Prevod od "izlazili" do Češki


Kako koristiti "izlazili" u rečenicama:

Zane i Jo nikad nisu izlazili, ali Jo je šefica GD-ovog osiguranja.
Zane a Jo - nikdy spolu nechodili. Ale Jo má na starosti bezpečnost v G.D.
Sa g-ðicom Valas ste, obièno, izlazili sredom i nedeljom.
Brával jste slečnu Wallaceovou ve středu a v neděli ven.
Èarli se tako povukao od sveta i isprièao mi prièu o popu koji je pozajmljivao auto jednom mladom paru kad su ovi izlazili na sastanke.
Charlie byl na exerciciích. Říkal mi historku o jednom knězi, kterej půjčoval auto zamilovanýmu párečku. Ale nedělali to spolu.
Tri meseca smo izlazili svakog èetvrtka.
Každý čtvrtek jsme chodívali ven. Tři měsíce.
A kada su izlazili, iz kog ugla ste ih videli?
A když odcházeli, jak jste je viděl?
Rekli bi ste da ste ih bolje videli kada su ulazili nego kada su izlazili?
Neřekl byste, že jste je viděl lépe, když šli dovnitř, než když pak šli ven?
Ovo je "Šiz Bipi", gde su momci izlazili, ali o tome kasnije.
Bar "Chez Bippy, " tady se všichni scházeli, ale o tom až později.
I budite tihi kada budete izlazili, moji roditelji su legli da odremaju.
A běžte potichu, rodiče si dávají dvacet.
Viki je spavala sa jednim tipom od kada smo mi izlazili.
Vicky přece po mně spala jen s jedním klukem.
Ko bi zaboravio kako su izlazili iz parka uz "Requiem Za Stranca"?
kdo by zapoměl jak se potkali v parku při zádušní mši v Outfielderu?
O, Bože, seæaš se da kako smo ranije izlazili sedeli i prièali o tebi i Rosu?
Pamatuješ na ty naše dámský jízdy? Jak jsme povídaly o tobě a Rossovi?
Izlazili smo, ali to sam èuvao u tajnosti.
Chodili jsme spolu, ale já jsem to držel v tajnosti.
Mick i ja razgovaramo o nekim curama s kojima smo izlazili.
Povídali jsme si s Mickym o děvčatech, se kterými jsme se potkali.
Tako da su ljudi ulazili... u njihovo donje rublje u oktobru... i izlazili u aprilu.
A tak byli lidé "přišiti" ke svému spodnímu prádlu v říjnu A vylezli z něj v květnu.
Ne, skoro da nismo izlazili iz sobe.
Ne, s tím jsme skoro nevytáhli paty z pokoje.
Izlazili smo pre nekoliko godina, smuvali se.
Vyšli jsme si spolu pár let zpátky. Líbali jsme se.
Ja i Amber smo ulazili i izlazili, ali Alex je imao oko... 17 razlièitih porodiènih smeštaja za 5 godina.
Já a Amber jsme taky často střídali rodiny, ale Alex ten byl za těch 5 let u 17 různých pěstounů.
Svi su izlazili sa kretenom, pa je to na kraju dana, obièna stara i dosadna prièa.
Všichni ze hlupák, Tak na konci dne, To je jen starý, nudný příběh.
Pravila mi posebnu hranu, a posle posla, kada su njeni prijatelji izlazili u provod, ona bi samo gluvarila i pričala sa mnom.
Uvařila jídlo speciálně pro mě, a po práci, zatímco se všichni její kamarádi chystali k odchodu, ona si se mnou povídala.
Proèitala sam sve èlanke koji su izlazili tokom godina.
Za ty roky jsem přečetla každý článek.
Svaki put kada smo nas troje izlazili, bilo je toliko jasno da bode oèi.
Pokaždý, když jsme my tři spolu, je to pro všechny tak trapné.
Postao sam Ratnik kada su mi roditelji opljaèkani i ubijeni kada su izlazili iz opere.
Já se stal Bitevníkem, když okradli a zabili moje rodiče na cestě z opery.
I onda smo imali scenu ispred zgrade, svi su izlazili.
Myslím, že tohle je náš výjezd.
Izlazili ste, ono, nedelju dana u 8. razredu.
Vždyť jste spolu, děcka, randili tak tejden v osmý třídě.
Kad smo izlazili, išli smo svuda, i svi su nas voleli.
Když jsme si vyšli, kdekoliv jsme byli, Všichni nás milovali.
Elisa i ja smo izlazili kada smo bili mladi.
Chodili jsme spolu ještě jako děti.
Pobunjenici nisu nikada izlazili iz Ksijangjanga... osim da trguju i putuju.
Rebelové nikdy neopustili Siang-jang z jiného důvodu než kvůli obchodu a cestování.
Èak bi i gejevi izlazili sa njom!
I teplí kluci s ní chtěli chodit!
U veèernjim satima smo izlazili i jeli.
Večer jsme chodili ven a jedli jsme.
Izlazili samo na kraj sa ljudima poput Nigana.
S lidmi, jako je Negan, jsme se již vypořádali. - Jak?
Kada danas budete izlazili, ispred æe Vas èekati izvestitelji i snimatelji.
Až odsud dnes odejdete, budou na vás čekat reportéři a kameramani.
Ali to je vodilo seriji drugih "ne", koji su izlazili iz knjige kao municija, dodavala sam im poruke i počela da ih ispisujem po zidovima.
Ovšem to vedlo k sérii dalších "ne", vycházejících z knihy jako náboje a přidávaly se další hesla, a začala jsem je sprejovat po stěnách.
Ako neko negde već radi istu stvar i možemo da učestvujemo virtuelno, zašto bismo izlazili iz kuće?"
Koneckonců, když to někdo někde dělá a my se toho můžeme virtuálně účastnit, proč bychom vůbec vycházeli ven z domu?"
(Smeh) Kad budete izlazili iz operske dvorane videćete Brajeve oznake u liftovima.
(Smích) Když budete opouštět budovu opery, všimněte si, že na výtazích jsou znaky v Braillově písmu.
Neki pacijenti su odlazili na terapiju sa jednim problemom - možda depresijom ili poremećajem ishrane - a sa terapije izlazili sa drugim problemom.
Někteří pacienti začali terapii s jedním problémem -- třeba s depresí, poruchou přijmu potravy -- a z terapie odcházeli s úplně jiným problémem.
U redu, pre 30 godina izlazili smo iz '70-ih.
Dobrá, před 30 lety končila 70. léta.
(Smeh) Venčali biste se s prvom devojkom s kojom ste izlazili i bili ste majstor, ako ste mogli da popravite karburator na autu.
(Smích) Berete si první děvče, se kterým randíte. Jste technik, pokud opravíte karburátor v autě.
Sećam se da sam, dok smo izlazili iz bioskopa, iznenada postajao svestan te činjenice, dok smo se držali za ruke i razmišljali o tim istim pitanjima.
Pamatuji si, jak jsem odcházel z kina a náhle jsem si to uvědomil, když jsme tak šli, ruku v ruce, a hloubal jsem nad těmi samými otázkami.
0.57839202880859s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?