Prevod od "istorijska" do Češki


Kako koristiti "istorijska" u rečenicama:

Istorijska slika pod nazivom "Robna razmena".
Historickej obrázek s názvem "Scéna směny".
Ali taj brod je ili mnogo godina ispred nas, ili je najneverovatnija istorijska sluèajnost.
Zdá se, že ano. Věděl jsem, že se nenecháš vyplašit. Podle mě je to jen banda žvanilů.
Ovo æe, siguran sam, postati istorijska anegdota.
Jsem si jist, že to vejde do historie jako anekdota.
"Pokaži razredu kako bi važna istorijska liènost iz razlièitih perioda istorije gledala na Sen Dimas 1988."
"Předneste třídě, jak by se důležité osobnosti "z různých historických období "dívali na San Dimas v roce 1988."
Dodaju još jedno poglavlje ovoj neverovatnoj prièi koja je vec istorijska.
Jejich fantastický příběh má báječné pokračování, které vejde do historie.
Pa oni to znaju veæ vekovima što znaèi da je naše prisustvo njihova istorijska èinjenica.
No, vědí o nás už celá staletí, což znamená, že si na nás už museli zvyknout.
Reæi: "To je istorijska anegdota, pretenciozno je.
Můžeš říct: "Dobře, je to jen historický vtip."
Istorijska kuæa u jednom od najboljih delova celog Brooklyna.
Je to historické obydlí v jedné z nejlepších čtvrtí v celém Brooklynu.
U svakom slučaju, istorijska je činjenica deljenje sveta nikada nije bio atribut koji ljude definiše.
Tak či onak, je to historický fakt. sdílení světa nikdy nebylo atributem lidství.
To što gledate je istorijska televizija i novinarstvo.
To, co sledujete, jsou historické záběry.
Da li æete da bude da neko živi veèno, beskrajna, epska istorijska Arka, ili biti brzo odbaèena, raspadajuæa ljuštura koja obogaæuje tlo.
Jestli chcete být někdo, kdo prožije nekonečný, epický úsek historie, nebo rychle odhozená, hnijící schránka zúrodňující půdu.
Nisam ni mislila da je istorijska liènost.
Nepředpokládala jsem, že by to byla historická osobnost.
Predložio sam mu neka istorijska mesta na koje bi ga roditelji trebali odvesti.
Ukázal jsem mu pár míst, kam by ho mohli vzít rodiče.
I zato danas, je istorijska prilika kada naredna faza izgradnje na gradilištima Konkordije širom sveta poèinje, i ispunjava obeæanje za mirnije i naprednije sutra.
A dnes tedy nadešla ta významná chvíle, kdy započne další fáze budování projektu Concordia. Plníme tak náš slib bezpečnějších a úspěšnějších zítřků.
Neæu da vas teram,.. ali ovo je istorijska slika bilo koga s vanzemaljcem.
Nechci naléhat, ale tohle je historickz první fotka s emyákem.
Brodski pod, prozori, park je odmah tu i istorijska je lokacija.
Všude parkety, okna, Gramercy Park je za oknem a je to historická památka.
To je velika stvar za ljude poput nas, možda čak istorijska.
To je Něco pro lidi, jako jsme my, možná přímo jedinečné.
Istorijska èinjenica je da se u najbolje parfeme na svetu dodaje nešto odvratno.
Dolly, historicky, ty nejlepší parfémy v sobě mají vždycky něco nechutného.
Forenzika je moje polje, istorijska antropologija vaše.
Forenzní antropologie je má doména a historická zase vaše.
Istorijska trka Krisa Rajana za državnim rekordom nastavlja se sledeæim golom sa kojim De La Sal vodi 7:0.
Historická cesta Chrise Ryana za rekordem v touchdownech pokračuje dalším touchdownem a De La Salle se ujímá vedení 7:0.
Ljudi, možemo li odbaciti istorijska sranja za pet minuta, molim... i otiæi odavde?
Kluci, můľeme upustit historie kecy pět minut, prosím... a dostat se ven?
Brojna istorijska cudovišta nikad nisu dobila cestitku.
Mnoho historických monster nikdy nedostalo valentýnku.
Neka ova Supermenova istorijska postignuæa, budu nadahnuæe, za sve nas!"
květenhistorickéúspěchy Superman být inspirací pro nás pro všechny.
Benedikt Arnold je veoma pogresno shvacena istorijska licnost.
Benedict Arnold je naprosto nepochopená historická postava.
Ovo je istorijska znamenitost, izgraðeno 1880.-tih za pronalazaèa po imenu Zaharije Veb.
Je to vlastně historická památka postavená v roce 1880 pro vynálezce jménem Zachariáš Webb.
Istorijska gradska kuća Filadelfije: imala sam utisak da je njenom trgu trebao materijal za skulpturu lakši od ribarske mreže.
Historická radnice ve Philadelphii: cítila jsem, že její náměstí potřebovalo materiál lehčí než síťovina.
Imali smo sreće što su dva naša partnera učestvovala u ovome: Istorijska Škotska i Umetnička škola u Glazgovu.
Máme to štěstí, že s námi spolupracují dva z našich partnerů: Historic Scotland a umělecká škola Glasgow School of Art.
Ali kada sam počeo da proučavam istorijska dokumenta i opise savremenika, otkrio sam da jedna komponenta svuda nedostaje, gde god sam naišao na opise tapiserija.
Jak jsem však začal pročítat historické prameny a soudobé popisy, zjistil jsem, že všude, kde se popisují tapisérie, něco chybí.
Ovo bi bila samo istorijska zanimljivost, samo što je to u velikom delu sveta i dalje istina.
To by byla pouhá historická kuriozita až na to, že ve velké části světa je to pořád tak.
To znači da stadion u Bruklinu može biti stadion u Bruklinu, ne neka istorijska mešavina od crvene cigle koja predstavlja ono što mi mislimo da treba da bude stadion.
Znamená to, že stadion v Brooklynu může být stadion v Brooklynu, nikoli historická napodobenina z červených cihel, jak si myslíme, že by stadiony měly vypadat.
Stanovništvo je preplavljeno stalnim propagandnim bombardovanjem koga čine istorijska fakta i statistike proizvedene u Ministarstvu istine.
Lidé jsou neustále masírováni propagandou složenou z faktů a statistik vyráběných Ministerstvem pravdy.
I evo je, "Čudno ubijena" i ona je istorijska knjiga.
A tohle je "Zvláštně zabiti", historická kniha.
I ta ekologija je veoma relativna, istorijska i empirijska.
A tento způsob života je nutně relativní, historický a empirický.
0.31680297851562s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?