Prevod od "výstupu" do Srpski


Kako koristiti "výstupu" u rečenicama:

Tomu lze těžko věřit po tvém nedávném výstupu.
Pa, ljudi neæe poverovati u to posle tvoje zlosreæne predstave.
Při výstupu v Sante Fe a zpáteční cestě do Amarillo... byste se měl dostat právě tam....
Ako siðete u Santa Feu i vratite se do Amarila, možete stiæi upravo tamo gde ste krenuli.
Nehrozí nebezpečí, že dosavadní rekord ve výstupu na El Capitan bude překonán.
Рекорд за освајање Ел Капитана није у опасности да буде оборен.
Propuštění, ať se připraví k výstupu!
NEKA SE STRAZARI SPREME DA IZVEDU ZATVORENIKE.
Nevím proč by nechtěli podpořit váženého kolegu při jeho parádním výstupu?
Zašto ne bi podržali kolegu u njegovom momentu slave?
Není šance to ověřit bez výstupu.
Nema šanse da predvidimo šta æe se dalje dešavati.
Po tom včerejším výstupu by vám to roztrhal i veřejný obhájce.
Sa tom malom varkom od sinoæ, javni pravobranitelj to može oboriti.
Musela jsem o tom tvém výstupu poslouchat celé odpoledne.
I tako, morala sam da slušam o sceni koju si napravio celo popodne.
Což mě přivádí k tvému dnešnímu výstupu.
Što me dovodi do tvoje... predstave danas.
Nepochybně tohle bylo bodem vstupu i výstupu na pozemek.
Bez sumnje, ovo je naša taèka ulaska i izlaska sa imanja.
To znamená, že máme dvě vstupní rány bez výstupu.
Što znaèi da imamo 2 ulazne rane, bez izlaznih.
Toto jsou snímky přímo z výstupu i s časem.
Ovo su slike na delu sa taèno odreðenim vremenom.
Musíme vymyslet, co řeknu, až u mého výstupu nebude.
Moramo smisliti što reæi kada se pojavim na ovom skupu, a ona ne bude sa mnom.
Měla jsem právě začít robotickou operaci, ale při výstupu z výtahu do ostrého a jasného světla operačního sálu jsem si uvědomila, že moje levé zrakové pole se postupně zatemňuje.
Trebalo je da počnem robotizovanu operaciju, ali kada sam izašla iz lifta u operacionu salu koja je bila svetla i blistava shvatila sam da se moje levo polje vida veoma brzo gubi u potpunoj tami.
(Tleskání) (Potlesk) Po mém výstupu jsme se s Teddym stali přáteli.
(Tapšanje) (Aplauz) Posle tog hodanja, Tedi i ja smo postali prijatelji.
Je důležité, aby byly fáze výstupu vratné, aby se mohla raketa vrátit na odpalovací místo a byla připravena k novému startu, během několika hodin.
Bitno je da raketa može da se vrati, da dođe nazad na mesto lansiranja i bude spremna za lansiranje za nekoliko sati.
Takže jsem se tiskla k moderátorskému stolku, abych se během výstupu neodkutálela ze záběru a když interview skončilo, byla jsem úplně bez sebe.
Morala sam čvrsto da se držim za sto voditelja da se ne bih otkotrljala sa scene u toku programa, a kada se intervju završio.
Oživila historii 20 miliónů galaxií ve výstupu o přibližně 25 terabytů.
Bio sam u mogućnosti da iznova stvorim istoriju 20 miliona galaksija za otprilike 25 terabajta izlazne vrednosti.
Takže, pomocí výtahu a jakési brusle pro auto, která je na výtahu umístěná, vám stačí na vytvoření vstupu a výstupu z tunelu jen dvě parkovací místa.
Uz lift, neku vrstu nosača za automobile, koji je na liftu, možete da integrišete ulaze i izlaze u i iz mreže tunela, upotrebom svega dva parking mesta.
(smích) Myslím, že aromatické zprávy v trusu pomohou nasměrovat Romea na správný strom, aby neplýtval cennou energií při výstupu po špatném kmeni.
(Smeh) Mislim da mirišljava poruka u izmetu ženke pomaže Romeu da se popenje na pravo drvo, kako ne bi trošio dragocenu energiju penjući se na pogrešno.
Podle přísné metodologie šťastné planety jsme se při přeměně našeho jediného vzácného zdroje do požadovaného výstupu stali méně efektivními.
Према строгој методологији срећне планете, постали смо мање ефикасни у претварању нашег ретког ресурса у исход какав желимо.
1.3592209815979s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?