Zane a Jo spolu nikdy nechodili, ale Jo řídí bezpečnost v G.D.
Zane i Jo nikad nisu izlazili, ali Jo je šefica GD-ovog osiguranja.
Copak jste nechodili do nedělní školy?
Zar niko od vas nije išao na veronauku?
Ale vážně, snaž se jim zabránit, aby jí nechodili na pozemek.
Nemoj im dozvoljavati da upadaju na njen posed.
Už jsem vám říkal, abyste sem nechodili.
Rekoh vam da više ne dolazite ovamo.
NevarovaIy vás vaše matky, abyste nechodili v noci do central Parku?
Zar vas majke nisu uèile da noæu ne idete u Park?
Jenže to už spolu nechodili, byl na ni ošklivej.
Bili su prekinuli, on je bio grub prema njoj.
Jediné, co vím, je, že nechodili na přednášky.
Jedino što sam znao je da su nevidljivi.
Úřady vyzývají občany, aby zůstali doma a nechodili ven.
Vlasti savjetuju graðanima da ne izlaze na ulice.
Říkala jsem ti, abychom tudy nechodili.
Što radiš, deèko? Ne bismo trebali biti ovdje.
A protože s ním mamča a taťka viditelně nechodili k pediatrovi...
A kako ga mama i tata nisu vodili kod pedijatra...
Nikam jsme nechodili, když jsme byli pár.
Nismo nikuda išli dok smo bili par.
80 let jsem bránil lidem chodit tam, ale problém byl v tom aby lidé odtamtud nechodili sem.
80 година, ја гледам да људи не излазе. Уместо да будем забринут за људе с друге стране.
Vy jste asi nikdy nechodili do britské internátní školy.
Очигледно ниси служио у британском интернату.
Proč jste nechodili na večírky už předtím?
Kako to, da niste veæ prije došli na kakvu zabavu deèki?
A pamatujte si, nechci aby jste to dělali mimo dvůr a nechodili do lesa.
I setite se, hocu da ostane dvorište. I ne idite u šumu.
Počkat, jak jsme se mohli rozejít, když jsme spolu ani nechodili?
Èekaj, kako... smo raskinuli kad nismo ni bili zajedno?
Říkal jsem vám, abyste sem nechodili.
Rekao sam vam da ne ulazite ovdje.
Jasně jsem ti přece řekl, abyste tam nechodili.
Izrièito sam ti rekao da ne ulaziš.
Takže, Masone, vy jste spolu s Jennou nikdy nechodili?
Pa, Mason, ti i Jenna se nikad niste zabavljali?
Říkal jsem vám, abyste nechodili před...
Rekao sam ti da ne šetaš ispred...
Varuje doktory a sestry, aby nechodili do lesa.
Upozorila je svo osoblje da ne idu u tu šumu.
Nemůžeš se se mnou rozejít, vždyť jsme spolu ani nechodili.
Ne možeš raskinuti, kad nismo nikad ni bili u vezi.
Držíte to pod pokličkou, aby za váma lidi nechodili s nataženou dlaní, že jo?
Покушавате да будете тихи да не долазе да жицају.
V té chvíli jsem rozuměl tomu, že jsme spolu rozhodně nechodili.
Иштасамсхватио је, у том тренутку, смодефинитивноне датира.
Já jsem ti říkal abychom nechodili.
Rekao sam ti da nismo trebali iæi na ovo putovanje.
Nechodili na chlastací párty, jestli vám jde o tohle.
Jesu li cesto izlazili? Nisu priredivali masovne pijanke, ako me to pitate.
Po tom, co se stalo dnes ráno, jsem všem řekl, aby dnes nechodili.
Nakon onog što se jutros dogodilo,...rekao sam svima da ne dolaze danas.
Bylo by méně nápadné, kdybychom já nebo Honza nechodili ven sami.
Било би мање сумњиво ако Јан и ја не будемо виђени напољу сами.
Obyčejní lidé to ví, protože když přijdete do indické vesnice, možná tu nechodili na průmyslovku, ale nikdo nedělá střechy takhle.
Просечни људи знају за ово, зато што, ако одете у село у Индији, иако можда нису студирали инжињерство, нико неће направити кров постављен овако.
Její rodiče nechodili na vysokou školu, a ani žádný z jejích sourozenců.
Njeni roditelji nisu išli na fakultet, kao ni njena braća i sestre.
Nikdo nevolá po tom, aby bohatí nezaměstnávali chůvy nebo nechodili na manikúru. Přitom nejčastěji tuto práci vykonávají chudé migrantky.
Нема позива да се богатим људима забрани да унајмљују дадиље или раде маникир, иако су већи део људи који раде тај посао сиромашне мигранткиње.
Nechodili pak synové jeho po cestách jeho, ale uchýlili se po lakomství, a berouce dary, převraceli soud.
Ali sinovi njegovi ne hodjahu putevima njegovim, nego udariše za dobitkom, i primahu poklone i izvrtahu pravdu.
Jestliže by pak synové jeho opustili zákon můj, a v soudech mých nechodili,
Ako pogaze uredbe moje, i zapovesti moje ne sačuvaju,
Potříno bude město marnosti; zavřín bude každý dům, aby do něho nechodili.
Razbiće se pusti grad, zatvorene će biti sve kuće da niko ne ulazi.
Ale že všedše do ní, a dědičně ujavše ji, neposlouchali hlasu tvého, a v zákoně tvém nechodili, všeho, což jsi koli přikázal jim činiti, nečinili, protož způsobils to, aby je potkalo všecko toto zlé.
Ali ušavši u nju i nasledivši je ne poslušaše glas Tvoj, i po Tvom zakonu ne hodiše, i šta si im god zapovedio da čine, ne činiše, zato si učinio te ih snadje sve ovo zlo.
Proto že jste kadívali, a že jste hřešili proti Hospodinu, a neposlouchali jste hlasu Hospodinova, a tak v zákoně jeho a v ustanoveních jeho ani v svědectvích jeho nechodili jste, protož potkalo vás zlé toto, jakž viděti dnešní den.
Zato što kadiste i što grešiste Gospodu i ne slušaste glas Gospodnji, i po zakonu Njegovom i uredbama Njegovim i svedočanstvima Njegovim ne hodiste, zato vas zadesi ovo zlo, kako se vidi danas.
Změnil soudy mé v bezbožnost více než pohané, a ustanovení má více než jiné země, kteréž jsou vůkol něho; nebo soudy mými pohrdli, a v ustanoveních mých nechodili.
Ali promeni zakone moje na bezakonje većma nego narodi, i uredbe moje većma nego zemlje što su oko njega, jer odbaciše moje zakone, i ne hodiše po mojim uredbama.
Protož takto praví Panovník Hospodin: Proto že mnohem více než pohané, kteříž jsou vůkol vás, v ustanoveních mých nechodili jste, a soudů mých nečinili jste, nýbrž ani tak jako pohané, kteříž jsou vůkol vás, soudů nekonali jste:
Zato ovako veli Gospod Gospod: Što postaste gori od naroda koji su oko vas, ne hodiste po mojim uredbama i ne izvršavaste moje zakone, pa ni po uredbama naroda koji su oko vas ne činiste,
I zvíte, že já jsem Hospodin, poněvadž jste v ustanoveních mých nechodili, a soudů mých nečinili, a podlé soudů těch národů, kteříž jsou vůkol vás, činili jste.
I poznaćete da sam ja Gospod, jer po uredbama mojim ne hodiste niti zakone moje izvršavaste, nego činiste po zakonima tih naroda što su oko vas.
Proto že soudy mými pohrdli, a v ustanoveních mých nechodili, a soboty mé poškvrnili, a že za ukydanými bohy jejich srdce jejich chodí.
Jer odbaciše moje zakone i po uredbama mojim ne hodiše, i subote moje oskvrniše, jer srce njihovo idjaše za gadnim bogovima njihovim.
Tať bude pokuta pro hřích Egyptských a pokuta pro hřích všech národů, kteříž by nechodili k slavení slavnosti stánků.
Takav će biti greh Misircima i greh svim narodima koji ne bi dolazili da praznuju praznik senica.
A z toho mnozí z učedlníků jeho odešli zpět, a nechodili s ním více.
Od tada mnogi od učenika Njegovih otidoše natrag, i više ne idjahu s Njim.
A protož totoť pravím a osvědčuji v Pánu, abyste již více nechodili, jako i jiní pohané chodí, v marnosti mysli své,
Ovo dakle govorim i svedočim u Gospodu da više ne hodite kao što hode i ostali neznabošci u praznosti uma svog,
0.84898900985718s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zane i Jo nikad nisu izlazili, ali Jo je šefica GD-ovog osiguranja. 