Da ali deluje, i ako se ne suprotstavimo Sheridanu, uništiæe nas na izborima.
Ano, ale funguje je a jestli něco nepodnikneme se Sheridanem tak nás ve volbách převálcuje
Poraziæu te kao obièno govno na izborima.
V den voleb ti to nandám!
Ako ga vidi ovakvog, ona...zavrti glavom, što znaèi da nije sreæna sa mojim životnim izborima.
Když to tu vidí takhle, vrtí hlavou, což má znamenat, že je ze mě nešťastná.
Pregovaraæu o bogatoj naknadi za svaki irski glas koji dobije Tamani na narednim izborima.
Dohodneme se na slušné odměně za každý Irský hlas který dáte Tammanyho straně v nastávajících volbách.
Prvi presedan ekonomskog plaæenika pojavljuje se u ranim '50-im, kada je demokratski izabran Mosadeg pobedio na izborima u Iranu.
Irán 1953 Projekt ekonomických vrahů začal v 50. letech, když byl v Iránu demokraticky zvolený Mosaddegh.
Car je neko ko nije izabran na izborima, ko ne vlada u odreðenom mandatu, i ne podnosi izveštaje nikome.
Imperátor je někdo, kdo není volen, nemá omezené funkční období, a nikomu se nezodpovídá ani nepodléhá.
Poèuj rijeè pametnu, prestani se odijevati kao da se natjeèeš na izborima.
Dám ti radu. Přestaň se oblíkat, jako bys kandidovala do kongresu.
Pošto je zbrisana prethodna vlast na nedavnim izborima, nova vlada je ubrzala sa formiranjem nove službe obezbeðenja kao primarni zadatak.
Od drtivého vítězství ve volbách minulý měsíc, si nová vláda rychle přidala domácí bezpečnost jako hlavní bod jejích jednání.
Predsjednièka kandidatkinja, Fatima Zahir, obeæala je da æe blokirati prodaju ako pobijedi na izborima sljedeæeg mjeseca.
Kandidátka na prezidenta, Fatima Zahirová, přísahala, že prodej pozastaví, pokud příští měsíc vyhraje volby.
Izveštavala sam o izborima za gradonaèelnika u Èikagu.
Dělala jsem reportáž o kandidatuře na starostu v Chicagu.
Moramo da živimo sa izborima koje smo doneli, ali ponekad moramo da umremo sa njima.
Musíme umět žít se svými rozhodnutími. A někdy s nimi i zemřít.
U svakom sluèaju, neæe štetiti vašim izgledima na izborima.
Tak či tak to vaše šance v roce 2016 neohrozí.
Ako ste za izruèenje, držaæe vas za Amerièku marionetu i možda neæete pobediti na izborima.
Když budete pro, budete vnímán jako americká loutka a nemusíte vyhrát volby.
Hoæu da budem njegova potpredsednica na izborima.
Chci, aby mě navrhl jako viceprezidentku.
Kao što je vaša pobeda na izborima.
Jako že vás dostanu do úřadu.
Ne sa našim nameštenim izborima, veæ sa našim stvarima, našim vlasništvom, našim novcem.
Ne zmanipulovanými volbami, ale našimi věcmi, majetkem, penězi.
Kada je Džeri Braun bio izabran na izborima, pred njega je bio postavljen ovakav izazov.
Když byl zvolen Jerry Brown, byl mu předložen přesně tento problém.
Demokrate i republikanci moraju da paradiraju svojom religioznošću ukoliko žele pobedu na izborima.
Demokrati i Republikání vystavují svou pobožnost na odiv, pokud chtějí být zvoleni.
Hteo sam da snimim dokumentarac o predsedničkim izborima 2008.
Chtěl jsem natočit film o prezidentských volbách v roce 2008.
Danas želim da pričam o jednom od najvećih današnjih problema po pitanju izbora koji imamo, a to je problem preopterećenja izborima.
Dnes bych ráda povídala o jednom z největších problémů moderní společnosti, kterým je problém přehlcení možnostmi.
Moje prvo pitanje za vas je: da li ste spremni da slušate o problemu preopterećenosti izborima?
Takže moje první otázka zní: Jste připraveni poslechnout si o problému záplavy možnostmi?
Izbor da se ne kupi tegla džema je verovatno dobar za nas - bar je dobar za našu kilažu - ali se ispostavilo da nas ovaj problem preopterećenosti izborima pogađa čak i kada su u pitanju veoma posledične odluke.
Nyní, nekoupit si sklenici džemu je pravděpodobně pro nás dobré -- alespoň co se týče naší linie. Ukazuje se ale, že problém záplavy možnostmi nás ovlivňuje i co se týká velmi důležitých rozhodnutí.
Što me dovodi do druge tehnike za snalaženje sa problemom preopterećenja izborima, a to je konkretizacija.
Což mě přivádí k technice číslo dvě, která je určená na řešení problému přehlcení možnostmi -- je jí "Konkretizace".
Sve ove tehnike koje sam vam danas opisala su stvorene da izađete na kraj sa svojim izborima - bolje za vas, možete ih koristiti na sebi još bolje na ljudima za koje radite.
Všechny tyto techniky, které vám tu dnes popisuji, jsou určené na zvládání vašich voleb -- je to lepší pro vás, když si je můžete vyzkoušet na sobě, a také lepší pro lidi, kterým sloužíte.
Jednom su me pitali: "Partija nije izglasana na izborima.
Jednou se mě zeptali, "Strana nebyla zvolena ve volbách.
Decembra 2012. na izborima u Gani, borba između dva kandidata se vodila na polju obrazovanja.
Při volbách v Ghaně, v prosinci 2012, proti sobě vedli dva kandidáti bitvu ohledně vzdělávání.
Koliku razliku je donela u njihovim delima, u njihovim izborima da pojednostave?
Jaký dopad to má na to, co dělají, na jejich možnosti zjednodušení?
Rezultat toga je da postoje podaci o ponašanju, izborima, demografiji stotina miliona ljudi, što je neviđeno u istoriji.
Máme data o chování, preferencích a demografii stovek milionů lidí. To tu nikdy nebylo.
Ali nemam DVD, i pošto nisam mogla da odredim koja je bolja, učinila sam oni što mnogi od nas rade pri teškim izborima: odabrala sam najsigurniju opciju.
Žádné DVD jsem ale nedostala. A protože jsem nemohla přijít na to, která je lepší, udělala jsem to, co mnozí dělají v těžkých rozhodnutích. Vybrala jsem si tu nejbezpečnější možnost.
Tako da sam sada filozof, i izučavam teške izbore, i mogu vam reći da je strah od nepoznatog, mada je čest motivacioni standard u izlaženju na kraj sa teškim izborima, zasnovan na njihovom pogrešnom shvatanju.
Takže nyní jsem filozof a studuji obtížné volby. Můžu vám říct, že strach z neznáma, který je běžným rozhodujícím faktorem při obtížných volbách, spočívá v jejich nepochopení.
To nije slučaj sa opcijama u teškim izborima.
To ale není případ s možnostmi v těžkých volbách.
Ovaj odgovor u teškim izborima je racionalni odgovor, ali nije propisan razlozima koji su nam dati.
V těžkých volbách, tahle odpověď je racionální odpověď, ale není diktována důvody, které nám byly dány.
Dakle kada se suočavamo sa teškim izborima, ne treba da udaramo glavom o zid pokušavajući da shvatimo koja alternativa je bolja.
Takže, když čelíme obtížných volbám, neměli bychom mlátit hlavou o zeď, abychom zjistili, která alternativa je lepší.
Ono što činimo u teškim izborima je u velikoj meri na nama samima.
Co děláme v obtížných volbách je čistě na nás.
Sad, ljudi koji ne upražnjavaju svoju normativnu moć u teškim izborima su lutalice.
Lidé, kteří neuplatňují svou normativní sílu v těžkých volbách jsou přelétavci.
Dakle, lekcija o teškim izborima odnosi se na to iza čega možete staviti svoju podršku, ili za šta možete biti, i kroz teške izbore, postati takva osoba.
Takže lekce těžkých voleb je: zamyslete se, do čeho můžete jít naplno, nad tím, pro co můžete být zapálení a skrze obtížné volby se tím člověkem staňte.
Dobili smo 22.000 glasova, to je 1.2 procenta ukupnih glasova, i bili smo drugi na lokalnim izborima.
Dostali jsme 22 000 hlasů, což je 1, 2 procenta, a byli jsme druzí v místních volbách.
Krajnje sam preplašena svojim muzičkim izborima.
Jsem naprosto zahanbena svým výběrem hudby.
Ali sam se svejedno kandidovala i 2012. sam bila nova nada na njujorškim izborima za kongres.
Ale já stejně kandidovala, a v r. 2012 jsem se stala vycházející hvězdou v kongresových volbách za New York.
Američki način, da citiram "Burger King", je da "bude po vašem", jer, kako "Starbucks" kaže, "sreća je u vašim izborima."
Americký způsob, jak říká Burger King, je "Ve vašem stylu." neboť jak říká Starbucks, "Štěstí leží ve Vaší volbě."
Priča koju Amerikanci pričaju, priča od koje zavisi američki san, je priča o bezgraničnim izborima.
Příběh, který vypráví Američané, příběh, na kterém stojí "Americký sen" je příběh neomezených možností.
Štaviše, i samim Amerikancima bi koristilo da usvoje nove perspektive u svoj narativ koji već dugo upravlja njihovim izborima.
Američané sami mohou navíc profitovat ze začleňování nových perspektiv do vlastních příběhů, které byly vedeny jejich volbami po tak dlouhou dobu.
Kada se radi o izborima, mnogo više možemo dobiti nego izgubiti uključivanjem u mnoge prevode narativa.
Co se týče možnosti volby, můžeme spíše získat, než ztratit při zapojení více překladů do příběhů.
Kako bi osigurali da što manje stvari krene po zlu, imamo sve te procedure u vezi sa izborima.
Na zajištění co nejvyšší bezproblémovosti existuje ve volbách řada postupů.
Većina nas mora da veruje da se to radi na ispravan način za naš glas, a svi moramo da verujemo da se to radi ispravno za sve glasove na izborima.
Většina z nás musí věřit, že takto to celé proběhne i s naším lístkem a všichni musíme věřit, že to proběhne řádně se všemi ostatními lístky.
0.22983407974243s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?