoj obali su loše.
Pane, na Západním pobřeží jsme na tom špatně.
Vidiš ove dve uske izlazne rane na lopatici?
Vidíš tyto dvě štěrbiny, co vypadají jako výstupní rány, na lopatce?
Boce da, ali imamo izlazne senzore za kiseonik u podu, tu i tu.
Bomby ano, ale támhle a támhle jsou výstupy kyslíkového potrubí.
Zato što ima izlazne rane na leðima, ali nema metaka u kupatilu Ili bilo gde u stanu.
Protože střela vyšla z těla zády, ale v koupelně ani jinde v bytě jsme žádnou kulku nenašli.
Ne vidim tragove guma, ali uspostavili smo prilaznu putanju kojom izbegavamo najverovatnije ulazne/izlazne puteve koje je koristila žrtva i/ili izvršilac.
Stopy po pneumatikách tu nejsou, ale našli jsme lesní cestičku, kterou by mohl útočník nebo oběť použít, aby se vyhnuli té nejdostupnější cestě sem.
Lizino srce radi više posla nego tvoje, koja uzrokuje visoke izlazne zatajenje srca.
Lizino srdce pracuje víc než tvoje, a to způsobuje vysokoobjemové selhání srdce.
A još ništa nisam rekao o njenom leteæem izmetu i njenoj sposobnosti da iz svojih smežuranih guzova izbaci govna takvom silom da slete metar od zadnjeg dela kombija i pretpostavljene izlazne taèke.
A to nemluvím o jejích létajících výkalech a schopnosti vytlačit ze své scvrklé zadnice hovna takovou silou, že dopadnou metr za dodávku a předpokládané místo východu.
Potrebna je revizija povlaèenja ili naše buduæe izlazne strategije.
Musíme přehodnotit oznámené stahování a naši strategii do budoucna.
Tom, kaži Otadžbinskoj da imamo verodostojnu pretnju i da hoæu da policija blokira sve izlazne taèke iz grada.
Tome, informuj národní bezpečnost o hrozbě a zajisti uzavření města.
Dakle, obična ćelija, kao što su neuroni u našem mozgu ima oblast nazvanu dendriti, koja prima nadražaje i ti nadražaji se sabiraju i stvaraju akcioni potencijal koji prolazi kroz akson i aktivira izlazne regije neurona.
Typická buňka, jako třeba neurony v našem mozku, má oblast zvanou dendrity, které přijímají vzruchy, a tyto vzruchy se sčítají a vytvoří akční potenciál, který probíhá axonem a aktivuje všechny výstupní oblasti neuronu.
Ali neuroni bez akcionog potencijala su u stvari poprilično složeni, jer su u njima ulazni i izlazni nadražaji povezani i ne postoji jedan jedinstveni akcioni potencijal koji pokreće sve izlazne informacije istovremeno.
Ale „non-spiking“ neurony jsou velice komplikované, protože mají všechny vstupní i výstupní synapse propojené, a není žádný jednotný akční potenciál, který by řídil všechny výstupy ve stejné chvíli.
Zašto nismo samo roboti koji obrađuju sve te ulazne podatke, proizvode sve te izlazne podatke, bez doživljavanja unutrašnjeg filma?
Proč nejsme prostě roboti, kteří zpracovávají vstupy a produkují výstupy, aniž by zakoušeli jakýkoli vnitřní film?
Bio sam u mogućnosti da iznova stvorim istoriju 20 miliona galaksija za otprilike 25 terabajta izlazne vrednosti.
Oživila historii 20 miliónů galaxií ve výstupu o přibližně 25 terabytů.
Drugi način, kao mašina, ubacio bih digitalne, odnosno izlazne informacije u stvarnost.
Za druhé, být strojem, mohl bych umisťovat digitální informace, neboli výstupní informace, do reality.
0.30646586418152s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?